| dbo:abstract
|
- The Most Outstanding Canadian Award is annually awarded to the best Canadian player in the Canadian Football League. The two nominees for the award are the Lew Hayman Trophy winner from the East Division, and the Dr. Beattie Martin Trophy winner from the West Division. The winner of the award is chosen by the Football Reporters of Canada since 1954. Players born outside Canada may win the award if they become citizens and attain National status. (en)
- Le titre de Joueur canadien par excellence de la Ligue canadienne de football est décerné chaque année au joueur qui est considéré le meilleur de la LCF parmi les joueurs classés comme Canadiens selon les règlements de la ligue. Deux joueurs sont en compétition pour ce titre, soit le vainqueur du trophée Lew-Hayman attribué au meilleur joueur canadien de la division Est, et le vainqueur du Trophée Dr.-Beattie-Martin, remis au meilleur joueur canadien de la division Ouest. Le gagnant est choisi par les membres de Football Reporters of Canada, l'association des journalistes qui couvrent le football canadien. Un joueur qui n'est pas né au Canada peut remporter le trophée s'il possède le stat8ut de « national ». Ce titre a été décerné la première fois en 1954. Avant la création formelle de la LCF en 1958, ce trophée honorait le meilleur joueur canadien des deux ligues professionnelles de l'époque, la Interprovincial Rugby Football Union et la Western Interprovincial Football Union. (fr)
|
