El nom de Carla prové de la llengua germànica. Si ens centrem en la seva etimologia, podem veure com el nom prové de la paraula Karl. Aquesta paraula es tradueix com la més forta o poderosa. Això vol dir que estem parlant d'una dona forta que afrontarà els seus problemes sense problemes. No obstant també hi ha persones que pensen que aquest nom podria provenir directament del femení de Carles en italià. Segons els últims estudis, és un dels 15 noms més comuns en el nostre país en els últims 12 mesos.