| dbo:abstract
|
- El formiguer encaputxat (Myrmochanes hemileucus) és una espècie d'ocell de la família dels tamnofílids (Thamnophilidae) i única espècie del gènere Myrmochanes Allen, 1889 que habita illes fluvials de les terres baixes fins als 500 m, per l'est dels Andes, de l'extrem sud-est de Colòmbia, est d'Equador, nord-est de Perú, nord de Bolívia i sud-oest del Brasil amazònic. (ca)
- The black-and-white antbird (Myrmochanes hemileucus) is a species of bird in the family Thamnophilidae. It is monotypic within the genus Myrmochanes. It is found in Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, and Peru. Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forests and subtropical or tropical moist shrubland. The black-and-white antbird was first described by the English ornithologists Philip Sclater and Osbert Salvin in 1866 and given the binomial name Hypocmenis hemileucus. (en)
- Myrmochanes hemileucus generoko animalia da. Hegaztien barruko Thamnophilidae familian sailkatua dago. (eu)
- El hormiguero negriblanco (en Ecuador) (Myrmochanes hemileucus), también denominado hormiguero blanquinegro (en Colombia) u hormiguero blanco y negro (en Perú), es una especie de ave paseriforme de la familia Thamnophilidae, la única perteneciente al género monotípico Myrmochanes. Es nativo del occidente de la región amazónica en Sudamérica. (es)
- De zwart-witte mierkruiper (Myrmochanes hemileucus) is een zangvogel uit de familie Thamnophilidae. (nl)
- Svartvit myrfågel (Myrmochanes hemileucus) är en fågel i familjen myrfåglar inom ordningen tättingar. (sv)
- Чёрно-бе́лая муравья́нка (лат. Myrmochanes hemileucus) — вид воробьинообразных птиц из семейства полосатых муравьеловок (Thamnophilidae), выделяемый в монотипный род чёрно-белых муравьянок (Myrmochanes). Она обитает во влажных низменных лесах и кустарниковых местностях островов (на высоте 300 метров над уровнем моря) на реках в северо-востоке Эквадора (Напо), в Перу (Напо, Укаяли), на западе Бразилии (Солимойнс, Мадейра) и на севере Боливии (Бени). Длина тела — 11,5 см. Песня птицы короткая дудящая — «ту-ту-у-у-у», или очень короткая — «тидеррру». Клюв прямой и длинный. Хвост короткий, с белым кончиком. Сверху птица имеет чёрное оперение, снизу — белое; огузок серый. Верхние кроющие перья крыльев в белых пятнах. (ru)
- O formigueiro-preto-e-branco (Myrmochanes hemileucus) é uma espécie de ave da família Thamnophilidae. É a única espécie do género Myrmochanes. Pode ser encontrada nos seguintes países: Bolívia, Brasil, Colômbia, Equador e Peru. Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e matagal húmido tropical ou subtropical. (pt)
- Myrmochanes hemileucus (назва виду рос. чёрно-белая муравьянка) — вид горобцеподібних птахів родини Thamnophilidae, що виділяється в монотипний рід Myrmochanes. Вона живе у вологих низовинних лісах і чагарникових місцевостях островів (на висоті 300 метрів над рівнем моря) вздовж річкок на північному сході Еквадору (Напо), в Перу (Напо, Укаялі), на заході Бразилії і на півночі Болівії (Бені). Довжина тіла — 11,5 см. Пісня птаха у вигляді короткого дудіння — «ту-ту-у-у-у», або дуже коротке — «тідеррру». Дзьоб прямий і довгий. Хвіст короткий, з білим кінчиком. Зверху птах має чорне оперення, знизу — біле; гузка сіра. Верхні криючі пір'я крил в білих плямах. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9005 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:imageCaption
|
- A male at Marchantaria island, Iranduba, Amazonas state, Brazil (en)
|
| dbp:name
|
- Black-and-white antbird (en)
|
| dbp:parentAuthority
| |
| dbp:rangeMap
|
- Myrmochanes hemileucus map.svg (en)
|
| dbp:species
| |
| dbp:status
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El formiguer encaputxat (Myrmochanes hemileucus) és una espècie d'ocell de la família dels tamnofílids (Thamnophilidae) i única espècie del gènere Myrmochanes Allen, 1889 que habita illes fluvials de les terres baixes fins als 500 m, per l'est dels Andes, de l'extrem sud-est de Colòmbia, est d'Equador, nord-est de Perú, nord de Bolívia i sud-oest del Brasil amazònic. (ca)
- The black-and-white antbird (Myrmochanes hemileucus) is a species of bird in the family Thamnophilidae. It is monotypic within the genus Myrmochanes. It is found in Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, and Peru. Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forests and subtropical or tropical moist shrubland. The black-and-white antbird was first described by the English ornithologists Philip Sclater and Osbert Salvin in 1866 and given the binomial name Hypocmenis hemileucus. (en)
- Myrmochanes hemileucus generoko animalia da. Hegaztien barruko Thamnophilidae familian sailkatua dago. (eu)
- El hormiguero negriblanco (en Ecuador) (Myrmochanes hemileucus), también denominado hormiguero blanquinegro (en Colombia) u hormiguero blanco y negro (en Perú), es una especie de ave paseriforme de la familia Thamnophilidae, la única perteneciente al género monotípico Myrmochanes. Es nativo del occidente de la región amazónica en Sudamérica. (es)
- De zwart-witte mierkruiper (Myrmochanes hemileucus) is een zangvogel uit de familie Thamnophilidae. (nl)
- Svartvit myrfågel (Myrmochanes hemileucus) är en fågel i familjen myrfåglar inom ordningen tättingar. (sv)
- O formigueiro-preto-e-branco (Myrmochanes hemileucus) é uma espécie de ave da família Thamnophilidae. É a única espécie do género Myrmochanes. Pode ser encontrada nos seguintes países: Bolívia, Brasil, Colômbia, Equador e Peru. Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e matagal húmido tropical ou subtropical. (pt)
- Чёрно-бе́лая муравья́нка (лат. Myrmochanes hemileucus) — вид воробьинообразных птиц из семейства полосатых муравьеловок (Thamnophilidae), выделяемый в монотипный род чёрно-белых муравьянок (Myrmochanes). Она обитает во влажных низменных лесах и кустарниковых местностях островов (на высоте 300 метров над уровнем моря) на реках в северо-востоке Эквадора (Напо), в Перу (Напо, Укаяли), на западе Бразилии (Солимойнс, Мадейра) и на севере Боливии (Бени). Длина тела — 11,5 см. Песня птицы короткая дудящая — «ту-ту-у-у-у», или очень короткая — «тидеррру». (ru)
- Myrmochanes hemileucus (назва виду рос. чёрно-белая муравьянка) — вид горобцеподібних птахів родини Thamnophilidae, що виділяється в монотипний рід Myrmochanes. Вона живе у вологих низовинних лісах і чагарникових місцевостях островів (на висоті 300 метрів над рівнем моря) вздовж річкок на північному сході Еквадору (Напо), в Перу (Напо, Укаялі), на заході Бразилії і на півночі Болівії (Бені). Довжина тіла — 11,5 см. Пісня птаха у вигляді короткого дудіння — «ту-ту-у-у-у», або дуже коротке — «тідеррру». (uk)
|
| rdfs:label
|
- Black-and-white antbird (en)
- Formiguer encaputxat (ca)
- Myrmochanes hemileucus (es)
- Myrmochanes hemileucus (eu)
- Zwart-witte mierkruiper (nl)
- Formigueiro-preto-e-branco (pt)
- Чёрно-белая муравьянка (ru)
- Svartvit myrfågel (sv)
- Myrmochanes hemileucus (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
