| dbo:abstract
|
- L'Observatori Detroit és un observatori astronòmic que es troba a la cantonada dels carrers "Observatori" i "Ann" a la població d'Ann Arbor, Míchigan,als Estats Units d'Amèrica. Construït en 1854, va ser la primera instal·lació de recerca científica en la Universitat de Míchigan. Diversos homes de negocis de Detroit i membres de la comunitat van aportar els fons, d'aquí el nom que rep l'observatori. Es van instal·lar una sèrie d'eines astronòmiques per a l'estudi, incloent-hi un telescopi de trànsit meridià de 6 polzades (15 cm) Pistor & Martins i un telescopi refractor de 12 ⅝ polzades (32 cm) fabricat per Henry Fitz (fill). El Fitz va ser el tercer major telescopi del món quan es va instal·lar en 1857. L'Observatori va florir durant el segle xx, la qual cosa permitó la construcció de diversos afegits a l'estructura original, inclosa la residència del director i els espais per a aules i oficines. Durant la segona meitat del segle, amb la disminució en l'ús dels instruments i l'espai, juntament amb la construcció de nous edificis de la universitat, els afegits van ser demolits. Avui dia, l'edifici manté l'estructura original de 1854. La funció de l'Observatori Detroit al campus va passar a l'Observatori Angell Hall, que es va completar més tard, en (1927). Entre els anys 1960 i 1970, l'observatori va ser abandonat i la universitat va proposar la demolició de l'edifici. Això va mobilitzar a un grup de ciutadans preocupats per preservar l'edifici de la destrucció i, en 1973, l'Observatori Detroit es va col·locar en el "Registre Nacional de Llocs Històrics". Encara que l'edifici es va salvar de la destrucció, l'Observatori necessitava ser restaurat. En 1994, es va presentar una proposta a la Universitat per restaurar l'estructura de 1854. Transferits a la nova direcció de l'Oficina del Vicerectorat de Recerca, l'observatori va ser capaç d'obtenir els fons necessaris per a la restauració. Entre 1994 i 1999, l'observatori Detroit va ser restaurat de manera significativa. Es van restaurar les cúpules dels telescopis, en la part interior es va afegir una cambra de bany i en l'exterior accessos per a discapacitats i senderes. Sota la nova adreça de Patrícia S. Whitesell, l'observatori Detroit va obrir de nou les seves portes al públic, oferint visites guiades (però sense ús dels telescopis històrics), sèries de conferències, així com moltes altres activitats d'índole educativa. En 2005, l'Observatori Detroit es va convertir en una divisió de la Biblioteca Històrica Bentley. Els Observatoris de la Universitat de Míchigan són: l'Observatori Detroit (1854), l'Observatori Angell Hall (1927), l'Observatori Terrestre Lamont-Hussey (Sud-àfrica, 1928) i l'Observatori McMath-Hulbert (Llac Angelus, Míchigan, 1930). (ca)
- Das Detroit Observatory (deutsch Detroit-Observatorium) befindet sich an der Ecke der Observatory Street und der Ann Street in Ann Arbor, Michigan. Es wurde 1854 erbaut und war die erste wissenschaftliche Forschungseinrichtung an der Universität von Michigan und eines der ältesten Observatorien dieser Art in der Nation. Es wurde 1958 als historische Stätte in Michigan ausgewiesen und 1973 in das nationale Verzeichnis historischer Stätten aufgenommen. (de)
- The Detroit Observatory is located on the corner of Observatory and Ann streets in Ann Arbor, Michigan. It was built in 1854, and was the first scientific research facility at the University of Michigan and one of the oldest observatories of its type in the nation. It was designated a Michigan State Historic Site in 1958 and placed on the National Register of Historic Places in 1973. (en)
- El Observatorio Detroit se encuentra en la esquina de las calles "Observatorio" y "Ann" en la población de Ann Arbor, Míchigan, Estados Unidos. Construido en 1854, fue la primera instalación de investigación científica en la Universidad de Míchigan. Varios hombres de negocios de Detroit y miembros de la comunidad proporcionaron los fondos, de ahí el nombre que recibe el observatorio. Se instalaron una serie de herramientas astronómicas para el estudio, incluyendo un de 6 pulgadas (15 cm) Pistor & Martins y un telescopio refractor de 12 ⅝ pulgadas (32 cm) fabricado por Henry Fitz (hijo). El Fitz fue el tercer mayor telescopio del mundo cuando se instaló en 1857. El Observatorio floreció durante el siglo XX, lo que permitió la construcción de varios añadidos a la estructura original, incluida la residencia del director y los espacios para aulas y oficinas. Durante la segunda mitad del siglo, con la disminución en el uso de los instrumentos y el espacio, junto con la construcción de nuevos edificios de la universidad, los añadidos fueron demolidos. Hoy en día, el edificio mantiene la estructura original de 1854. La función del Observatorio Detroit en el campus pasó al , que se completó más tarde, en (1927). Entre los años 1960 y 1970, el observatorio fue abandonado y la universidad propuso la demolición del edificio. Esto movilizó a un grupo de ciudadanos preocupados por preservar el edificio de la destrucción y, en 1973, el Observatorio Detroit se colocó en el "Registro Nacional de Lugares Históricos". Aunque el edificio se salvó de la destrucción, el Observatorio necesitaba ser restaurado. En 1994, se presentó una propuesta a la Universidad para restaurar la estructura de 1854. Transferidos a la nueva dirección de la Oficina del Vicerrectorado de Investigación, el observatorio fue capaz de obtener los fondos necesarios para la restauración. Entre 1994 y 1999, el observatorio Detroit fue restaurado de manera significativa. Se restauraron las cúpulas de los telescopios, en la parte interior se añadió un cuarto de baño y en el exterior accesos para discapacitados y veredas. Bajo la nueva dirección de , el observatorio Detroit abrió de nuevo sus puertas al público, ofreciendo visitas guiadas (pero sin uso de los telescopios históricos), series de conferencias, así como muchas otras actividades de índole educativa. En 2005, el Observatorio Detroit se convirtió en una división de la . Los Observatorios de la Universidad de Míchigan son: el Observatorio Detroit (1854), el (1927), el (Sudáfrica, 1928) y el Observatorio McMath-Hulbert . (es)
- Детройтская обсерватория — астрономическая обсерватория, основанная в 1854 году в Анн-Арборе, штат Мичиган, США. Обсерватория также называется «Энн Арбор». Принадлежит Мичиганскому университету. (ru)
- 底特律天文台（英語：Detroit Observatory）坐落在美国密歇根州安阿堡城（Ann Arbor）的华盛顿高地（Washington Heights）上。这座建于1854年的天文台是密歇根大学校园内最古老的科研设施，也是美国全国范围内最古老的19世纪圆顶天文台。1958年，它被列为密歇根州的州级历史遗迹。1973年被列为国家级历史保护地。 这座天文台是密歇根大学的首任官方校长Henry Philip Tappan的建议下修建的。它的设计师是Tappan以前的学生、后在纽约大学当天文学和土木工程教授的Richard Harrison Bull，而承包施工的是来自纽约的George Bird。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Das Detroit Observatory (deutsch Detroit-Observatorium) befindet sich an der Ecke der Observatory Street und der Ann Street in Ann Arbor, Michigan. Es wurde 1854 erbaut und war die erste wissenschaftliche Forschungseinrichtung an der Universität von Michigan und eines der ältesten Observatorien dieser Art in der Nation. Es wurde 1958 als historische Stätte in Michigan ausgewiesen und 1973 in das nationale Verzeichnis historischer Stätten aufgenommen. (de)
- The Detroit Observatory is located on the corner of Observatory and Ann streets in Ann Arbor, Michigan. It was built in 1854, and was the first scientific research facility at the University of Michigan and one of the oldest observatories of its type in the nation. It was designated a Michigan State Historic Site in 1958 and placed on the National Register of Historic Places in 1973. (en)
- Детройтская обсерватория — астрономическая обсерватория, основанная в 1854 году в Анн-Арборе, штат Мичиган, США. Обсерватория также называется «Энн Арбор». Принадлежит Мичиганскому университету. (ru)
- 底特律天文台（英語：Detroit Observatory）坐落在美国密歇根州安阿堡城（Ann Arbor）的华盛顿高地（Washington Heights）上。这座建于1854年的天文台是密歇根大学校园内最古老的科研设施，也是美国全国范围内最古老的19世纪圆顶天文台。1958年，它被列为密歇根州的州级历史遗迹。1973年被列为国家级历史保护地。 这座天文台是密歇根大学的首任官方校长Henry Philip Tappan的建议下修建的。它的设计师是Tappan以前的学生、后在纽约大学当天文学和土木工程教授的Richard Harrison Bull，而承包施工的是来自纽约的George Bird。 (zh)
- L'Observatori Detroit és un observatori astronòmic que es troba a la cantonada dels carrers "Observatori" i "Ann" a la població d'Ann Arbor, Míchigan,als Estats Units d'Amèrica. Construït en 1854, va ser la primera instal·lació de recerca científica en la Universitat de Míchigan. Diversos homes de negocis de Detroit i membres de la comunitat van aportar els fons, d'aquí el nom que rep l'observatori. La funció de l'Observatori Detroit al campus va passar a l'Observatori Angell Hall, que es va completar més tard, en (1927). (ca)
- El Observatorio Detroit se encuentra en la esquina de las calles "Observatorio" y "Ann" en la población de Ann Arbor, Míchigan, Estados Unidos. Construido en 1854, fue la primera instalación de investigación científica en la Universidad de Míchigan. Varios hombres de negocios de Detroit y miembros de la comunidad proporcionaron los fondos, de ahí el nombre que recibe el observatorio. La función del Observatorio Detroit en el campus pasó al , que se completó más tarde, en (1927). En 2005, el Observatorio Detroit se convirtió en una división de la . (es)
|
