| dbo:abstract
|
- كرة القدم هي الرياضة الأكثر شعبية في ألمانيا. ويعرف اتحاد كرة القدم الألماني بالمختصر (DFB) (بالألمانية: Deutscher Fußball-Bund) ويعتبر أكبر هيئة وطنية رياضية حاكمة، حيث يضم 6.6 مليون عضو (ما يعادل 8% من السكان) منظّمين في أكثر من 26.000 نادي كرة قدم، وهناك نظام دوري يعرف بالبوندسليغا 1 والبوندسليغا 2 يتصدران القمة والفائز بالبوندسليغا 1 يتوّج بطل كرة القدم الألمانية، بالإضافة إلى ذلك هناك مسابقات كأس وطنية وأكثرها جدارة بالذكر كأس ألمانيا. وعلى الصعيد الدولي، تعد ألمانيا إحدى أكثر الأمم نجاحًا بكرة القدم في العالم، حيث أحرز المنتخب الوطني الألماني لكرة القدم اربع كؤوس عالمية (1990,1974,1954,2014) بالإضافة إلى ثلاثة بطولات أوروبية (1996,1980,1972) وفاز المنتخب الوطني الألماني للسيدات بكأس العالم للسيدات مرتين (2007,2003) مما جعل ألمانيا هي الدولة الوحيدة التي فازت بكأس العالم للرجال والنساء. وكانت ألمانيا المستضيفة لكأس العالم 1974، وكأس الأمم الأوروبية 1988، وكأس العالم 2006، واستضافت كأس العالم للسيدات 2011. (ar)
- El futbol a Alemanya és un esport amb forta tradició, com en altres països europeus. (ca)
- Fußball ist die in Deutschland mit Abstand beliebteste Sportart. Sechseinhalb Millionen Menschen (über acht Prozent der Bevölkerung) sind Mitglied in einem der über 27.000 Fußballvereine. Es besteht ein Ligasystem, an dessen Spitze die 1963 gegründete Bundesliga, die 1974 eingeführte 2. Bundesliga und seit der Spielzeit 2008/09 bei den Männern die eingleisige 3. Liga stehen. In der Bundesliga wird der Deutsche Meister ermittelt. Zugleich gibt es nationale Turniere wie den DFB-Pokal. (de)
- Football (or "soccer") is the most popular sport in Germany. The German Football Association (German: Deutscher Fußball-Bund or DFB) is the sport's national governing body, with 6.6 million members (roughly eight percent of the population) organized in over 31,000 football clubs. There is a league system, with the Bundesliga, 2. Bundesliga and 3. Liga on top. The winner of the Bundesliga is crowned the German football champion. Additionally, there are national cup competitions, most notably the DFB-Pokal (German Cup) and DFL-Supercup (German Supercup). The Germany national football team has won four FIFA World Cups (1954, 1974, 1990, 2014), being the joint-second most successful nation in the tournament only surpassed by Brazil. It also holds a record (tied with Spain) three UEFA European Championships (1972, 1980, 1996), and won the FIFA Confederations Cup in 2017.. The Germany women's national football team has won two FIFA Women's World Cups (2003, 2007) and a record eight UEFA European Women's Championships (1989, 1991, 1995, 1997, 2001, 2005, 2009, 2013), as well as a gold medal in the Summer Olympics in 2016. Germany is the only nation that has won both the men's and women's World Cup. No team has more combined men's and women's World Cup championships, and only the United States has won more combined men's and women's regional/continental championships (United States 12 in CONCACAF, Germany 11 in UEFA). Germany was the host of the 1974 and 2006 FIFA World Cup, UEFA Euro 1988, and the 2005 FIFA Confederations Cup. They also hosted the 1989, 1995 and 2001 UEFA European Women's Championship, and the 2011 FIFA Women's World Cup. Germany will host UEFA Euro 2024 after beating out rival Turkey by 8 votes (12–4). (en)
- El fútbol es el deporte más popular en Alemania. La Federación Alemana de Fútbol es la que controla el fútbol y todo lo relacionado con él en el país. Hay un sistema de liga que domina la Bundesliga, división principal del país y la 2. Bundesliga, la segunda división. El campeón final de Alemania es el ganador de la Bundesliga, que tiene acceso directo a la Champions. La Selección de fútbol de Alemania es una de las naciones más exitosas del mundo, ganando cuatro Mundiales y tres Eurocopas (récord), también llegando a la final en seis ocasiones. Alemania ha sido la organizadora de la Copa Mundial de Fútbol de 1974, de la Eurocopa 1988, del Mundial 2006, en 2011 fue la sede de la Copa Mundial femenina y en 2024 organizara la Eurocopa 2024 (es)
- Di Jerman sepak bola adalah olahraga paling populer. Asosiasi Sepak Bola Jerman (bahasa Jerman: Deutscher Fußball-Bund atau DFB) adalah badan olahraga nasional yang mengatur seluruh kegiatan sepak bola dengan 6,6 juta anggota (sekitar delapan persen dari populasi) yang diselenggarakan di lebih dari 26.000 klub sepak bola. Ada sistem liga, dengan Fußball-Bundesliga dan 2. Fußball-Bundesliga di tingkat atas. Pemenang Fußball-Bundesliga dinobatkan menjadi juara sepak bola Jerman. Selain itu, ada kompetisi piala nasional, terutama Piala Jerman (DFB-Pokal). Pada tingkat internasional, Jerman merupakan salah satu negara sepak bola paling sukses di dunia. Tim nasional sepak bola Jerman telah memenangkan empat Piala Dunia FIFA (1954, 1974, 1990, dan 2014) serta tiga Kejuaraan Eropa UEFA (1972, 1980, 1996). Tim nasional sepak bola wanita telah memenangkan dua Piala Dunia Wanita (2003, 2007) yang membuat Jerman menjadi satu-satunya negara yang telah memenangkan Piala Dunia untuk pria dan wanita dunia. Jerman adalah tuan rumah Piala Dunia FIFA 1974, Kejuaraan Eropa UEFA 1988,Piala Dunia FIFA 2006, Piala Dunia FIFA Wanita 2011 dan Kejuaraan Eropa UEFA 2024 (in)
- Piłka nożna (niem. Fußball ˈfuːsˌbal) jest najpopularniejszym sportem w Niemczech. Jej głównym organizatorem na terenie Niemiec pozostaje Deutscher Fußball-Bund. Piłkarska reprezentacja Niemiec czterokrotnie zdobyła mistrzostwo świata (1954, 1974, 1990, 2014) i obok Brazylii (5 tytułów mistrzowskich) i Włoch (4 tytuły) jest pod tym względem najbardziej utytułowaną reprezentacją. Ponadto zdobyła 3 mistrzostwa Europy (1972, 1980, 1996), 1 Puchar Konfederacji (2017). Niemiecka reprezentacja kobiet dwukrotnie zdobyła mistrzostwo świata (2003, 2007), 8 razy mistrzostwo Europy , 1 złoty medal olimpijski (2016). Niemcy są jedynym krajem, który wygrał mistrzostwa świata kobiet i mężczyzn. Najwyższa niemiecka liga krajowa, Bundesliga, jest jedną z najpopularniejszych profesjonalnych lig sportowych na świecie. Niemieckie kluby są w czołówce pod względem liczby zdobytych międzynarodowych trofeów, z 32 oficjalnymi tytułami (8 Pucharów Europy/Ligi Mistrzów, 6 Pucharów UEFA, 4 Puchary Zdobywców Pucharów, 8 Pucharów Intertoto, 2 Superpuchary UEFA, 2 Puchary Interkontynentalnych i 2 Klubowe Mistrzostwa Świata FIFA), które sprawiają, że Niemcy są najbardziej utytułowanym krajem w Europie po Hiszpanii, Włoszech i Anglii. Niemieckie drużyny klubowe kobiet zdobyły 9 Pucharów Europy/Ligi Mistrzyń, co czyni je najbardziej utytułowanym narodem w europejskim futbolu kobiet. W Bundeslidze grają dwa najbardziej znane kluby świata, takie jak Bayern Monachium i Borussia Dortmund, wszyscy członkowie założyciele G-14, grupy, która reprezentowała największe i najbardziej prestiżowe europejskie kluby piłkarskie. W 2002 do nich dołączył Bayer 04 Leverkusen. Niemieccy menedżerowie odnoszą największe sukcesy w europejskiej piłce nożnej, zwłaszcza w rozgrywkach takich jak Liga Mistrzów. Wśród trenerów, którzy zdobyli łącznię 10 tytułów, są Dettmar Cramer (2), Ottmar Hitzfeld (2), Jupp Heynckes (2), Udo Lattek, Jürgen Klopp, Hansi Flick i Thomas Tuchel. (pl)
- Voetbal is een nationale sport in Duitsland. De Duitse voetbalbond (DFB) is het overkoepelende sportortgaan en telt 6,6 miljoen leden verdeeld over ongeveer 26.000 clubs. De competitie is verdeeld in meerdere klassen waarvan de Bundesliga de hoogste is. De winnaar wordt gekroond tot Duits landskampioen. Naast de reguliere competitie zijn er nog enkele bekercompetities waarvan de DFB-Pokal en de supercup de belangrijkste zijn. Op internationaal niveau behoort het Duitse voetbal tot de beste ter wereld. Het nationale elftal won vier WK's (1954, 1974, 1990 en 2014) en ook drie EK's (1972, 1980 en 1996), wat een record is. Het vrouwenelftal won twee WK's (2003, 2007) en een recordaantal van acht EK's (1989, 1991, 1995, 1997, 2001, 2005, 2009, 2013). Duitsland is het enige land dat zowel bij de mannen als de vrouwen zowel het EK als het WK won. Duitsland was gastland voor het WK 1974, EK 1988, WK 2006, EK voor vrouwen 1989, EK voor vrouwen 1995, EK voor vrouwen 2001 en het WK voor vrouwen 2011. (nl)
- O futebol alemão é um dos mais tradicionais do mundo. Tem campanha quase perfeita em Copas do Mundo: participou em 18 oportunidades, chegando a oito finais, vencendo quatro vezes (1954, 1974 , 1990 e 2014). Em 1954 venceu na final a Hungria, em 1974 venceu a Holanda e em 1990 e 2014 vencendo a Argentina na final nas duas oportunidades. Na Eurocopa também tem campanhas muito boas, chegou a seis finais, e venceu três vezes (1972, 1980 e 1996). Em 1972 venceu na final a União Soviética, em 1980 a Bélgica e em 1996 a República Tcheca. Têm algumas das mais tradicionais equipes do futebol mundial, especialmente o FC Bayern München. O Borussia Dortmund, o Hamburger SV, o SV Werder Bremen, o FC Schalke 04, e o VfB Stuttgart, também são bem tradicionais. Outros times populares são o 1. FC Nürnberg, o Borussia Mönchengladbach, o 1. FC Kaiserslautern, o 1. FC Köln, o Eintracht Frankfurt, o Hannover 96, o TSV 1860 München, o Bayer 04 Leverkusen, o Hertha BSC e o VfL Wolfsburg. Os clubes alemães tem 27 títulos internacionais oficiais, são eles:
* UEFA Cup Winners' Cup 1965-66 - Borussia Dortmund, vencendo na final o Liverpool FC.
* UEFA Cup Winners' Cup 1966-67 - FC Bayern München, vencendo na final o Rangers FC.
* UEFA Cup Winners' Cup 1973-74 - 1. FC Magdeburg, vencendo na final o AC Milan.
* Liga dos Campeões da UEFA 1973-74 - FC Bayern München, vencendo na final o Atlético de Madrid.
* Copa da UEFA 1974-75 - Borussia Mönchengladbach, vencendo na final o FC Twente.
* Liga dos Campeões da UEFA 1974-75 - FC Bayern München, vencendo na final o Leeds United AFC.
* Liga dos Campeões da UEFA 1975-76 - FC Bayern München, vencendo na final o AS Saint-Étienne.
* Copa Intercontinental 1976 - FC Bayern München, vencendo na final o Cruzeiro EC.
* UEFA Cup Winners' Cup 1976-77 - Hamburger SV, vencendo na final o RSC Anderlecht.
* Copa da UEFA 1978-79 - Borussia Mönchengladbach, vencendo na final o FK Crvena Zvezda.
* Copa da UEFA 1979-80 - Eintracht Frankfurt, vencendo na final o compatriota Borussia Mönchengladbach.
* Liga dos Campeões da UEFA 1982-83 - Hamburger SV, vencendo na final a Juventus FC.
* Copa da UEFA 1987-88 - Bayer 04 Leverkusen, vencendo na final o RCD Espanyol.
* UEFA Cup Winners' Cup 1991-92 - SV Werder Bremen, vencendo na final o AS Monaco FC.
* Copa da UEFA 1995-96 - FC Bayern München, vencendo na final o FC Girondins de Bordeaux.
* Copa da UEFA 1996-97 - FC Schalke 04, vencendo na final a FC Internazionale.
* Liga dos Campeões da UEFA 1996-97 - Borussia Dortmund, vencendo na final a Juventus FC.
* Copa Intercontinental 1997 - Borussia Dortmund, vencendo na final o Cruzeiro EC.
* Liga dos Campeões da UEFA 2000-01 - FC Bayern München, vencendo na final o Valencia CF.
* Copa Intercontinental 2001 - FC Bayern München, vencendo na final o CA Boca Juniors.
* Liga dos Campeões da UEFA 2012-13 - FC Bayern München, vencendo na final o compatriota Borussia Dortmund.
* Supercopa da UEFA 2013 - FC Bayern München, vencendo na final o Chelsea FC.
* Copa do Mundo de Clubes da FIFA 2013 - FC Bayern München, vencendo na final o Raja CA.
* Liga dos Campeões da UEFA 2019-20 - FC Bayern München, vencendo na final o Paris Saint-Germain
* Supercopa da UEFA 2020 - FC Bayern München, vencendo na final o Sevilla FC
* Copa do Mundo de Clubes da FIFA 2020 - FC Bayern München, vencendo na final o Palmeiras
* Liga Europa da UEFA 2021-22 - Eintracht Frankfurt, vencendo na final o Rangers FC A Alemanha é sede de três das principais fabricantes de material esportivo do mundo, a Adidas, a Puma AG e a Uhlsport. Também é neste país que estão os estádios Allianz Arena, AOL Arena, Signal Iduna Park e o Estádio Olímpico de Berlim. O futebol no país também reflete fatos políticos: em 1938, a Alemanha anexou a Áustria. Clubes austríacos passaram a jogar no Campeonato Alemão (o Rapid Wien chegou inclusive a ser campeão) e jogadores austríacos integraram a seleção alemã na Copa do Mundo daquele ano. Após a II Guerra, a seleção alemã foi fragmentada em três: a Seleção da Alemanha Ocidental, que obteve maior sucesso nas Copas do Mundo e nas Eurocopas; a Seleção da Alemanha Oriental, que por sua vez teve mais sucesso em Olimpíadas; e a breve Seleção do Sarre, existente durante os anos 50 e logo anexada à alemã-ocidental. No final do ano de 1990, as duas Alemanhas uniram-se, bem como as suas seleções, meses depois após a Alemanha Ocidental ter conquistado a Copa do Mundo. A partir do meio do ano seguinte, o campeonato nacional também foi reunificado. (pt)
- 足球运动在德国非常流行。 德国是从英国引进足球运动的第一个欧洲国家。而且很快就成为了佼佼者。德国足球属于，被称为绿茵场上的“德国战车”。 国内联赛有：
* 德国足球甲级联赛 (First Bundesliga)
* 德国足球乙级联赛 (Second Bundesliga)
* 德国足球丙级联赛 (Third Liga) 德国国家足球队在1954年世界杯足球赛、1974年世界杯足球赛、1990年世界杯足球赛和2014年世界杯足球赛四次获得冠军。 (zh)
- Футбол является самым популярным видом спорта в Германии. Согласно данным властей, каждые выходные в Германии проходит около 80 тысяч футбольных матчей. Немецкий футбольный союз (нем. Deutscher Fußball-Bund или DFB) является национальным управляющим органом футбола, с 6,6 млн членов (примерно восемь процентов населения) в который входит более чем 26000 футбольных клубов. В системе футбольных лиг, на вершине находятся Первая и Вторая Бундеслига, победитель Первой Бундеслиги получает титул . Кроме того, среди национальных кубковых соревнований, есть Кубок Германии (нем. DFB-Pokal), Кубок немецкой лиги (нем. DFB-Ligapokal) и Суперкубок Германии (нем. DFL-Supercup). На международном уровне, Германия является одной из самых успешных футбольных наций в мире. Немецкая национальная сборная выиграла четыре чемпионата мира (1954, 1974, 1990, 2014), а также три чемпионата Европы (1972, 1980, 1996). Женская сборная по футболу дважды выигрывала чемпионат мира среди женщин (2003, 2007), это значит что Германия единственная страна, которая выигрывала женский и мужской чемпионат мира. Германия была хозяином Чемпионата мира 1990, Чемпионата Европы 1988, Чемпионата мира 2006 и Чемпионата мира среди женщин 2011. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- El futbol a Alemanya és un esport amb forta tradició, com en altres països europeus. (ca)
- Fußball ist die in Deutschland mit Abstand beliebteste Sportart. Sechseinhalb Millionen Menschen (über acht Prozent der Bevölkerung) sind Mitglied in einem der über 27.000 Fußballvereine. Es besteht ein Ligasystem, an dessen Spitze die 1963 gegründete Bundesliga, die 1974 eingeführte 2. Bundesliga und seit der Spielzeit 2008/09 bei den Männern die eingleisige 3. Liga stehen. In der Bundesliga wird der Deutsche Meister ermittelt. Zugleich gibt es nationale Turniere wie den DFB-Pokal. (de)
- 足球运动在德国非常流行。 德国是从英国引进足球运动的第一个欧洲国家。而且很快就成为了佼佼者。德国足球属于，被称为绿茵场上的“德国战车”。 国内联赛有：
* 德国足球甲级联赛 (First Bundesliga)
* 德国足球乙级联赛 (Second Bundesliga)
* 德国足球丙级联赛 (Third Liga) 德国国家足球队在1954年世界杯足球赛、1974年世界杯足球赛、1990年世界杯足球赛和2014年世界杯足球赛四次获得冠军。 (zh)
- كرة القدم هي الرياضة الأكثر شعبية في ألمانيا. ويعرف اتحاد كرة القدم الألماني بالمختصر (DFB) (بالألمانية: Deutscher Fußball-Bund) ويعتبر أكبر هيئة وطنية رياضية حاكمة، حيث يضم 6.6 مليون عضو (ما يعادل 8% من السكان) منظّمين في أكثر من 26.000 نادي كرة قدم، وهناك نظام دوري يعرف بالبوندسليغا 1 والبوندسليغا 2 يتصدران القمة والفائز بالبوندسليغا 1 يتوّج بطل كرة القدم الألمانية، بالإضافة إلى ذلك هناك مسابقات كأس وطنية وأكثرها جدارة بالذكر كأس ألمانيا. وكانت ألمانيا المستضيفة لكأس العالم 1974، وكأس الأمم الأوروبية 1988، وكأس العالم 2006، واستضافت كأس العالم للسيدات 2011. (ar)
- Football (or "soccer") is the most popular sport in Germany. The German Football Association (German: Deutscher Fußball-Bund or DFB) is the sport's national governing body, with 6.6 million members (roughly eight percent of the population) organized in over 31,000 football clubs. There is a league system, with the Bundesliga, 2. Bundesliga and 3. Liga on top. The winner of the Bundesliga is crowned the German football champion. Additionally, there are national cup competitions, most notably the DFB-Pokal (German Cup) and DFL-Supercup (German Supercup). (en)
- El fútbol es el deporte más popular en Alemania. La Federación Alemana de Fútbol es la que controla el fútbol y todo lo relacionado con él en el país. Hay un sistema de liga que domina la Bundesliga, división principal del país y la 2. Bundesliga, la segunda división. El campeón final de Alemania es el ganador de la Bundesliga, que tiene acceso directo a la Champions. (es)
- Di Jerman sepak bola adalah olahraga paling populer. Asosiasi Sepak Bola Jerman (bahasa Jerman: Deutscher Fußball-Bund atau DFB) adalah badan olahraga nasional yang mengatur seluruh kegiatan sepak bola dengan 6,6 juta anggota (sekitar delapan persen dari populasi) yang diselenggarakan di lebih dari 26.000 klub sepak bola. Ada sistem liga, dengan Fußball-Bundesliga dan 2. Fußball-Bundesliga di tingkat atas. Pemenang Fußball-Bundesliga dinobatkan menjadi juara sepak bola Jerman. Selain itu, ada kompetisi piala nasional, terutama Piala Jerman (DFB-Pokal). (in)
- Voetbal is een nationale sport in Duitsland. De Duitse voetbalbond (DFB) is het overkoepelende sportortgaan en telt 6,6 miljoen leden verdeeld over ongeveer 26.000 clubs. De competitie is verdeeld in meerdere klassen waarvan de Bundesliga de hoogste is. De winnaar wordt gekroond tot Duits landskampioen. Naast de reguliere competitie zijn er nog enkele bekercompetities waarvan de DFB-Pokal en de supercup de belangrijkste zijn. (nl)
- Piłka nożna (niem. Fußball ˈfuːsˌbal) jest najpopularniejszym sportem w Niemczech. Jej głównym organizatorem na terenie Niemiec pozostaje Deutscher Fußball-Bund. Piłkarska reprezentacja Niemiec czterokrotnie zdobyła mistrzostwo świata (1954, 1974, 1990, 2014) i obok Brazylii (5 tytułów mistrzowskich) i Włoch (4 tytuły) jest pod tym względem najbardziej utytułowaną reprezentacją. Ponadto zdobyła 3 mistrzostwa Europy (1972, 1980, 1996), 1 Puchar Konfederacji (2017). Niemiecka reprezentacja kobiet dwukrotnie zdobyła mistrzostwo świata (2003, 2007), 8 razy mistrzostwo Europy , 1 złoty medal olimpijski (2016). Niemcy są jedynym krajem, który wygrał mistrzostwa świata kobiet i mężczyzn. (pl)
- O futebol alemão é um dos mais tradicionais do mundo. Tem campanha quase perfeita em Copas do Mundo: participou em 18 oportunidades, chegando a oito finais, vencendo quatro vezes (1954, 1974 , 1990 e 2014). Em 1954 venceu na final a Hungria, em 1974 venceu a Holanda e em 1990 e 2014 vencendo a Argentina na final nas duas oportunidades. Na Eurocopa também tem campanhas muito boas, chegou a seis finais, e venceu três vezes (1972, 1980 e 1996). Em 1972 venceu na final a União Soviética, em 1980 a Bélgica e em 1996 a República Tcheca. (pt)
- Футбол является самым популярным видом спорта в Германии. Согласно данным властей, каждые выходные в Германии проходит около 80 тысяч футбольных матчей. Немецкий футбольный союз (нем. Deutscher Fußball-Bund или DFB) является национальным управляющим органом футбола, с 6,6 млн членов (примерно восемь процентов населения) в который входит более чем 26000 футбольных клубов. В системе футбольных лиг, на вершине находятся Первая и Вторая Бундеслига, победитель Первой Бундеслиги получает титул . Кроме того, среди национальных кубковых соревнований, есть Кубок Германии (нем. DFB-Pokal), Кубок немецкой лиги (нем. DFB-Ligapokal) и Суперкубок Германии (нем. DFL-Supercup). (ru)
|
