| dbo:abstract
|
- La batalla de Tattenhall, també anomenada batalla de Wednesfield o Wōdnesfeld, va ser un enfrontament armat entre les forces aliades dels regnes de Mèrcia i Wessex contra els vikings de Northúmbria. Va tenir lloc a prop de Tattenhal el 5 d'agost del 910 i aconseguir establir el riu Humber com a frontera entre els anglosaxons i els invasors del nord. (ca)
- The Battle of Tettenhall (sometimes called the Battle of Wednesfield or Wōdnesfeld) took place, according to the Anglo-Saxon Chronicle, near Tettenhall on 5 August 910. The allied forces of Mercia and Wessex met an army of Northumbrian Vikings in Mercia. (en)
- La batalla de Tettenhall (a veces mencionada en algunas fuentes como batalla de Wodansfield [Wōdnesfeld]) fue un conflicto armado que según la crónica anglosajona tuvo lugar cerca de Tettenhall, el 5 de agosto de 910. Las fuerzas aliadas de los reinos de Mercia y Wessex se enfrentaron a los vikingos del reino de Northumbria. Los anglosajones obtuvieron una gran victoria sobre la, hasta entonces, mayor fuerza armada enviada desde Dinamarca, para devastar Inglaterra. (es)
- La bataille de Tettenhall, parfois appelée bataille de Wednesfield, se déroule le 5 août 910 près de la ville de Wolverhampton, dans les Midlands. Elle oppose les forces du Wessex et de la Mercie à une armée de Vikings northumbriens. Les Anglo-Saxons remportent une victoire nette sur les Vikings, dont les meneurs sont tous tués. Le récit le plus détaillé de l'affrontement figure dans le Chronicon d'Æthelweard, une traduction latine de la Chronique anglo-saxonne. (fr)
- Pertempuran (terkadang disebut Pertempuran atau Wōdnesfeld) terjadi di dekat Tettenhall pada 5 Agustus 910 menurut . Pasukan sekutu Mercia dan Wessex bertemu pasukan Viking Northumbria di Mercia. (in)
- La battaglia di Tettenhall (nel territorio merciano) si verificòil 5 agosto del 910, sul finire del periodo anglosassone della storia d'Inghilterra. Le forze congiunte di Mercia e Wessex si scontrarono con i vichinghi northumbriani, che furono pesantemente sconfitti.Questa fu l'ultima grande armata vichinga che depredò l'Inghilterra. Il cosiddetto "Grande esercito incursore" di vichinghi si era diviso in due fazioni principali. La più piccola aveva preso possesso della Northumbria. Alcuni anni dopo, un'alleanza militare formata da Mercia e Wessex, si rivelò sufficientemente forte da tentare un'offensiva. Perciò nel 909 lanciarono un attacco di cinque settimane contro Lindsey (Northumbria), recuperando i resti di San Osvaldo di Northumbria. Nel 910 i vichinghi vendicarono questa incursione: imbarcato un esercito, navigarono sul Severn fino al cuore di Mercia, devastandola e facendo un grande bottino. I vichinghi cercarono di raggiungere e di usare come via di fuga Bridgnorth, nella speranza di lasciare Mercia prima che l'esercito del Wessex giungesse in aiuto dei merciani. Seppero, però, che il re del Wessex Edoardo il Vecchio si trovava nel Kent a raccogliere una flotta di navi. Invece, con loro sorpresa, trovarono la strada per Bridgnorth sbarrata in qualche luogo nelle vicinanze di Tettenhall (Teotta's Halh) da una grande armata dell'Earl Aethelred di Mercia e Edoardo di Wessex. Gli eserciti vichinghi erano noti per la difficoltà di ingaggiarli in battaglia in campo aperto. Ma questa volta, impossibilitati a trovare una via di fuga e con un territorio ostile tutt'intorno, furono costretti a scontrarsi con i nemici a Tettenhall. Mercia e Wessex ottennero una grande vittoria, uccidendo anche i sovrani vichinghi e Halfdán e anche dieci capi-guerrieri. Questa battaglia ebbe conseguenze molto importanti. Anzitutto, l'anno successivo lord Aethelredmorì, forse per le ferite. Sua moglie Ethelfleda, conosciuta come "Signora dei merciani", guidò il paese fino alla morte (918). In secondo luogo, l'alleanza tra Mercia e Wessex si concretizzò in una nuova strategia offensiva incentrata sulla riconquista dei territori merciani. Infine, i vichinghi compresero i rischi che potevano nascere dall'inviare e impegnare nuove truppe in Inghilterra. L'esercito nordico sconfitto a Tettenhall fu l'ultima grande armata vichinga a saccheggiare l'Inghilterra. (it)
- De Slag bij Tettenhall (soms ook de Slag bij Wednesfield of Wōdnesfeld genoemd) vond, aldus de Angelsaksische kroniek, plaats op 5 augustus 910 in de buurt van Tettenhall. De geallieerde strijdkrachten van Mercia en Wessex hadden er een treffen met een leger van Northumbrische Vikingen in Mercia. (nl)
- Битва при Теттенхолле состоялась, согласно «Англосаксонской хронике», 5 августа 910 года около Теттенхолла (современный Вулвергемптон, Англия). В ней объединенные войска англосаксонских королевств Мерсии и Уэссекса сразились с армией осевших в Нортумбрии викингов. (ru)
|
| dbo:causalties
| |
| dbo:combatant
|
- Mercia
- Wessex
- DanelawVikings
|
| dbo:commander
| |
| dbo:date
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4187 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:casualties
|
- Unknown (en)
- Heavy, in the thousands (en)
|
| dbp:combatant
| |
| dbp:commander
|
- Not known (en)
- Eowils (en)
- Halfdan (en)
- Ingwær (en)
|
| dbp:conflict
|
- Battle of Tettenhall (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:partof
|
- the Viking invasions of England (en)
|
| dbp:place
|
- (en)
- Tettenhall or Wednesfield (en)
|
| dbp:result
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La batalla de Tattenhall, també anomenada batalla de Wednesfield o Wōdnesfeld, va ser un enfrontament armat entre les forces aliades dels regnes de Mèrcia i Wessex contra els vikings de Northúmbria. Va tenir lloc a prop de Tattenhal el 5 d'agost del 910 i aconseguir establir el riu Humber com a frontera entre els anglosaxons i els invasors del nord. (ca)
- The Battle of Tettenhall (sometimes called the Battle of Wednesfield or Wōdnesfeld) took place, according to the Anglo-Saxon Chronicle, near Tettenhall on 5 August 910. The allied forces of Mercia and Wessex met an army of Northumbrian Vikings in Mercia. (en)
- La batalla de Tettenhall (a veces mencionada en algunas fuentes como batalla de Wodansfield [Wōdnesfeld]) fue un conflicto armado que según la crónica anglosajona tuvo lugar cerca de Tettenhall, el 5 de agosto de 910. Las fuerzas aliadas de los reinos de Mercia y Wessex se enfrentaron a los vikingos del reino de Northumbria. Los anglosajones obtuvieron una gran victoria sobre la, hasta entonces, mayor fuerza armada enviada desde Dinamarca, para devastar Inglaterra. (es)
- La bataille de Tettenhall, parfois appelée bataille de Wednesfield, se déroule le 5 août 910 près de la ville de Wolverhampton, dans les Midlands. Elle oppose les forces du Wessex et de la Mercie à une armée de Vikings northumbriens. Les Anglo-Saxons remportent une victoire nette sur les Vikings, dont les meneurs sont tous tués. Le récit le plus détaillé de l'affrontement figure dans le Chronicon d'Æthelweard, une traduction latine de la Chronique anglo-saxonne. (fr)
- Pertempuran (terkadang disebut Pertempuran atau Wōdnesfeld) terjadi di dekat Tettenhall pada 5 Agustus 910 menurut . Pasukan sekutu Mercia dan Wessex bertemu pasukan Viking Northumbria di Mercia. (in)
- De Slag bij Tettenhall (soms ook de Slag bij Wednesfield of Wōdnesfeld genoemd) vond, aldus de Angelsaksische kroniek, plaats op 5 augustus 910 in de buurt van Tettenhall. De geallieerde strijdkrachten van Mercia en Wessex hadden er een treffen met een leger van Northumbrische Vikingen in Mercia. (nl)
- Битва при Теттенхолле состоялась, согласно «Англосаксонской хронике», 5 августа 910 года около Теттенхолла (современный Вулвергемптон, Англия). В ней объединенные войска англосаксонских королевств Мерсии и Уэссекса сразились с армией осевших в Нортумбрии викингов. (ru)
- La battaglia di Tettenhall (nel territorio merciano) si verificòil 5 agosto del 910, sul finire del periodo anglosassone della storia d'Inghilterra. Le forze congiunte di Mercia e Wessex si scontrarono con i vichinghi northumbriani, che furono pesantemente sconfitti.Questa fu l'ultima grande armata vichinga che depredò l'Inghilterra. (it)
|
| rdfs:label
|
- Battle of Tettenhall (en)
- Batalla de Tettenhall (ca)
- Batalla de Tettenhall (es)
- Bataille de Tettenhall (fr)
- Pertempuran Tettenhall (in)
- Battaglia di Tettenhall (it)
- Slag bij Tettenhall (nl)
- Битва при Теттенхолле (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-2.1333329677582 52.583332061768)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Battle of Tettenhall (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
