| dbo:abstract
|
- Ο Μπάρνα ντα Σιένα (Barna da Siena, επίσης γνωστός ως Berna di Siena), θεωρήθηκε ζωγράφος της Σιένα που δραστηριοποιήθηκε από περίπου το 1330 έως το 1350. Ο ζωγράφος αναφέρθηκε για πρώτη φορά από τον Λορέντσο Γκιμπέρτι στο βιβλίο του I Commentarii (μέσα του 15ου αιώνα) ως ζωγράφος της Σιένα που ζωγράφισε διάφορα έργα στην Τοσκάνη, συμπεριλαμβανομένων πολλών ιστοριών από την Παλαιά Διαθήκη στο Σαν Τζιμινιάνο. Ο Τζόρτζο Βαζάρι αναφέρθηκε στην πρώτη έκδοση του Vite του (1550) στον Σιενέζο ζωγράφο «Berna», ο οποίος ήταν υπεύθυνος για τοιχογραφίες σκηνών της Παλαιάς Διαθήκης στην εκκλησία Collegiata di San Gimignano. Στη δεύτερη έκδοση του Vite (1568) ο Βαζάρι συνέδεσε τον καλλιτέχνη μόνο με τις σκηνές της Καινής Διαθήκης σε αυτήν την εκκλησία, χρονολογώντας τους στο τέλος της ζωής του Μπάρνα, προφανώς το 1381. Λόγω των μεγάλων διαφορών στο ύφος και την ποιότητα στους πίνακες της Καινής Διαθήκης στο Σαν Τζιμινιάνο, πιστεύεται ότι ήταν έργο τριών ή τεσσάρων διαφορετικών ζωγράφων. Πιστεύεται επίσης ότι η χρονολόγηση του Βαζάρι για τις σκηνές της Καινής Διαθήκης ήταν λανθασμένη καθώς για υφολογικούς λόγους έπρεπε να χρονολογούνται από την περίοδο 1330-1340. Λόγω αυτών των προβλημάτων με την ταυτοποίηση του καλλιτέχνη, η πλειοψηφία των μελετητών πιστεύουν σήμερα ότι το «Barna» είναι ιστορική μυθοπλασία. Αυτό το συμπέρασμα έχει δημιουργήσει διάφορες θεωρίες σχετικά με τη συγγραφή των τοιχογραφιών του Σαν Τζιμινιάνο. Η άποψη είναι ότι οι τοιχογραφίες στην Collegiata και άλλοι πίνακες ζωγραφικής που αποδίδονται στον καλλιτέχνη συνδέονται στενά με το έργο των οπαδών του Σιμόνε Μαρτίνι και του κύκλου του Λίππο Μέμμι (Lippo Memmi). (el)
- Barna da Siena, also known as Berna di Siena, was presumed to be a Sienese painter active from about 1330 to 1350. The painter was first referred to by Lorenzo Ghiberti in his I Commentarii (mid 15th century) as a Sienese painter who painted several works in Tuscany, including many stories from the Old Testament in San Gimignano. Giorgio Vasari referred in the first edition of his Lives of the Most Excellent Painters, Sculptors, and Architects (1550) to the Sienese painter ‘Berna’ who was responsible for frescos of Old Testament scenes in the Collegiata di San Gimignano. In the second edition of the Vite (1568) Vasari only connected the artist with the New Testament scenes in that church, dating them to the very end of Barna’s life, apparently to 1381. Because of the wide variations in style and quality in the New Testament paintings in San Gimignano it is believed that they were the work of three or four distinct painters. It is further believed that Vasari's dating of the New Testament scenes was incorrect as on stylistic grounds they should be dated to the period 1330-1340s. Because of these problems with the identification of the artist a majority of scholars now believe that ‘Barna’ is a historical fiction. This conclusion has generated various theories on the authorship of the San Gimignano frescoes. The view is that the Collegiata frescoes and other panel paintings attributed to the artist are all closely linked to the work of followers of Simone Martini and the circle of Lippo Memmi. (en)
- Barna da Siena, también conocido como Barna di Siena, fue un pintor sienés activo de 1330 a 1350. Aprendió el oficio de Simone Martini. Barna realizó los frescos que representan la vida de Jesús en la y el Cristo llevando la cruz de la Frick Collection de Nueva York. Murió por una caída de andamio. Las figuras de Barna son más dramáticas y vigorosas que cualquier otra en la pintura sienesa anterior. (es)
- Barna di Bertino dit Barna da Siena (?? - 1380), est un peintre italien de l'école siennoise, de style byzantin, actif entre 1330 et 1350. Son existence est toutefois incertaine. (fr)
- Barna da Siena, o Berna, è stato un presunto pittore italiano di scuola senese del XIV secolo, del quale è stata messa in dubbio l'esistenza. La prima menzione di maestro Barna risale ai Commentari di Lorenzo Ghiberti, dove si dice che «a San Gimignano molte istorie del Testamento Vecchio e ne a Cortona assai lavorò; fu dottissimo», mentre il Vasari, nelle sue Vite (1550), lo identificò con un certo Bernardo senese, detto Berna, riprendendo alcuni dati biografici ed artistici dal Ghiberti e aggiungendo un aneddoto circa la sua morte che dice avvenuta nel 1381, cadendo da un ponteggio: «A San Gimignano di Valdelsa, lavorò a fresco nella pieve storie del Testamento Vecchio, le quali appresso il fine avendo già condotte, stranamente da 'l ponte a terra cadendo, talmente dentro si pestò e si infranse sì sconciamente, che in spazio di due giorni, con maggior danno dell'arte che suo che a miglior luogo se ne andava, di questa a l'altra vita passò. E nella pieve predetta i Sangimignanesi, onorandolo molto nelle esequie, diedero al corpo suo onorata sepoltura». A causa della varietà degli stili e della qualità delle diverse pitture del ciclo del Nuovo Testamento nella collegiata di Santa Maria Assunta di San Gimignano, l'effettiva esistenza di questo artista è stata messa in dubbio, a partire dalla prima metà del XX secolo. Inoltre, tali affreschi sarebbero da datarsi intorno al 1330-1350, il che contraddirrebbe ciò che invece affermava il Vasari, che voleva Barna morto nel 1381 a lavori in corso e sostituito dal suo continuatore Giovanni da Asciano, figura anch'essa di difficile identificazione. Molti critici e studiosi concordano oggi che Barna sia un personaggio di finzione, e che gli affreschi di San Gimignano siano invece da ricondursi ai seguaci di Simone Martini della bottega di Lippo Memmi. (it)
- Barna da Siena ook Barna di Bertino genoemd, was een Italiaanse schilder uit de 14e eeuw die actief was tussen 1330 en 1350, in Siena. Hij zou een leerling van Simone Martini geweest zijn en was de toonaangevende kunstenaar in Siena in de periode dat hij actief was. Naar Barna di Bertino is er wel een documentaire verwijzing. In 1340 was hij bij de gezworenen van het handelstribunaal. Zijn reputatie gaat terug op de frescocyclus die hij zou geschilderd hebben in de Collegiata van San Gimignano met episodes uit het leven en de passie van Christus in de late jaren 1330 of in de jaren 1340. In deze fresco’s zijn vier handen te herkennen. Wat we weten over de schilder is gebaseerd op I comentarii van Lorenzo Ghiberti en op de beschrijving door Vasari in de eerste editie van zijn Vite. Tegenwoordig wordt het bestaan van een Barna da Siena sterk betwijfeld door de experts. Barna wordt voor het eerst vermeld door Lorenzo Ghiberti omstreeks 1447-1455 als de auteur van een aantal fresco’s over het Oude Testament in een niet nader genoemde kerk in San Gimignano. Nu worden die fresco’s geassocieerd met de cyclus fresco’s over het Oude Testament in de linkervleugel van de Collegiata, maar die werden omstreeks 1367 gerealiseerd door Bartolo di Fredi Cini. Kunsthistorici menen dat Barna een verkeerde spelling was van Bartolo door Ghiberti. Die schatte de kunstenaar hoog in en schreef dat hij ook in Florence en Cortona gewerkt had. Vasari nam de beschrijvingen van Ghiberti over in zijn eerste editie van zijn Vite (1550) maar in zijn tweede editie (1568) noemt hij hem de schilder van een serie fresco’s over het Nieuwe Testament in de "pieve” van San Gimignano. Hij vermeldde dat de schilder stierf in 1381 door een val van een stelling tijdens zijn werk aan de fresco cyclus. Die datum van 1381 klopt echter niet met de stijl van het werk en met het feit dat de autoriteiten van San Giminiano met de decoratie van de kerk een aanvang namen in 1333. Vasari voegde een aantal werken aan zijn oeuvre toe en schreef dat hij naast in San Gimignano actief was in Cortona, Arezzo, Florence en Siena. Barna zou een leerling gehad hebben, Giovanni da Asciano, die zou meegewerkt hebben aan de fresco’s in San Gimignano. Tegenwoordig (zie Kleinhenz 2004) gaat men ervan uit dat de frescos’s van de hand van andere kunstenaars zijn en dat sommige ervan werden uitgevoerd door medewerkers van Simone Martini onder de leiding van Lippo Memmi. Er worden aan deze meester een aantal werken toegeschreven op basis van de stijlkenmerken van de frescocyclus in de Collegiata van San Gimignano. Op basis van wat over hem door Ghiberti en Vasari geschreven is kan men samenvatten dat hij (indien hij een reëel persoon was):
* een Sienese schilder was
* in de San Agostino (later Santo Spirito) in Florence werkte, werk dat verloren ging bij een brand.
* waarschijnlijk actief was in Cortona, misschien in de San Margherita
* uiteindelijk werkte aan de fresco cyclus van het Nieuwe Testament in de Collegiata van San Giminiano (nl)
- Barna di Bertino ou Barna da Siena é o suposto autor de um ciclo de afrescos com cenas bíblicas que decoram a colegiada de San Gimignano, na cidade homônima da Toscana, e de outras obras a ele atribuídas com base nestes afrescos. Segundo a historiografia tradicional, Barna foi ativo em Siena entre 1320 e 1350. Entretanto, nada se sabe de concreto sobre sua vida e, mesmo sendo mencionado como um dos grandes mestres sieneses da primeira metade do século XIV, sua própria existência já foi questionada. (pt)
- Барна да Сиена, Берна да Сиена (итал. Barna da Siena) — итальянский художник, работавший в середине XIV века. Ему посвящена отдельная глава в первом томе «Жизнеописаний наиболее знаменитых живописцев» Джорджо Вазари. Вазари приписывает его кисти ряд произведений, в частности фресковые росписи в церкви Колледжата в Сан-Джиминьяно, и описывает его драматическую смерть в расцвете лет — Барна, якобы, упал с подмостьев во время росписи храма и скончался «по прошествии двух дней, к большому ущербу для искусства». Вазари пишет: «Работал Берна-сиенец около 1381 года». Некоторые искусствоведы старались отождествить этого героя Вазари с Берной Бертини, упоминаемым в документах в 1348 году. Однако согласно последним исследованиям, Барны, возможно, не существовало вообще, а те произведения, которые ему приписал Вазари и ряд более поздних исследователей, являются продуктом разных анонимных авторов. Фресковые росписи в церкви Колледжата в Сан-Джиминьяно согласно новым данным относятся к 1330-м годам, а не к 1380-м, а авторами их считают мастеров из артели Симоне Мартини, которые работали там под руководством Липпо Мемми. Однако некоторые произведения в разных музеях по традиции несут имя Барны. Достаточно посмотреть на них, чтобы ощутить их связь с сиенской школой. Барна да Сиена приписывается фреска «Прогуливающаяся Мадонна» в церкви Сан-Пьетро-ин-Форлиано в Сан-Джиминьяно. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5940 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Barna da Siena, también conocido como Barna di Siena, fue un pintor sienés activo de 1330 a 1350. Aprendió el oficio de Simone Martini. Barna realizó los frescos que representan la vida de Jesús en la y el Cristo llevando la cruz de la Frick Collection de Nueva York. Murió por una caída de andamio. Las figuras de Barna son más dramáticas y vigorosas que cualquier otra en la pintura sienesa anterior. (es)
- Barna di Bertino dit Barna da Siena (?? - 1380), est un peintre italien de l'école siennoise, de style byzantin, actif entre 1330 et 1350. Son existence est toutefois incertaine. (fr)
- Barna di Bertino ou Barna da Siena é o suposto autor de um ciclo de afrescos com cenas bíblicas que decoram a colegiada de San Gimignano, na cidade homônima da Toscana, e de outras obras a ele atribuídas com base nestes afrescos. Segundo a historiografia tradicional, Barna foi ativo em Siena entre 1320 e 1350. Entretanto, nada se sabe de concreto sobre sua vida e, mesmo sendo mencionado como um dos grandes mestres sieneses da primeira metade do século XIV, sua própria existência já foi questionada. (pt)
- Ο Μπάρνα ντα Σιένα (Barna da Siena, επίσης γνωστός ως Berna di Siena), θεωρήθηκε ζωγράφος της Σιένα που δραστηριοποιήθηκε από περίπου το 1330 έως το 1350. Ο ζωγράφος αναφέρθηκε για πρώτη φορά από τον Λορέντσο Γκιμπέρτι στο βιβλίο του I Commentarii (μέσα του 15ου αιώνα) ως ζωγράφος της Σιένα που ζωγράφισε διάφορα έργα στην Τοσκάνη, συμπεριλαμβανομένων πολλών ιστοριών από την Παλαιά Διαθήκη στο Σαν Τζιμινιάνο. Ο Τζόρτζο Βαζάρι αναφέρθηκε στην πρώτη έκδοση του Vite του (1550) στον Σιενέζο ζωγράφο «Berna», ο οποίος ήταν υπεύθυνος για τοιχογραφίες σκηνών της Παλαιάς Διαθήκης στην εκκλησία Collegiata di San Gimignano. Στη δεύτερη έκδοση του Vite (1568) ο Βαζάρι συνέδεσε τον καλλιτέχνη μόνο με τις σκηνές της Καινής Διαθήκης σε αυτήν την εκκλησία, χρονολογώντας τους στο τέλος της ζωής του Μπάρνα, (el)
- Barna da Siena, also known as Berna di Siena, was presumed to be a Sienese painter active from about 1330 to 1350. The painter was first referred to by Lorenzo Ghiberti in his I Commentarii (mid 15th century) as a Sienese painter who painted several works in Tuscany, including many stories from the Old Testament in San Gimignano. Giorgio Vasari referred in the first edition of his Lives of the Most Excellent Painters, Sculptors, and Architects (1550) to the Sienese painter ‘Berna’ who was responsible for frescos of Old Testament scenes in the Collegiata di San Gimignano. In the second edition of the Vite (1568) Vasari only connected the artist with the New Testament scenes in that church, dating them to the very end of Barna’s life, apparently to 1381. (en)
- Barna da Siena, o Berna, è stato un presunto pittore italiano di scuola senese del XIV secolo, del quale è stata messa in dubbio l'esistenza. La prima menzione di maestro Barna risale ai Commentari di Lorenzo Ghiberti, dove si dice che «a San Gimignano molte istorie del Testamento Vecchio e ne a Cortona assai lavorò; fu dottissimo», mentre il Vasari, nelle sue Vite (1550), lo identificò con un certo Bernardo senese, detto Berna, riprendendo alcuni dati biografici ed artistici dal Ghiberti e aggiungendo un aneddoto circa la sua morte che dice avvenuta nel 1381, cadendo da un ponteggio: «A San Gimignano di Valdelsa, lavorò a fresco nella pieve storie del Testamento Vecchio, le quali appresso il fine avendo già condotte, stranamente da 'l ponte a terra cadendo, talmente dentro si pestò e si i (it)
- Barna da Siena ook Barna di Bertino genoemd, was een Italiaanse schilder uit de 14e eeuw die actief was tussen 1330 en 1350, in Siena. Hij zou een leerling van Simone Martini geweest zijn en was de toonaangevende kunstenaar in Siena in de periode dat hij actief was. Naar Barna di Bertino is er wel een documentaire verwijzing. In 1340 was hij bij de gezworenen van het handelstribunaal. (nl)
- Барна да Сиена, Берна да Сиена (итал. Barna da Siena) — итальянский художник, работавший в середине XIV века. Ему посвящена отдельная глава в первом томе «Жизнеописаний наиболее знаменитых живописцев» Джорджо Вазари. Вазари приписывает его кисти ряд произведений, в частности фресковые росписи в церкви Колледжата в Сан-Джиминьяно, и описывает его драматическую смерть в расцвете лет — Барна, якобы, упал с подмостьев во время росписи храма и скончался «по прошествии двух дней, к большому ущербу для искусства». Вазари пишет: «Работал Берна-сиенец около 1381 года». Некоторые искусствоведы старались отождествить этого героя Вазари с Берной Бертини, упоминаемым в документах в 1348 году. Однако согласно последним исследованиям, Барны, возможно, не существовало вообще, а те произведения, которые ем (ru)
|
| rdfs:label
|
- Μπάρνα ντα Σιένα (el)
- Barna da Siena (en)
- Barna da Siena (es)
- Barna da Siena (it)
- Barna da Siena (fr)
- Barna da Siena (nl)
- Barna da Siena (pt)
- Барна да Сиена (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
