| dbo:abstract
|
- Evropská filmová akademie je organizace, jejímž cílem je podporovat evropský film a jejíž nejznámější aktivitou je udílení Evropských filmových cen. Vznikla roku 1988 z iniciativy čtyřiceti evropských filmařů v čele se švédským režisérem Ingmarem Bergmanem, který se stal prvním prezidentem akademie. Akademie sídlí v Berlíně, proto se Evropské filmové ceny každý druhý rok udělují tam. Původně byl počet členů akademie limitován na 99, toto pravidlo bylo ovšem brzy zrušeno a v současnosti má akademie přes 3800 členů. Od roku 1996 byl druhým prezidentem akademie Wim Wenders, jehož roku 2020 vystřídala polská režisérka Agnieszka Hollandová. (cs)
- L'Acadèmia de Cinema Europeu (en anglès European Film Academy, EFA) va néixer per iniciativa d'un grup de directors de cinema europeus que es van trobar a Berlín al novembre de 1988 en la primera presentació dels Premis del Cinema Europeu. L'entitat va ser fundada oficialment en 1989 amb el nom de Societat Europea del Cinema (European Cinema Society) per uns 40 cineastes de tot Europa i té la seu a l'avinguda Kurfürstendamm de Berlín. El seu primer president va ser el director de cinema suec Ingmar Bergman i per la seva banda Wim Wenders va ser nomenat President de la Junta de govern. El propòsit de l'entitat era el de promoure al món la cultura cinematogràfica europea i protegir i donar suport als interessos de la indústria fílmica europea. i dos anys després va prendre el nom actual d'Acadèmia del Cinema Europeu i es va registrar com una associació sense finalitats de lucre. En 1996, Wim Wenders va substituir Bergman en la presidència i el productor britànic va assumir la presidència de la Junta. Una Junta de 15 membres de l'Acadèmia, amb seu a Berlín, és l'encarregada de fixar les polítiques de la institució. Originalment el nombre màxim de membres de l'Acadèmia era de 99 però després l'Assemblea General va modificar la norma i els associats han anat en augment fins a aconseguir els 1.850 el gener de 2009, el que li dona una gran inserció en la indústria cinematogràfica europea. (ca)
- La Eŭropa Filmakademio aŭ mallonge EFA (angle European Film Academy, germane Europäische Filmakademie aŭ hispane Academia de Cine Europeo) en la jaro 1988 fondiĝis laŭ iniciato de la tiam plej gravaj eŭropaj filmproduktistoj, por pli bone defendi la interesojn de la eŭropa industrio pri filmproduktado. Dekomence la urbo Berlino estas la sidejo de la akademia sekretariejo. (eo)
- The European Film Academy is an initiative of a group of European filmmakers who came together in Berlin on the occasion of the first presentation of the European Film Awards in November 1988. The Academy—under the name of European Cinema Society—was officially founded by its first President, the Swedish director Ingmar Bergman, as well as 40 filmmakers from all over Europe, among them Bernardo Bertolucci, Claude Chabrol, Dušan Makavejev, István Szabó, and Wim Wenders. Every year, the European Film Academy honours films and filmmakers with the European Film Awards. The ceremony is taking place every even year in a different European city, and every odd year in Berlin. (en)
- Die Europäische Filmakademie e.V. (EFA, englisch European Film Academy) wurde aufgrund einer Initiative von Europas Filmemachern gegründet, um die Interessen der europäischen Filmindustrie zu vertreten. Seit Anbeginn ist Berlin der Sitz des Vereins. Die EFA vereint rund 3800 Filmschaffende und verleiht seit 1988 jährlich den Europäischen Filmpreis. (de)
- Europako Zinema Akademia (ingelesez: European Film Academy) Europako zenbait film egilek sortu zuten elkarte bat da. 1988an sortu zen Berlinen, Europako Zinema Sarien lehen ekitaldian. Elkartearen egoitza Berlinen dago. Elkartea 1989an sortu zuten ofizialki Europa osoko 40 zinema egilek, European Cinema Society izenarekin. (eu)
- La Academia de Cine Europeo cuyo nombre en inglés es European Film Academy (EFA) nació por iniciativa de un grupo de directores de cine europeos que se encontraron en Berlín en noviembre de 1988 en la primera presentación de los Premios del Cine Europeo. La entidad fue fundada oficialmente en 1989 con el nombre de Sociedad Europea del Cine, en inglés European Cinema Society por unos 40 cineastas de toda Europa y tiene su sede en Berlín. Su primer presidente fue el director de cine sueco Ingmar Bergman y por su parte Wim Wenders fue nombrado Presidente de la Junta de gobierno. El propósito de la entidad era el de promover en el mundo la cultura cinematográfica europea y proteger y apoyar los intereses de la industria fílmica europea. y dos años después tomó el nombre actual de Academia del Cine Europeo y se registró como una asociación sin fines de lucro. En 1996, Wim Wenders sustituyó a Bergman en la presidencia y el productor británico asumió la presidencia de la Junta. Una Junta de 15 miembros de la Academia, con asiento en Berlín, es la encargada de fijar las políticas de la institución. Originalmente el número máximo de miembros de la Academia era de 99 pero luego la Asamblea General modificó la norma y los asociados han ido en aumento hasta alcanzar los 1850 en enero de 2009, lo que le da una gran inserción en la industria fílmica europea. (es)
- L’Académie européenne du cinéma (en raccourci AEC ou EFA, de l'anglais European Film Academy) est une organisation professionnelle vouée à la promotion du cinéma européen créée sous l'initiative d'un groupe de cinéastes européens en novembre 1988 à Berlin. Elle remet chaque année les Prix du cinéma européen, couramment appelés Felix du cinéma. (fr)
- Akademi Film Eropa adalah sebuah inisiatif dari sekelompok pembuat film Eropa yang berkumpul di Berlin pada acara presentasi pertama Penghargaan Film Eropa pada November 1988. Organisasi tersebut—dengan nama European Cinema Society—resmi didirikan oleh Presiden pertamanya, sutradara Swedia Ingmar Bergman, beserta 40 pembuat film dari seluruh belahan Eropa. (in)
- L'Accademia europea del cinema (talvolta AEC, dal francese: Académie européenne du cinema; ufficialmente EFA, dall’inglese: European Film Academy) è un'iniziativa di un gruppo di registi cinematografici europei, riunitosi a Berlino in occasione della prima presentazione degli European Film Awards nel novembre 1988. (it)
- De European Film Academy, opgericht in 1988, is een organisatie met het doel om de Europese filmcultuur te stimuleren. De academie organiseert en neemt deel aan conferenties, seminars en workshops die zich bezighouden met film op het gebied van technische en artistieke vorming, maar ook met de politiek en economie van de film. Deze activiteiten culmineren elk jaar in de uitreiking van de Europese Filmprijzen. De European Film Academy is gevestigd aan de Kurfürstendamm in Berlijn. De organisatie wordt voornamelijk gefinancierd door de Duitse Staatsloterij, met aanvullende ondersteuning van andere Duitse instelligen, subsidiëring door het Creative Europe MEDIA-programma van de Europese Commissie en bijdragen van een aantal Europese filminstanties en -bedrijven. De ceremonie van de European Film Awards wordt gezamenlijk gepresenteerd door de European Film Academy en het productiebedrijf European Film Academy Productions, dat eveneens in Berlijn bevestigd en een dochteronderneming van de academie is. President van de academie is de Poolse regisseuse Agnieszka Holland. Zij volgde in 2021 de Duitse filmmaker Wim Wenders op, die op zijn beurt in 1996 in de voetsporen trad van de eerste president, de Zweedse filmmaker Ingmar Bergman. Bestuursvoorzitter is de Iers-Engelse producent Mike Downey. Andere bestuursleden zijn onder meer de Hongaarse regisseuse , de Duitse actrice Nina Hoss, de Ierse regisseur Jim Sheridan en de Nederlandse producente . Ereleden zijn de Britse acteur Ben Kingsley en de Hongaarse regisseur István Szabó. De European Film Academy wordt sinds 2021 geleid door de Nederlandse directeur Matthijs Wouter Knol. De academie heeft zo'n 4.225 leden (januari 2022), allen actief betrokken bij het maken van film (een van de voorwaarden is dat een lid credits heeft voor ten minste drie speelfilms of documentaires). In Europa levert Duitsland de meeste leden (323), gevolgd door het Verenigd Koninkrijk (251), Frankrijk (245), Spanje (166), Italië (144) en Denemarken (135). Nederland heeft 64 leden, België 46. Ook Israël neemt deel aan de European Film Academy, met 30 leden. (nl)
- A Academia de Cinema Europeu (em inglês European Film Academy ou EFA) é uma iniciativa de um grupo de cineastas europeus que se reuniram em Berlim por ocasião da primeira apresentação dos Prémios do Cinema Europeu, em novembro de 1988. Está sediada em Berlim, na Alemanha. (pt)
- Europejska Akademia Filmowa (ang. European Film Academy, EFA) – współfinansowana przez Komisję Europejską inicjatywa europejskich reżyserów z siedzibą w Berlinie przyznająca od 1988, co roku Europejskie Nagrody Filmowe. (pl)
- Europeiska filmakademin bildades 1987 och delar ut årliga priser kallade European Film Awards. Nuvarande ordförande är Wim Wenders. (sv)
- Европейская киноакадемия (англ. European Film Academy, EFA) была основана в 1988 году в Берлине по инициативе европейских кинорежиссёров для продвижения европейского кинематографа в мире. Академия известна своей ежегодной премией. (ru)
- Європейська академія (англ. European Film Academy, EFA) була заснована 1988 року в Берліні з ініціативи європейських кінорежисерів для пропагування європейського кінематографу у світі. Академія відома своєю щорічною премією «Європейський кіноприз». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Evropská filmová akademie je organizace, jejímž cílem je podporovat evropský film a jejíž nejznámější aktivitou je udílení Evropských filmových cen. Vznikla roku 1988 z iniciativy čtyřiceti evropských filmařů v čele se švédským režisérem Ingmarem Bergmanem, který se stal prvním prezidentem akademie. Akademie sídlí v Berlíně, proto se Evropské filmové ceny každý druhý rok udělují tam. Původně byl počet členů akademie limitován na 99, toto pravidlo bylo ovšem brzy zrušeno a v současnosti má akademie přes 3800 členů. Od roku 1996 byl druhým prezidentem akademie Wim Wenders, jehož roku 2020 vystřídala polská režisérka Agnieszka Hollandová. (cs)
- La Eŭropa Filmakademio aŭ mallonge EFA (angle European Film Academy, germane Europäische Filmakademie aŭ hispane Academia de Cine Europeo) en la jaro 1988 fondiĝis laŭ iniciato de la tiam plej gravaj eŭropaj filmproduktistoj, por pli bone defendi la interesojn de la eŭropa industrio pri filmproduktado. Dekomence la urbo Berlino estas la sidejo de la akademia sekretariejo. (eo)
- Die Europäische Filmakademie e.V. (EFA, englisch European Film Academy) wurde aufgrund einer Initiative von Europas Filmemachern gegründet, um die Interessen der europäischen Filmindustrie zu vertreten. Seit Anbeginn ist Berlin der Sitz des Vereins. Die EFA vereint rund 3800 Filmschaffende und verleiht seit 1988 jährlich den Europäischen Filmpreis. (de)
- Europako Zinema Akademia (ingelesez: European Film Academy) Europako zenbait film egilek sortu zuten elkarte bat da. 1988an sortu zen Berlinen, Europako Zinema Sarien lehen ekitaldian. Elkartearen egoitza Berlinen dago. Elkartea 1989an sortu zuten ofizialki Europa osoko 40 zinema egilek, European Cinema Society izenarekin. (eu)
- L’Académie européenne du cinéma (en raccourci AEC ou EFA, de l'anglais European Film Academy) est une organisation professionnelle vouée à la promotion du cinéma européen créée sous l'initiative d'un groupe de cinéastes européens en novembre 1988 à Berlin. Elle remet chaque année les Prix du cinéma européen, couramment appelés Felix du cinéma. (fr)
- Akademi Film Eropa adalah sebuah inisiatif dari sekelompok pembuat film Eropa yang berkumpul di Berlin pada acara presentasi pertama Penghargaan Film Eropa pada November 1988. Organisasi tersebut—dengan nama European Cinema Society—resmi didirikan oleh Presiden pertamanya, sutradara Swedia Ingmar Bergman, beserta 40 pembuat film dari seluruh belahan Eropa. (in)
- L'Accademia europea del cinema (talvolta AEC, dal francese: Académie européenne du cinema; ufficialmente EFA, dall’inglese: European Film Academy) è un'iniziativa di un gruppo di registi cinematografici europei, riunitosi a Berlino in occasione della prima presentazione degli European Film Awards nel novembre 1988. (it)
- A Academia de Cinema Europeu (em inglês European Film Academy ou EFA) é uma iniciativa de um grupo de cineastas europeus que se reuniram em Berlim por ocasião da primeira apresentação dos Prémios do Cinema Europeu, em novembro de 1988. Está sediada em Berlim, na Alemanha. (pt)
- Europejska Akademia Filmowa (ang. European Film Academy, EFA) – współfinansowana przez Komisję Europejską inicjatywa europejskich reżyserów z siedzibą w Berlinie przyznająca od 1988, co roku Europejskie Nagrody Filmowe. (pl)
- Europeiska filmakademin bildades 1987 och delar ut årliga priser kallade European Film Awards. Nuvarande ordförande är Wim Wenders. (sv)
- Европейская киноакадемия (англ. European Film Academy, EFA) была основана в 1988 году в Берлине по инициативе европейских кинорежиссёров для продвижения европейского кинематографа в мире. Академия известна своей ежегодной премией. (ru)
- Європейська академія (англ. European Film Academy, EFA) була заснована 1988 року в Берліні з ініціативи європейських кінорежисерів для пропагування європейського кінематографу у світі. Академія відома своєю щорічною премією «Європейський кіноприз». (uk)
- L'Acadèmia de Cinema Europeu (en anglès European Film Academy, EFA) va néixer per iniciativa d'un grup de directors de cinema europeus que es van trobar a Berlín al novembre de 1988 en la primera presentació dels Premis del Cinema Europeu. (ca)
- The European Film Academy is an initiative of a group of European filmmakers who came together in Berlin on the occasion of the first presentation of the European Film Awards in November 1988. The Academy—under the name of European Cinema Society—was officially founded by its first President, the Swedish director Ingmar Bergman, as well as 40 filmmakers from all over Europe, among them Bernardo Bertolucci, Claude Chabrol, Dušan Makavejev, István Szabó, and Wim Wenders. (en)
- La Academia de Cine Europeo cuyo nombre en inglés es European Film Academy (EFA) nació por iniciativa de un grupo de directores de cine europeos que se encontraron en Berlín en noviembre de 1988 en la primera presentación de los Premios del Cine Europeo. (es)
- De European Film Academy, opgericht in 1988, is een organisatie met het doel om de Europese filmcultuur te stimuleren. De academie organiseert en neemt deel aan conferenties, seminars en workshops die zich bezighouden met film op het gebied van technische en artistieke vorming, maar ook met de politiek en economie van de film. Deze activiteiten culmineren elk jaar in de uitreiking van de Europese Filmprijzen. De European Film Academy wordt sinds 2021 geleid door de Nederlandse directeur Matthijs Wouter Knol. (nl)
|
