| dbo:abstract
|
- George Best (Belfast, 22 de maig de 1946 – Londres, 25 de novembre de 2005) va ser un futbolista nord-irlandès que ocupava la posició de davanter. Va ser internacional absolut per la selecció de futbol d'Irlanda del Nord en 37 ocasions.Ha estat un dels millors jugadors de la història. És recordat sobretot pel seu pas pel Manchester United FC, on va jugar entre els anys 1963 i 1974 on va aconseguir grans èxits i reconeixement internacional. El seu joc era desbordant i combinava la seva gran tècnica amb acceleració, regat i capacitat golejadora. El seu millor any va ser el 1968, quan va guanyar la Copa d'Europa amb el Manchester United FC i va ser nomenat Millor Jugador Europeu de l'Any. Tot i el seu lideratge a la selecció nord irlandesa de futbol, mai va ser capaç de dur-la a una fase final d'un Mundial. L'any 1999 va ser escollit onzè, darrere Marco van Basten per l'IFFHS, millor jugador europeu del segle xx i en setzena posició a la llista de millors jugador del món del segle xx, darrere de l'alemany Lothar Matthäus. L'admiració envers aquest futbolista al seu país és tal que es va fer famosa la frase "Maradona good; Pelé better; George Best" (Maradona, bo; Pelé, millor; George, el millor), fent un joc de paraules amb el seu cognom, que en anglès significa "el millor". Es va convertir en un futbolista emblemàtic i reconegut també fora dels terrenys de joc gràcies al seu estil de vida extravagant, que el van conduir a tenir problemes amb l'alcohol. L'alcoholisme, de fet, no només va dificultar la seva carrera futbolística sinó que també el van portar a la mort el novembre de l'any 2005 quan tenia 59 anys. (ca)
- جورج بست (بالإنجليزية: George Best) (عاش بين 22 مايو 1946 – 25 نوفمبر 2005)، كان لاعب كرة قدم إنجلترا لعب مع مانشستر يونايتد ومنتخب أيرلندا الشمالية. (ar)
- George Best (22. května 1946 Belfast, Severní Irsko, Spojené království – 25. listopadu 2005 Londýn, Anglie, Spojené království) byl fotbalový útočník reprezentující Severní Irsko, který byl znám především ze svého působení v Manchesteru United. Je považován za jednoho z nejlepších fotbalistů historie. Pelé ho roku 2004 zařadil mezi 125 nejlepších žijících fotbalistů.Na klubové úrovni hrál v Anglii, Jižní Africe, Hongkongu, Irsku, USA, Skotsku, Severním Irsku a Austrálii. (cs)
- Ο Τζορτζ Μπεστ (George Best, 22 Μαΐου 1946 – 25 Νοεμβρίου 2005) ήταν Βορειοϊρλανδός ποδοσφαιριστής. Αγωνιζόταν ως πλάγιος και επιθετικός μέσος, έγινε παγκόσμια γνωστός για την καριέρα του στη Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ και αναδείχθηκε σε έναν από τους κορυφαίους όλων των εποχών. Ψηφίστηκε 16ος καλύτερος ποδοσφαιριστής του 20ού αιώνα στις εκλογές της IFFHS.Τα σοβαρά προβλήματα αλκοολισμού που αντιμετώπιζε σε όλη την ενήλικη ζωή του τελικά τον οδήγησαν στον θάνατο. (el)
- George Best (* 22. Mai 1946 in Belfast; † 25. November 2005 in London) war ein nordirischer Fußballspieler. Er ist vor allem für seine erfolgreiche Karriere bei Manchester United bekannt. Die für einen Flügelstürmer typischen Stärken in Form von hohem Tempo und Antrittsschnelligkeit kombinierte der mit beiden Füßen gleich schussstarke Best mit einer stark ausgeprägten Torgefährlichkeit. Im Jahr 1968 erlebte er sein persönliches „Annus mirabilis“, als er mit United den Europapokal der Landesmeister gewann und mit dem Ballon d’Or als „Europas Fußballer des Jahres“ ausgezeichnet wurde. Obwohl er in der nordirischen Nationalmannschaft ein maßgeblicher Leistungsträger war, konnte er sein Land nie in die Endrunde einer Fußball-Weltmeisterschaft führen. Von Pelé wurde Best im Jahr 2004 in die Liste der weltweit 125 besten Fußballer aufgenommen. Zudem rangierte er in einer UEFA-Umfrage anlässlich des 50-jährigen Bestehens des europäischen Fußballverbands hinter Gerd Müller auf dem 19. Platz. Vor allem in seiner nordirischen Heimat gilt der zumeist auf der rechten Flügelposition eingesetzte Best als sehr populär, was in dem dort sehr verbreiteten Wortspiel „Maradona good; Pelé better; George Best.“ seinen Ausdruck findet. Er war unter den Fußballspielern einer der ersten Medienstars. Sein extravaganter Lebensstil führte jedoch dazu, dass er immer mehr dem Alkoholismus verfiel, der den Karrierelauf nachhaltig negativ beeinflusste und schließlich zu seinem frühen Tod im Alter von nur 59 Jahren führte, nachdem er an einer Niereninfektion erkrankt war. Diese war durch Nebenwirkungen immunsuppressiver Medikamente entstanden, die Best nach seiner Lebertransplantation hatte einnehmen müssen. Best war aufgrund seiner Volksnähe und Schlitzohrigkeit im Laufe und nach seiner Karriere bei seinen Anhängern zwar sehr beliebt, aber Trunkenheitsfälle im Fernsehen, Verurteilungen aufgrund Fahrens unter Alkoholeinfluss, die Beschimpfung eines Polizisten, Vorwürfe von häuslicher Gewalt und seine Unfähigkeit, das Trinken selbst nach der Lebertransplantation aufzugeben, zeigten darüber hinaus eine Schattenseite Bests auf. Dennoch wohnten seiner Beerdigung im Osten Belfasts an einem regnerischen Tag 100.000 Menschen bei. (de)
- George BEST (22-a de majo, 1946 – 25-a de novembro, 2005) estis nord-irlanda futbalisto kiu estas ĉefe memorata pro lia tempo ĉe Manchester United F.C.. Li ludis kun tiu klubo de 1963 ĝis 1974, helpante ĝin gajni la britan (Futbal-liga Ĉampioneco) en 1965 kaj 1967, kaj la UEFA-pokalon en 1968. En tiu lasta jaro, li estis nomita la Eŭropa futbalisto de la jaro kaj Futbalisto de la Jaro laŭ la Asocio de Futbalĵurnalistoj. Best estis konata alkoholisto kiu mallongigis lian karieron kaj (verŝajne) ankaŭ lian vivon. Ĉ. 100000 homoj ĉeestis lian funebran solenaĵon en , kaj la ceremonio estis montrita televide.
* (eo)
- George Best (22 May 1946 – 25 November 2005) was a Northern Irish professional footballer who played as a winger, spending most of his club career at Manchester United. A highly skilful dribbler, Best is regarded as one of the best players in the history of the sport. He was named European Footballer of the Year in 1968 and came fifth in the FIFA Player of the Century vote. Best received plaudits for his playing style, which combined pace, skill, balance, feints, two-footedness, goalscoring and the ability to get past defenders. Born in Belfast, Best began his club career in England with Manchester United, with the scout who had spotted his talent at the age of 15 sending a telegram to manager Matt Busby which read: "I think I've found you a genius". After making his debut aged 17, he scored 179 goals from 470 appearances over 11 years and was the club's top goalscorer in the league for five consecutive seasons. He won two League titles and the European Cup with the club. His style of play on the field captured the public's imagination, and in 1999 he was on the six-man short-list for the BBC's Sports Personality of the Century. He was also an inaugural inductee into the English Football Hall of Fame in 2002. In international football, Best was capped 37 times for Northern Ireland between 1964 and 1977. A combination of the team's performance and his lack of fitness in 1982 meant that he never played in the finals of a major tournament. He considered his international career as being "recreational football", with the expectations placed on a smaller nation in Northern Ireland being much less than with his club. He is regarded as one of the greatest players never to have played at a World Cup. The Irish Football Association described him as the "greatest player to ever pull on the green shirt of Northern Ireland". With his good looks, dark Beatle mop-top hair and playboy lifestyle, Best became one of the first media celebrity footballers, earning the nickname "El Beatle" by Portuguese press reporters after a stand-out performance for Manchester United in Lisbon in March 1966. However, his extravagant lifestyle led to various personal problems, most notably alcoholism, which he suffered from for the rest of his life. These issues affected him on and off the field, often causing controversy. Although conscious of his problems, he was publicly not contrite about them; he said of his career: "I spent a lot of money on booze, birds [women] and fast cars – the rest I just squandered". After football, he spent some time as a football analyst, but his financial and health problems continued into his retirement. He died in 2005, aged 59, due to complications from the immunosuppressive drugs he needed to take after a liver transplant in 2002. (en)
- George Best (Belfast, 1946ko maiatzaren 22a – Londres, 2005eko azaroaren 25a) Ipar Irlandan jaiotako futbolari bat izan zen, gehienbat Manchester United FC futbol taldean iragandako denboraldi oparoarengatik oroitua da, talde honekin 1963 eta 1974 urte bitartean jokatu zuelarik.
* Datuak: Q164521
* Multimedia: George Best (eu)
- George Best (Belfast, 22 de mayo de 1946-Londres, 25 de noviembre de 2005) fue un futbolista norirlandés que se desempeñó en la posición de extremo y mediapunta. Inició su carrera como futbolista profesional en 1963 con el Manchester United, donde militó once temporadas, formando parte de la United Trinity ("La Trinidad del United") o también llamada Holy Trinity ("La Santísima Trinidad"), junto con Bobby Charlton y Denis Law. En el club de Old Trafford obtuvo diversos títulos como la Copa de Europa, 2 Football League First Division, el Premio FWA al futbolista del año, el Balón de Oro y otros premios más. A la par que obtenía estos reconocimientos, su vida se volvió bohemia. Después de una exitosa carrera en el Manchester United, paseó su fútbol en clubes de Irlanda, Estados Unidos, Irlanda del Norte, Escocia y otros de Inglaterra. Con la selección de su país disputó 37 partidos, anotando 9 goles, aunque nunca pudo participar en una competición oficial internacional ya que su selección no conseguía clasificarse. Tras culminar su carrera como jugador profesional, Best tuvo problemas judiciales por culpa del alcohol. En 1998, se convirtió en colaborador del programa , de la cadena Sky Sports, en donde estuvo hasta 2004, año en el que firma como entrenador de las categorías inferiores del Portsmouth FC, de la FA Premier League, cumpliendo su deseo de volver a estar ligado al mundo del fútbol. Para el 2005 falleció como resultado de una infección pulmonar y un fallo multiorgánico. Según algunos medios, Best fue recordado por los asistentes a su funeral público en Belfast como "el niño bonito" (con un) "juego bonito". Está considerado por la IFFHS como uno de los 50 mejores jugadores de Europa, alcanzando la posición 11, y también se encuentra en la posición 16 de los mejores jugadores del siglo XX, superando a jugadores como Gianni Rivera, Ruud Gullit, Franco Baresi, Bobby Moore, Karl-Heinz Rummenigge y otros más. En 2002, la BBC le entregó el Premio a la Personalidad Deportiva del Año. Fue uno de los 22 nuevos miembros inaugurales en el English Football Hall of Fame y su nombre apareció en la lista de jugadores más grandes del mundo de FIFA 100. Después de su muerte, en el año en que George Best hubiera cumplido 60 años, el Aeropuerto de Belfast pasó a llamarse Aeropuerto de la Ciudad de Belfast George Best. El 14 de diciembre de 2020 fue incluido como extremo derecho en el tercer Dream Team histórico del Balón de Oro. (es)
- Peileadóir sacair as Béal Feirste i dTuaisceart Éireann ab ea George Best (22 Bealtaine, 1946 - 25 Samhain, 2005). D'imir sé le agus le Manchester United F.C.. Meastar go coiteann go raibh sé ar dhuine de na himreoirí sacair ab fhearr riamh, " imreoir a áirítear i measc an bheagáin sin a bhfuil fíorstádas i measc imreoirí sacair an domhain acu.". Dúirt Pelé i 1966, ‘George Best is the greatest footballer in the world’. B’fhíor dó – ar feadh bliana, nó dhó. (ga)
- George Best, né le 22 mai 1946 à Belfast en Irlande du Nord et mort le 25 novembre 2005 à Londres en Angleterre, est un footballeur nord-irlandais. Il est considéré comme l'un des plus grands attaquants de l'histoire. Évoluant aux postes d'avant-centre et d'ailier, George Best fait preuve d'une technique, d'une vivacité et d'un sens du dribble exceptionnels, qui en ont fait l'un des sportifs ayant le plus marqué les esprits britanniques par son génie, sa vie et son tempérament. George Best connaît sa période faste à Manchester United FC, où il évolue aux côtés d'autres légendes du football telles Bobby Charlton et Denis Law. Best remporte le Ballon d'or récompensant le meilleur joueur européen en 1968. En 2004, il est cité par Pelé dans la liste FIFA 100 des 125 meilleurs footballeurs vivants, ce dernier déclarant même que Best est le meilleur joueur qu'il ait jamais vu évoluer. En 2000, Diego Maradona déclare également que George Best est son idole. Réputé pour les excès de sa vie privée, Best connaît une fin de carrière et une reconversion difficiles. Il meurt en 2005 à 59 ans. Son nom a été donné à l'aéroport de Belfast. (fr)
- George Best (22 Mei 1946 – 25 November 2005) merupakan seorang pemain sepak bola berkebangsaan Irlandia Utara. Dia pernah membela klub utamanya seperti Manchester United, , Stockport County, , , Fulham, , Hibernian, , Bournemouth, , dan . Di timnas Irlandia Utara, dia bermain 37 kali dan mencetak 9 gol. (in)
- 조지 베스트(영어: George Best, 북아일랜드 벨파스트, 1946년 5월 22일 ~ 2005년 11월 25일)는 북아일랜드의 전 축구 선수로, 맨체스터 유나이티드에서 뛰어난 활약을 펼친 윙어이다. 조지 베스트는 빠른 속도, 강한 몸싸움, 개인기 그리고 화려한 드리블을 펼치는 경기 스타일로 최고 선수 반열에 올라있었다. 그는 드리블 능력과 득점력이 뛰어난 윙어로 실력뿐만 아니라 수려한 외모로 많은 인기를 얻었다. 그러나 약물 복용, 음주, 스캔들 등의 여러 복잡한 사생활로 오랜 선수 생활을 하진 못했다. 선수 은퇴 후에도 그의 사생활은 매우 복잡했으며 과도한 음주로 인해 결국 2002년에 간 이식 수술을 받았고 3년 후 간이식 수술의 후유증으로 사망하고 말았다. 또한 그는 북아일랜드의 축구 선수로는 유일하게 FIFA 100에 포함되었다. (ko)
- George Best (Belfast, 22 mei 1946 – Londen, 25 november 2005) was een Noord-Iers profvoetballer die vooral naam maakte bij de Engelse voetbalclub Manchester United. Hij wordt gerekend tot de beste voetballers aller tijden. Tijdens zijn voetbalcarrière werd Best echter ook berucht vanwege zijn levensstijl, met veel drank, vrouwen en sportauto’s. (nl)
- George Best, detto Georgie (Belfast, 22 maggio 1946 – Londra, 25 novembre 2005) è stato un calciatore nordirlandese, di ruolo attaccante. Considerato il più forte giocatore nordirlandese di tutti i tempi, nonché tra i migliori calciatori della storia, occupa la 16ª posizione nella classifica dei migliori calciatori del XX secolo IFFHS e l'8ª posizione nella speciale classifica dei migliori calciatori del XX secolo pubblicata dalla rivista World Soccer. Nel 2004 è stato inserito nella FIFA 100, la lista dei 125 migliori calciatori della storia, stilata in occasione del centenario della FIFA. Soprannominato quinto Beatle per via della sua capigliatura a caschetto molto simile a quella dei membri della band di Liverpool, vinse la Coppa dei Campioni nel 1968 con il Manchester United, anno in cui conquistò anche il Pallone d'oro. (it)
- ジョージ・ベスト（George Best, 1946年5月22日 - 2005年11月25日）は、イギリス（北アイルランド）・ベルファスト出身の元サッカー選手。北アイルランド代表であった。ポジションはフォワード（ウイング）。マンチェスター・ユナイテッドFCにおいてボビー・チャールトン、デニス・ロー等と共に「聖なる三位一体（ホーリー・トリニティ）」あるいは「黄金のトリオ」と呼ばれて1960年代に一時代を築き、それまで労働者階級のスポーツであったサッカーにおいて階級を超えた人気を博した。アイドルのような容姿とピッチ上の活躍からエル・ビートルや5人目のビートルズと呼ばれた。マンチェスター・ユナイテッドに在籍した11シーズンでリーグ優勝2回を果たし、1967-68シーズンには28得点を挙げ得点王に輝いた。1968年にはUEFAチャンピオンズカップで優勝して史上最年少でバロンドールを受賞している。 (ja)
- George Best (ur. 22 maja 1946 w Belfaście, zm. 25 listopada 2005 w Londynie) – piłkarz północnoirlandzki, wieloletni zawodnik Manchesteru United. (pl)
- George Best (Belfast, 22 de maio de 1946 – Londres, 25 de novembro de 2005) foi um futebolista norte-irlandês. Se consagrou no time inglês do Manchester United, sendo considerado um dos maiores ídolos do United de todos os tempos e o melhor jogador irlandês e britânico da história. Seu talento foi reconhecido além da Europa; o jornalista e técnico brasileiro João Saldanha, indagado em 1981 para escalar seu time dos sonhos, colocou Best entre os titulares e a Revista Placar descreveu-o em 1970 como "um jogador brasileiro nascido na Irlanda do Norte". O significado de seu sobrenome, em inglês, é "melhor", o que gerou um ditado popular em sua terra natal: "Maradona good. Pelé better. George Best (Maradona, bom. Pelé, melhor. George, 'O' melhor)". (pt)
- George "Georgie" Best, född den 22 maj 1946 i Belfast, död den 25 november 2005 i London, var en nordirländsk fotbollsspelare som spelade som ytter, känd som den första "popstjärnan" inom fotbollen. Detta då han likt en popstjärna fick tidningarnas uppmärksamhet i större utsträckning än någon i hans position tidigare fått. (sv)
- Джордж Бест (англ. George Best; 22 травня 1946, Белфаст — 25 листопада 2005, Лондон) — північноірландський футболіст. Діяв на позиції атакувального півзахисника, прославився виступами за «Манчестер Юнайтед». Дворазовий чемпіон Англії, володар Кубка європейських чемпіонів 1968. Отримав «Золотий м'яч» 1968 року. Найкращий гравець Північної Ірландії усіх часів. Міжнародна федерація футбольної історії та статистики включила Беста до 20 найсильніших футболістів XX сторіччя. (uk)
- 乔治·贝斯特（英語：George Best，1946年5月22日－2005年11月25日）是一名北愛爾蘭职业足球运动員，是北愛爾蘭球壇歷史上最為人熟悉的球員，為曼聯奪得歐洲冠軍的功臣。2008年，曼联在主场老特拉福德球场竖立起贝斯特、鲍比·查尔顿和丹尼斯·劳三人的铜像，以表彰他们为俱乐部做出的贡献。 (zh)
- Джордж Бест (англ. George Best; 22 мая 1946 года, Белфаст, Северная Ирландия — 25 ноября 2005 года, Лондон, Англия) — североирландский футболист, крайний полузащитник, признаваемый одним из величайших игроков в истории футбола. Бест начал профессиональную карьеру в английском клубе «Манчестер Юнайтед». В возрасте 17 лет Бест дебютировал в основном составе «Юнайтед», а в скором времени стал одним из ведущих игроков клуба. Выступал за команду на протяжении одиннадцати лет, сыграв за это время 470 матчей и забив 179 мячей. Он был лучшим бомбардиром «красных дьяволов» на протяжении пяти сезонов, а также до сих пор является лучшим бомбардиром «Манчестер Юнайтед» среди полузащитников за всю историю. Бест считается одним из лучших дриблёров всех времён, он обладал высокой стартовой и дистанционной скоростью, отличной координацией движений и устойчивостью, навыками обводки, позволявшими ему обыгрывать сразу нескольких соперников подряд, а также поставленным ударом с обеих ног и развитым голевым чутьём. В 1968 году в составе «Манчестер Юнайтед» Бест завоевал Кубок европейских чемпионов и был назван лучшим футболистом года в Европе. В 1974 году 27-летний Бест неожиданно покинул «Манчестер Юнайтед», после чего выступал за множество разных клубов по всему миру, а десять лет спустя, в возрасте 37 лет, завершил футбольную карьеру. С 1964 по 1977 год Бест выступал за национальную сборную Северной Ирландии, однако слабое выступление команды в отборочных матчах чемпионатов Европы и мира не позволило ему сыграть на крупных международных турнирах. Бест был популярен не только на футбольном поле, но и за его пределами. Он стал одним из первых медийных знаменитостей из мира футбола, его называли «суперзвездой», секс-символом и плейбоем, «иконой стиля», «пятым Битлом». В 2008 году журнал GQ включил Джорджа Беста в список 50 самых стильных людей за последние полвека. Вследствие огромной популярности, славы и денег он вёл экстравагантный и разгульный образ жизни, что привело его к алкоголизму, проблемам на футбольном поле и вне его. После завершения карьеры игрока работал футбольным экспертом. В 2002 году перенёс пересадку печени, а в 2005 году умер в возрасте 59 лет от осложнений, связанных с алкоголизмом и приёмом иммунодепрессантов. Был дважды женат, в первом браке родился его единственный сын, Калум. В 1999 году по итогам голосования, проведённого Международной федерацией футбольной истории и статистики, Бест занял 11-е место в списке лучших европейских футболистов XX столетия и 16-е место в списке лучших футболистов мира. По результатам голосования, проводимого журналом World Soccer в том же году, Бест занял 8-е место в списке 100 величайших игроков XX века. В 2002 году Бест был включён в Зал славы английского футбола. Известный бразильский футболист Пеле назвал Беста «величайшим футболистом в мире». Бест так прокомментировал это заявление: «Пеле назвал меня величайшим футболистом в мире. Это высшая честь в моей жизни». В 2006 году аэропорт Белфаста был назван в честь Джорджа Беста. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- جورج بست (بالإنجليزية: George Best) (عاش بين 22 مايو 1946 – 25 نوفمبر 2005)، كان لاعب كرة قدم إنجلترا لعب مع مانشستر يونايتد ومنتخب أيرلندا الشمالية. (ar)
- George Best (22. května 1946 Belfast, Severní Irsko, Spojené království – 25. listopadu 2005 Londýn, Anglie, Spojené království) byl fotbalový útočník reprezentující Severní Irsko, který byl znám především ze svého působení v Manchesteru United. Je považován za jednoho z nejlepších fotbalistů historie. Pelé ho roku 2004 zařadil mezi 125 nejlepších žijících fotbalistů.Na klubové úrovni hrál v Anglii, Jižní Africe, Hongkongu, Irsku, USA, Skotsku, Severním Irsku a Austrálii. (cs)
- Ο Τζορτζ Μπεστ (George Best, 22 Μαΐου 1946 – 25 Νοεμβρίου 2005) ήταν Βορειοϊρλανδός ποδοσφαιριστής. Αγωνιζόταν ως πλάγιος και επιθετικός μέσος, έγινε παγκόσμια γνωστός για την καριέρα του στη Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ και αναδείχθηκε σε έναν από τους κορυφαίους όλων των εποχών. Ψηφίστηκε 16ος καλύτερος ποδοσφαιριστής του 20ού αιώνα στις εκλογές της IFFHS.Τα σοβαρά προβλήματα αλκοολισμού που αντιμετώπιζε σε όλη την ενήλικη ζωή του τελικά τον οδήγησαν στον θάνατο. (el)
- George Best (Belfast, 1946ko maiatzaren 22a – Londres, 2005eko azaroaren 25a) Ipar Irlandan jaiotako futbolari bat izan zen, gehienbat Manchester United FC futbol taldean iragandako denboraldi oparoarengatik oroitua da, talde honekin 1963 eta 1974 urte bitartean jokatu zuelarik.
* Datuak: Q164521
* Multimedia: George Best (eu)
- Peileadóir sacair as Béal Feirste i dTuaisceart Éireann ab ea George Best (22 Bealtaine, 1946 - 25 Samhain, 2005). D'imir sé le agus le Manchester United F.C.. Meastar go coiteann go raibh sé ar dhuine de na himreoirí sacair ab fhearr riamh, " imreoir a áirítear i measc an bheagáin sin a bhfuil fíorstádas i measc imreoirí sacair an domhain acu.". Dúirt Pelé i 1966, ‘George Best is the greatest footballer in the world’. B’fhíor dó – ar feadh bliana, nó dhó. (ga)
- George Best (22 Mei 1946 – 25 November 2005) merupakan seorang pemain sepak bola berkebangsaan Irlandia Utara. Dia pernah membela klub utamanya seperti Manchester United, , Stockport County, , , Fulham, , Hibernian, , Bournemouth, , dan . Di timnas Irlandia Utara, dia bermain 37 kali dan mencetak 9 gol. (in)
- 조지 베스트(영어: George Best, 북아일랜드 벨파스트, 1946년 5월 22일 ~ 2005년 11월 25일)는 북아일랜드의 전 축구 선수로, 맨체스터 유나이티드에서 뛰어난 활약을 펼친 윙어이다. 조지 베스트는 빠른 속도, 강한 몸싸움, 개인기 그리고 화려한 드리블을 펼치는 경기 스타일로 최고 선수 반열에 올라있었다. 그는 드리블 능력과 득점력이 뛰어난 윙어로 실력뿐만 아니라 수려한 외모로 많은 인기를 얻었다. 그러나 약물 복용, 음주, 스캔들 등의 여러 복잡한 사생활로 오랜 선수 생활을 하진 못했다. 선수 은퇴 후에도 그의 사생활은 매우 복잡했으며 과도한 음주로 인해 결국 2002년에 간 이식 수술을 받았고 3년 후 간이식 수술의 후유증으로 사망하고 말았다. 또한 그는 북아일랜드의 축구 선수로는 유일하게 FIFA 100에 포함되었다. (ko)
- George Best (Belfast, 22 mei 1946 – Londen, 25 november 2005) was een Noord-Iers profvoetballer die vooral naam maakte bij de Engelse voetbalclub Manchester United. Hij wordt gerekend tot de beste voetballers aller tijden. Tijdens zijn voetbalcarrière werd Best echter ook berucht vanwege zijn levensstijl, met veel drank, vrouwen en sportauto’s. (nl)
- ジョージ・ベスト（George Best, 1946年5月22日 - 2005年11月25日）は、イギリス（北アイルランド）・ベルファスト出身の元サッカー選手。北アイルランド代表であった。ポジションはフォワード（ウイング）。マンチェスター・ユナイテッドFCにおいてボビー・チャールトン、デニス・ロー等と共に「聖なる三位一体（ホーリー・トリニティ）」あるいは「黄金のトリオ」と呼ばれて1960年代に一時代を築き、それまで労働者階級のスポーツであったサッカーにおいて階級を超えた人気を博した。アイドルのような容姿とピッチ上の活躍からエル・ビートルや5人目のビートルズと呼ばれた。マンチェスター・ユナイテッドに在籍した11シーズンでリーグ優勝2回を果たし、1967-68シーズンには28得点を挙げ得点王に輝いた。1968年にはUEFAチャンピオンズカップで優勝して史上最年少でバロンドールを受賞している。 (ja)
- George Best (ur. 22 maja 1946 w Belfaście, zm. 25 listopada 2005 w Londynie) – piłkarz północnoirlandzki, wieloletni zawodnik Manchesteru United. (pl)
- George "Georgie" Best, född den 22 maj 1946 i Belfast, död den 25 november 2005 i London, var en nordirländsk fotbollsspelare som spelade som ytter, känd som den första "popstjärnan" inom fotbollen. Detta då han likt en popstjärna fick tidningarnas uppmärksamhet i större utsträckning än någon i hans position tidigare fått. (sv)
- Джордж Бест (англ. George Best; 22 травня 1946, Белфаст — 25 листопада 2005, Лондон) — північноірландський футболіст. Діяв на позиції атакувального півзахисника, прославився виступами за «Манчестер Юнайтед». Дворазовий чемпіон Англії, володар Кубка європейських чемпіонів 1968. Отримав «Золотий м'яч» 1968 року. Найкращий гравець Північної Ірландії усіх часів. Міжнародна федерація футбольної історії та статистики включила Беста до 20 найсильніших футболістів XX сторіччя. (uk)
- 乔治·贝斯特（英語：George Best，1946年5月22日－2005年11月25日）是一名北愛爾蘭职业足球运动員，是北愛爾蘭球壇歷史上最為人熟悉的球員，為曼聯奪得歐洲冠軍的功臣。2008年，曼联在主场老特拉福德球场竖立起贝斯特、鲍比·查尔顿和丹尼斯·劳三人的铜像，以表彰他们为俱乐部做出的贡献。 (zh)
- George Best (Belfast, 22 de maig de 1946 – Londres, 25 de novembre de 2005) va ser un futbolista nord-irlandès que ocupava la posició de davanter. Va ser internacional absolut per la selecció de futbol d'Irlanda del Nord en 37 ocasions.Ha estat un dels millors jugadors de la història. És recordat sobretot pel seu pas pel Manchester United FC, on va jugar entre els anys 1963 i 1974 on va aconseguir grans èxits i reconeixement internacional. El seu joc era desbordant i combinava la seva gran tècnica amb acceleració, regat i capacitat golejadora. (ca)
- George BEST (22-a de majo, 1946 – 25-a de novembro, 2005) estis nord-irlanda futbalisto kiu estas ĉefe memorata pro lia tempo ĉe Manchester United F.C.. Li ludis kun tiu klubo de 1963 ĝis 1974, helpante ĝin gajni la britan (Futbal-liga Ĉampioneco) en 1965 kaj 1967, kaj la UEFA-pokalon en 1968. En tiu lasta jaro, li estis nomita la Eŭropa futbalisto de la jaro kaj Futbalisto de la Jaro laŭ la Asocio de Futbalĵurnalistoj.
* (eo)
- George Best (22 May 1946 – 25 November 2005) was a Northern Irish professional footballer who played as a winger, spending most of his club career at Manchester United. A highly skilful dribbler, Best is regarded as one of the best players in the history of the sport. He was named European Footballer of the Year in 1968 and came fifth in the FIFA Player of the Century vote. Best received plaudits for his playing style, which combined pace, skill, balance, feints, two-footedness, goalscoring and the ability to get past defenders. (en)
- George Best (Belfast, 22 de mayo de 1946-Londres, 25 de noviembre de 2005) fue un futbolista norirlandés que se desempeñó en la posición de extremo y mediapunta. Inició su carrera como futbolista profesional en 1963 con el Manchester United, donde militó once temporadas, formando parte de la United Trinity ("La Trinidad del United") o también llamada Holy Trinity ("La Santísima Trinidad"), junto con Bobby Charlton y Denis Law. En el club de Old Trafford obtuvo diversos títulos como la Copa de Europa, 2 Football League First Division, el Premio FWA al futbolista del año, el Balón de Oro y otros premios más. A la par que obtenía estos reconocimientos, su vida se volvió bohemia. Después de una exitosa carrera en el Manchester United, paseó su fútbol en clubes de Irlanda, Estados Unidos, Irla (es)
- George Best (* 22. Mai 1946 in Belfast; † 25. November 2005 in London) war ein nordirischer Fußballspieler. Er ist vor allem für seine erfolgreiche Karriere bei Manchester United bekannt. Die für einen Flügelstürmer typischen Stärken in Form von hohem Tempo und Antrittsschnelligkeit kombinierte der mit beiden Füßen gleich schussstarke Best mit einer stark ausgeprägten Torgefährlichkeit. Im Jahr 1968 erlebte er sein persönliches „Annus mirabilis“, als er mit United den Europapokal der Landesmeister gewann und mit dem Ballon d’Or als „Europas Fußballer des Jahres“ ausgezeichnet wurde. Obwohl er in der nordirischen Nationalmannschaft ein maßgeblicher Leistungsträger war, konnte er sein Land nie in die Endrunde einer Fußball-Weltmeisterschaft führen. (de)
- George Best, né le 22 mai 1946 à Belfast en Irlande du Nord et mort le 25 novembre 2005 à Londres en Angleterre, est un footballeur nord-irlandais. Il est considéré comme l'un des plus grands attaquants de l'histoire. En 2004, il est cité par Pelé dans la liste FIFA 100 des 125 meilleurs footballeurs vivants, ce dernier déclarant même que Best est le meilleur joueur qu'il ait jamais vu évoluer. En 2000, Diego Maradona déclare également que George Best est son idole. Son nom a été donné à l'aéroport de Belfast. (fr)
- George Best, detto Georgie (Belfast, 22 maggio 1946 – Londra, 25 novembre 2005) è stato un calciatore nordirlandese, di ruolo attaccante. Considerato il più forte giocatore nordirlandese di tutti i tempi, nonché tra i migliori calciatori della storia, occupa la 16ª posizione nella classifica dei migliori calciatori del XX secolo IFFHS e l'8ª posizione nella speciale classifica dei migliori calciatori del XX secolo pubblicata dalla rivista World Soccer. Nel 2004 è stato inserito nella FIFA 100, la lista dei 125 migliori calciatori della storia, stilata in occasione del centenario della FIFA. (it)
- George Best (Belfast, 22 de maio de 1946 – Londres, 25 de novembro de 2005) foi um futebolista norte-irlandês. Se consagrou no time inglês do Manchester United, sendo considerado um dos maiores ídolos do United de todos os tempos e o melhor jogador irlandês e britânico da história. Seu talento foi reconhecido além da Europa; o jornalista e técnico brasileiro João Saldanha, indagado em 1981 para escalar seu time dos sonhos, colocou Best entre os titulares e a Revista Placar descreveu-o em 1970 como "um jogador brasileiro nascido na Irlanda do Norte". (pt)
- Джордж Бест (англ. George Best; 22 мая 1946 года, Белфаст, Северная Ирландия — 25 ноября 2005 года, Лондон, Англия) — североирландский футболист, крайний полузащитник, признаваемый одним из величайших игроков в истории футбола. В 2002 году перенёс пересадку печени, а в 2005 году умер в возрасте 59 лет от осложнений, связанных с алкоголизмом и приёмом иммунодепрессантов. Был дважды женат, в первом браке родился его единственный сын, Калум. (ru)
|
