| dbo:abstract
|
- Stiphrornis és un gènere d'ocells eminentment insectívors de la família dels muscicàpids (Muscicapidae). (ca)
- El rossinyol selvàtic, també anomenat, stricto sensu, rossinyol selvàtic dorsibrú (Stiphrornis erythrothorax) és una espècie d'ocell de la família dels muscicàpids (Muscicapidae). Es considera l'única espècie del gènere Stiphrornis. Tanmateix, algunes classificacions consideren que algunes subespècies s'haurien de segmentar, constituint, de fet, dues espècies separades. Es troba present a l'Àfrica central i occidental. Els seu hàbitats naturals són els boscos tropicals i subtropicals de frondoses humits. El seu estat de conservació és considerat de risc mínim. (ca)
- La Arbarnajtingaloj estas malgrandaj birdoj de Centra kaj Okcidenta Afriko el la genro Stiphrornis. Ili estis klasita en la familio de Turdedoj, sed estas nuntempe ĝenerale lokitaj en Muŝkaptuledoj en la grupo konata kiel Saksikolenoj. Estus pli precize la nomo de Arbarruĝgorĝuloj, sed estus pli malfacile prononcebla kaze de la specioj kaj netaŭge ĉe kelkaj kiuj ne havas ruĝon sed flavoranĝon. Tradicie oni agnoskis nur ununuran specion, la Arbara ruĝgorĝulo (S. erythrothorax), sed ĵusaj pristudoj rekomendis agnoski 5 speciojn. Ĉiuj havas totalan longon de ĉirkaŭ 12 cm, havas malhelajn suprajn partojn, kaj gorĝon kiu, depende de la preciza specio, estas ĉu flavoranĝa ĉu tre oranĝa. (eo)
- La Arbara ruĝgorĝulo aŭ Okcidenta arbarnajtingalo (Stiphrornis erythrothorax) estas specio de birdo troviĝanta en malaltaj niveloj en arbaroj de Okcidenta Afriko el Sieraleono al Niĝerio. Ĝi estis lokita en la familio de Turdedoj, sed ĝi estas nuntempe ĝenerale lokita en la Muŝkaptuledoj. Ĝi komune inkludas la aliajn membrojn de la genro Stiphrornis kiel subspeciojn, en kiu kazo la komuna nomo por la "kombinata specio" (speciego) estus simple Arbara ruĝgorĝulo. La Okcidenta arbarnajtingalo povas esti separata el la aliaj membroj de la genro pro la kombino de ties tre oranĝa gorĝo kaj flavoranĝa brusto, nuance al pli blankeca ventro, kaj olivbrunecaj aŭ grizecaj supraj partoj. Krome montras blankan makulon inter la okulo kaj la frunto similan al tiu de la Blankastelulo. Ŝajne diferenciĝas ankaŭ lauvoĉe el la aliaj membroj de la genro, sed pli kompleta studo pri tio mankas. Kiam ĝi estas konsiderata samspecifa kun la aliaj membroj de la genro, S. erythrothorax estas konsiderata kiel Malplej zorgiga de IUCN. Kiam oni ne sekvas la disigon en kelkaj specioj, ĝi estis priskribita kiel ofta al surloke abunda, kaj ne ŝajnas esti minacata kategorio. (eo)
- El petirrojo selvático (Stiphrornis erythrothorax) es una especie de ave paseriforme de la familia Muscicapidae nativa de África occidental y central. Es la única especie del género Stiphrornis. (es)
- The forest robin or orange-breasted forest robin (Stiphrornis erythrothorax) is a species of bird from Central and West Africa. It is monotypic in the genus Stiphrornis. It has been placed in the family Turdidae, but is now generally placed in Muscicapidae in the group popularly known as chats. Most taxonomists consider it a single species, but some reviews have recommended recognizing 5 species. It has a total length of around 12 cm (4+3⁄4 in), has dark upperparts, and a throat and chest that, depending on the subspecies, is yellow-orange or deep orange. (en)
- Stiphrornis erythrothorax generoko animalia da. Hegaztien barruko Muscicapidae familian sailkatua dago. (eu)
- Stiphrornis est un genre de passereaux appartenant à la famille des Muscicapidae. Appelés plus communément Rouges-gorges forestiers, ils constituent un groupe de petits passereaux forestiers, originaire d'Afrique centrale et occidentale. La taxinomie de ce genre ne fait pas encore consensus. L'espèce Stiphrornis erythrothorax étant souvent considéré comme la seule espèce du genre, elle possède en français le simple nom vernaculaire de Rouge-gorge de forêt. En anglais elle se distingue des autres espèces par le nom Western Forest Robin (Rouge-gorge forestier de l'ouest, en français). (fr)
- Stiphrornis erythrothorax Stiphrornis erythrothorax Dessin par Joseph Smit (en bas) Espèce Stiphrornis erythrothoraxHartlaub, 1855 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Rougegorge de forêt (Stiphrornis erythrothorax Hartlaub, 1855) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Muscicapidae. L'espèce est considérée de préoccupation mineure par l'UICN en 2021. (fr)
- Stiphrornis is een geslacht van zangvogels uit de familie vliegenvangers (Muscicapidae). (nl)
- De bosakalat (Stiphrornis erythrothorax) is een zangvogel uit de familie Muscicapidae (Vliegenvangers). (nl)
- Afrorudzik, koloratka rudogardła (Stiphrornis erythrothorax) – gatunek małego ptaka z rodziny muchołówkowatych (Muscicapidae), zamieszkujący Afrykę Subsaharyjską. (pl)
- Африканские зарянки (лат. Stiphrornis) — род воробьиных птиц из семейства мухоловковых. Ранее его помещали в семейство дроздовые. (ru)
- Skogsskvätta (Stiphrornis erythrothorax) är en fågel i familjen flugsnappare inom ordningen tättingar. (sv)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7640 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:imageCaption
|
- Stiphrornis erythrothorax pyrrholaemus (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:parentAuthority
| |
| dbp:species
| |
| dbp:status
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Stiphrornis és un gènere d'ocells eminentment insectívors de la família dels muscicàpids (Muscicapidae). (ca)
- El rossinyol selvàtic, també anomenat, stricto sensu, rossinyol selvàtic dorsibrú (Stiphrornis erythrothorax) és una espècie d'ocell de la família dels muscicàpids (Muscicapidae). Es considera l'única espècie del gènere Stiphrornis. Tanmateix, algunes classificacions consideren que algunes subespècies s'haurien de segmentar, constituint, de fet, dues espècies separades. Es troba present a l'Àfrica central i occidental. Els seu hàbitats naturals són els boscos tropicals i subtropicals de frondoses humits. El seu estat de conservació és considerat de risc mínim. (ca)
- El petirrojo selvático (Stiphrornis erythrothorax) es una especie de ave paseriforme de la familia Muscicapidae nativa de África occidental y central. Es la única especie del género Stiphrornis. (es)
- The forest robin or orange-breasted forest robin (Stiphrornis erythrothorax) is a species of bird from Central and West Africa. It is monotypic in the genus Stiphrornis. It has been placed in the family Turdidae, but is now generally placed in Muscicapidae in the group popularly known as chats. Most taxonomists consider it a single species, but some reviews have recommended recognizing 5 species. It has a total length of around 12 cm (4+3⁄4 in), has dark upperparts, and a throat and chest that, depending on the subspecies, is yellow-orange or deep orange. (en)
- Stiphrornis erythrothorax generoko animalia da. Hegaztien barruko Muscicapidae familian sailkatua dago. (eu)
- Stiphrornis est un genre de passereaux appartenant à la famille des Muscicapidae. Appelés plus communément Rouges-gorges forestiers, ils constituent un groupe de petits passereaux forestiers, originaire d'Afrique centrale et occidentale. La taxinomie de ce genre ne fait pas encore consensus. L'espèce Stiphrornis erythrothorax étant souvent considéré comme la seule espèce du genre, elle possède en français le simple nom vernaculaire de Rouge-gorge de forêt. En anglais elle se distingue des autres espèces par le nom Western Forest Robin (Rouge-gorge forestier de l'ouest, en français). (fr)
- Stiphrornis erythrothorax Stiphrornis erythrothorax Dessin par Joseph Smit (en bas) Espèce Stiphrornis erythrothoraxHartlaub, 1855 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Rougegorge de forêt (Stiphrornis erythrothorax Hartlaub, 1855) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Muscicapidae. L'espèce est considérée de préoccupation mineure par l'UICN en 2021. (fr)
- Stiphrornis is een geslacht van zangvogels uit de familie vliegenvangers (Muscicapidae). (nl)
- De bosakalat (Stiphrornis erythrothorax) is een zangvogel uit de familie Muscicapidae (Vliegenvangers). (nl)
- Afrorudzik, koloratka rudogardła (Stiphrornis erythrothorax) – gatunek małego ptaka z rodziny muchołówkowatych (Muscicapidae), zamieszkujący Afrykę Subsaharyjską. (pl)
- Африканские зарянки (лат. Stiphrornis) — род воробьиных птиц из семейства мухоловковых. Ранее его помещали в семейство дроздовые. (ru)
- Skogsskvätta (Stiphrornis erythrothorax) är en fågel i familjen flugsnappare inom ordningen tättingar. (sv)
- La Arbarnajtingaloj estas malgrandaj birdoj de Centra kaj Okcidenta Afriko el la genro Stiphrornis. Ili estis klasita en la familio de Turdedoj, sed estas nuntempe ĝenerale lokitaj en Muŝkaptuledoj en la grupo konata kiel Saksikolenoj. Estus pli precize la nomo de Arbarruĝgorĝuloj, sed estus pli malfacile prononcebla kaze de la specioj kaj netaŭge ĉe kelkaj kiuj ne havas ruĝon sed flavoranĝon. (eo)
- La Arbara ruĝgorĝulo aŭ Okcidenta arbarnajtingalo (Stiphrornis erythrothorax) estas specio de birdo troviĝanta en malaltaj niveloj en arbaroj de Okcidenta Afriko el Sieraleono al Niĝerio. Ĝi estis lokita en la familio de Turdedoj, sed ĝi estas nuntempe ĝenerale lokita en la Muŝkaptuledoj. (eo)
|
| rdfs:label
|
- Rossinyol selvàtic (ca)
- Stiphrornis (ca)
- Forest robin (en)
- Arbarnajtingaloj (eo)
- Arbara ruĝgorĝulo (eo)
- Stiphrornis erythrothorax (es)
- Stiphrornis erythrothorax (eu)
- Rougegorge de forêt (fr)
- Stiphrornis (fr)
- Bosakalat (nl)
- Stiphrornis (nl)
- Afrorudzik (pl)
- Африканские зарянки (ru)
- Skogsskvätta (sv)
- Колоратка лісова (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
