| dbo:abstract
|
- كريستيان فريدريش إيكلون (1795-1868) (بالإنجليزية: Christian Friedrich Ecklon) هو عالم نبات دانماركي. Eckl. هو المختصر الرسمي لاسم عالم النبات كريستيان فريدريش إيكلون المستعمل في التسميات العلمية اللاتينية للنباتات. (ar)
- Christian Friedrich Ecklon (Åbenrå 1795 – Ciutat del Cap 1868) va ser un botànic, recol·lector i apotecari danès. Ecklon va realitzar expedicions de recol·leccions a Sud-àfrica, sent el seu primer viatge el 1823, primer com a aprenent d'apotecari i després farmacèutic, tractant a la flora amb finalitats medicinals. Sense fons i amb la seva salut deteriorada es veu forçat a viure en forma pobre, venent bulbs o preparant remeis a base d'herbes. Així tot, retorna a Europa el 1828, portant una important quantitat d'espècimens d'herbari. Durant la seva estada a Hamburg, de 1833 a 1838, treballa en la revisió d'aquesta col·lecció. Aquest herbari es constitueix a la base de la Flora Capensis (1860-1865) pel seu amic, el farmacèutic d'Hamburg (1812-1881) en col·laboració amb el seu col·lega irlandès (1811-1866). Ecklon va ser coautor, amb que havien fet junts una expedició el 1829, d'Enumeratio Plantarum Africae Australis Extratropicae (1835-7), un catàleg de la flora de Sud-àfrica. Retornaria a aquest país, on va morir el 1868. L'herbari de Lehmann i de Sonder en el Museu Suec d'Història Natural d'Estocolm atorga especials referències a les col·leccions d'Ecklon i de Zeyher. Un dels seus pupils va ser (ca. 1795-1876), un botànic i metge alemany, que va estudiar la flora sud-africana. En els registres d'IPNI, Ecklon va nomenar un total de 2.002 diferents gèneres i espècies. (ca)
- Christian Friedrich Ecklon, auch Frederik, (* 17. Dezember 1795 in Apenrade; † 9. Oktober 1868 in Kapstadt) war ein nordschleswiger Apotheker und Botaniker. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Eckl.“ (de)
- Christian Friedrich Ecklon (17 December 1795 – 1 December 1868) was a Danish botanical collector and apothecary. Ecklon is especially known for being an avid collector and researcher of plants in South Africa. (en)
- Christian Friedrich Ecklon (Åbenrå 1795 – Ciudad del Cabo 1868) fue un botánico, recolector y boticario danés . Ecklon realiza expediciones de recolectas en Sudáfrica, siendo su primer viaje en 1823, primero como aprendiz de botica y luego farmacéutico, tratando a la flora con fines medicinales. Sin fondos y con su salud deteriorada se ve forzado a vivir en pobre forma, vendiendo bulbos o preparando remedios herbales. Así todo, retorna a Europa en 1828, llevando una importante cantidad de especímenes de herbario. Durante su estancia en Hamburgo, de 1833 a 1838, trabaja en la revisión de esta colección. Este herbario se constituye en la base de la Flora Capensis (1860-1865) por su amigo, el farmacéutico hamburgués Otto W. Sonder (1812-1881) en colaboración con su colega irlandés William H. Harvey (1811-1866). Ecklon fue coautor, con Karl Ludwig Philipp Zeyher que habían expedicionado juntos en 1829, de Enumeratio Plantarum Africae Australis Extratropicae (1835-7), un catálogo de la flora de Sudáfrica. Retornaría a ese país, donde fallece en 1868. El herbario de Lehmann y de Sonder en el Museo Sueco de Historia Natural de Estocolmo otorga especiales referencias a las colecciones de Ecklon y de Zeyher. Uno de sus pupilos fue (ca. 1795-1876), un botánico y médico germano, que estudió la flora sudfricana. En los registros de IPNI, Ecklon nombró un total de 2002 diferentes géneros y especies. (es)
- Christian Friedrich Ecklon est un pharmacien et botaniste danois, né à Apenrade en 1795, mort au Cap en 1868. (fr)
- Christian Friedrich Ecklon Schwantes (Abenra, 17 dicembre 1795 – Capetown, 1868) è stato un botanico e farmacista danese. A Ecklon sono assegnati 1,974 diversi generi e specie.Insieme a Carl Ludwig Philipp Zeyher ha scritto Enumeratio Plantarum Africae Australis. Il genere , (Ecklonia biruncinata o ), così come Delosperma ecklonis ('Bright Eyes') Helichrysum ecklonis sono così chiamati in suo onore. (it)
- Christian Friedrich (Fredrik) Ecklon, född 1795 i Åbenrå, död 1868 i Kapstaden, var en dansk apotekare, botaniker och entomolog. Ecklon samlade extensivt i Sydafrika, som han besökte första gången 1823, till att börja med som apotekarlärling och senare som farmaceut, för att leta efter växter med medicinskt värde. Bristande finansiering och dålig hälsa tvingade honom att leva i fattigdom och sälja glödlampor samt bereda naturläkemedel. När han återvände till Europa 1828 hade han dock samlat in ett omfattande herbarium. Mellan 1833 och 1838 arbetade han i Hamburg med att revidera sin samling. Herbariet kom att bli grunden till av hans vän Otto Wilhelm Sonder i samarbete med William Henry Harvey. Tillsammans med Carl Ludwig Philipp Zeyher skrev Ecklon Enumeratio Plantarum Africae Australis Extratropicae, en beskrivande katalog om sydafrikanska växter. Enligt International Plant Names Index har Ecklon namngivit 1 974 släkten och arter. Liksom många botaniker var Ecklon även entomolog och samlade växtassocierade insekter. Auktorsnamnet Eckl. kan användas för Christian Friedrich Ecklon i samband med ett vetenskapligt namn inom botaniken; se Wikipediaartiklar som länkar till auktorsnamnet. (sv)
- Christian Friedrich Ecklon (Apenrade, Dinamarca, 17 de dezembro de 1795 — Cidade do Cabo, África do Sul, 1868) foi um farmacêutico, recolector e botânico dinamarquês que se distinguiu no estudo da flora do sul da África. (pt)
- Христиа́н Фредери́к (Фридрих) Экло́н (дат. Christian Frederik Ecklon; 17 декабря 1795, Обенро, Дания, — 1868, Кейптаун, Капская колония) — датский ботаник, известный своими исследованиями флоры Южной Африки. (ru)
- Eckl. є міжнародним науковим скороченням імені ботанічного автора: Христіан Фредерік Еклон.Перегляньте таксони, приписувані цьому автору, в International Plant Names Index (IPNI). Христіан Фредерік Еклон (дан. Christian Frederik Ecklon; 17 грудня 1795, Обенро, Данія, — 1868, Кейптаун, Капська колонія) — данський ботанік, відомий завдяки своїм дослідженнями флори Південної Африки (uk)
|
| rdfs:comment
|
- كريستيان فريدريش إيكلون (1795-1868) (بالإنجليزية: Christian Friedrich Ecklon) هو عالم نبات دانماركي. Eckl. هو المختصر الرسمي لاسم عالم النبات كريستيان فريدريش إيكلون المستعمل في التسميات العلمية اللاتينية للنباتات. (ar)
- Christian Friedrich Ecklon, auch Frederik, (* 17. Dezember 1795 in Apenrade; † 9. Oktober 1868 in Kapstadt) war ein nordschleswiger Apotheker und Botaniker. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Eckl.“ (de)
- Christian Friedrich Ecklon (17 December 1795 – 1 December 1868) was a Danish botanical collector and apothecary. Ecklon is especially known for being an avid collector and researcher of plants in South Africa. (en)
- Christian Friedrich Ecklon est un pharmacien et botaniste danois, né à Apenrade en 1795, mort au Cap en 1868. (fr)
- Christian Friedrich Ecklon Schwantes (Abenra, 17 dicembre 1795 – Capetown, 1868) è stato un botanico e farmacista danese. A Ecklon sono assegnati 1,974 diversi generi e specie.Insieme a Carl Ludwig Philipp Zeyher ha scritto Enumeratio Plantarum Africae Australis. Il genere , (Ecklonia biruncinata o ), così come Delosperma ecklonis ('Bright Eyes') Helichrysum ecklonis sono così chiamati in suo onore. (it)
- Christian Friedrich Ecklon (Apenrade, Dinamarca, 17 de dezembro de 1795 — Cidade do Cabo, África do Sul, 1868) foi um farmacêutico, recolector e botânico dinamarquês que se distinguiu no estudo da flora do sul da África. (pt)
- Христиа́н Фредери́к (Фридрих) Экло́н (дат. Christian Frederik Ecklon; 17 декабря 1795, Обенро, Дания, — 1868, Кейптаун, Капская колония) — датский ботаник, известный своими исследованиями флоры Южной Африки. (ru)
- Eckl. є міжнародним науковим скороченням імені ботанічного автора: Христіан Фредерік Еклон.Перегляньте таксони, приписувані цьому автору, в International Plant Names Index (IPNI). Христіан Фредерік Еклон (дан. Christian Frederik Ecklon; 17 грудня 1795, Обенро, Данія, — 1868, Кейптаун, Капська колонія) — данський ботанік, відомий завдяки своїм дослідженнями флори Південної Африки (uk)
- Christian Friedrich Ecklon (Åbenrå 1795 – Ciutat del Cap 1868) va ser un botànic, recol·lector i apotecari danès. Ecklon va realitzar expedicions de recol·leccions a Sud-àfrica, sent el seu primer viatge el 1823, primer com a aprenent d'apotecari i després farmacèutic, tractant a la flora amb finalitats medicinals. Sense fons i amb la seva salut deteriorada es veu forçat a viure en forma pobre, venent bulbs o preparant remeis a base d'herbes. Així tot, retorna a Europa el 1828, portant una important quantitat d'espècimens d'herbari. Durant la seva estada a Hamburg, de 1833 a 1838, treballa en la revisió d'aquesta col·lecció. Aquest herbari es constitueix a la base de la Flora Capensis (1860-1865) pel seu amic, el farmacèutic d'Hamburg (1812-1881) en col·laboració amb el seu col·lega irlan (ca)
- Christian Friedrich Ecklon (Åbenrå 1795 – Ciudad del Cabo 1868) fue un botánico, recolector y boticario danés . Ecklon realiza expediciones de recolectas en Sudáfrica, siendo su primer viaje en 1823, primero como aprendiz de botica y luego farmacéutico, tratando a la flora con fines medicinales. Sin fondos y con su salud deteriorada se ve forzado a vivir en pobre forma, vendiendo bulbos o preparando remedios herbales. Así todo, retorna a Europa en 1828, llevando una importante cantidad de especímenes de herbario. Durante su estancia en Hamburgo, de 1833 a 1838, trabaja en la revisión de esta colección. Este herbario se constituye en la base de la Flora Capensis (1860-1865) por su amigo, el farmacéutico hamburgués Otto W. Sonder (1812-1881) en colaboración con su colega irlandés William H. (es)
- Christian Friedrich (Fredrik) Ecklon, född 1795 i Åbenrå, död 1868 i Kapstaden, var en dansk apotekare, botaniker och entomolog. Ecklon samlade extensivt i Sydafrika, som han besökte första gången 1823, till att börja med som apotekarlärling och senare som farmaceut, för att leta efter växter med medicinskt värde. Bristande finansiering och dålig hälsa tvingade honom att leva i fattigdom och sälja glödlampor samt bereda naturläkemedel. När han återvände till Europa 1828 hade han dock samlat in ett omfattande herbarium. Mellan 1833 och 1838 arbetade han i Hamburg med att revidera sin samling. Herbariet kom att bli grunden till av hans vän Otto Wilhelm Sonder i samarbete med William Henry Harvey. (sv)
|
