| dbo:abstract
|
- La mar Argentina, o el mar Argentí (en espanyol mar Argentino), és la mar que ocupa la plataforma continental adjacent a la costa de l'Argentina. Aquest terme geogràfic sovint va lligat a la reclamació argentina de les illes Malvines i de la península Antàrtica. Situat a la part sud de l'oceà Atlàntic, s'estén aproximadament des de la latitud de Montevideo (Uruguai), a l'estuari del riu de la Plata, fins a la Terra del Foc, i a uns 800 km al nord de l'Antàrtida, continent del qual està separat per la mar de Scotia. Té una superfície d'un milió de quilòmetres quadrats, cosa que fa que sigui un dels mars més extensos del món. La mar Argentina es va eixamplant progressivament de nord a sud, en contrast amb la massa continental sud-americana, que cada vegada es va fent més estreta. La plataforma marina té una sèrie d'altiplans que van davallant cap a l'est en forma de grans terrasses o graons. A causa d'aquests altiplans esglaonats, la mar Argentina és similar morfològicament a la Patagònia de més enllà dels Andes. Les illes Malvines, actualment possessió britànica, també estan situades dins la plataforma de la mar Argentina. (ca)
- Argentinské moře (anglicky Argentine Sea, španělsky Mar Argentino) se nachází na jihozápadě Atlantského oceánu u východního pobřeží Argentiny, rozprostírá se přibližně od hlavního města Uruguaye Montevidea po Ohňovou zemí na jižním cípu kontinentu. (cs)
- بحر الأرجنتين (بالإسبانية: Mar Argentino) يُشير إلى البحر في الجرف القاري بجانب الأرضي الأرجنتينية. هو مصطلح الذي شائعاً ما يتصل بالمطالبات الأرجنتينية إلى كل من جزر فوكلاند وشبه الجزيرة القطبية الجنوبية. يقع البحر في المحيط الأطلسي الجنوبي بجانب ساحل الجنوب شرق الأرجنتين, الذي يبدأ تقريباً من خط عرض منتيفيديو, الأوروغواي, جنوباً إلى أرض النار, ويبعد 800 كيلومتر (500 ميل) شمال القطب الجنوبي. بحر الأرجنتين لديه سطح يبلغ 1,000,000 كيلومتر مربع (386,102 ميل مربع) ويُعد من إحدى أكبر البحار في العالم. العمق المتوسط للبحر يساوي 1,205 متر (3,952 قدم) وعمقه الأقصى يصل إلى 2,224 متر (7,296 قدم). بسبب الإحصاءات أصبح مشكوك بالقيسات لأن الجرف القاري يشمل فقط أرض على عمق 200 متر مما يجعل من المستحيل أن يبلغ متوسط عمقه 1200 متر. بسبب إتساع بحر الأرجنتين التدريجي نحو الجنوب مع الكتلة القاريّة السفر جنوباً سهل. منصة البحر تملك سلسلة من الهضاب التي تنحدر إلى الشرق كشرفات كبيرة أو درجات. بسبب الهضاب على شكل درج بحر الأرجنتين مشابهة شكليا إلى باتاغونيا من خارج منطقة الانديز. تقع أيضا جزر فوكلاند داخل منصة بحر الأرجنتين. (ar)
- The Argentine Sea (Spanish: Mar Argentino) is a marginal sea of the Atlantic Ocean adjacent to the southern tip of South America. It ranges from the mouth of the estuary of the Río de la Plata in the north (35th parallel south) to the Isla de los Estados in the south, and from the Argentine coast to the 200 meters isobath. Its width varies between 210 km in front of Mar del Plata and 850 km at the latitude of the Falkland Islands. The coastline extends for 4,725 km. To the east of the Argentine Sea extends much deeper and more extensive Argentine Basin. (en)
- Argentina Maro, en hispana origine Mar Argentino estas la nomo donata ĉefe en Argentino al la sektoro de la Atlantika Oceano apuda al siaj kontinentaj marbordoj en Sudameriko. Difinita kiel ekoregiono, la Argentina Maro estas ĉekontinenta maro kiu enhavas la areon el estuaro de la Plata-Rivero norde (paralelo 35º Suda) al la insulo de la Ŝtatoj sude, kaj ekde la argentina marbordo ĝis la izobato de la 200 metroj de profondeco, kiu inkludas la areon de la Malvinoj. Difinita kiel politika limo, koincidas kun la difinita de Argentino en sia kontinenta parto kaj la Malvinoj, inklude parton de la submara ebenaĵo Burdwood aŭ Namuncurá (proksimume 56º 30' Sude). Tio estas ĝis 200 marmejloj el la marborda linio. Ties larĝo varias inter 210 km ĉe Mar del Plata kaj 850 en la latitudo de la Malvinoj. La marborda linio plilongiĝas dum 4725 km. (eo)
- El mar Argentino es el nombre con el que se denomina al mar epicontinental y litoral del océano Atlántico adyacente al extremo sur de Sudamérica. La denominación "mar argentino" no refiere a los espacios marítimos donde la Argentina efectivamente ejerce soberanía o jurisdicción. Geográficamente, los límites del mar argentino tal como fueron delimitados por la (COPLA) comprenden desde la boca del estuario del Río de la Plata por el norte (paralelo 35º Sur) hasta la isla de los Estados por el sur, y desde la costa argentina hasta la isóbata de los 200 metros de profundidad incluyendo a las islas Malvinas. Su ancho varía entre 210 kilómetros frente a Mar del Plata y 850 en la latitud de las islas Malvinas. La línea costera se prolonga por 4725 km. Al este del mar argentino se extiende la aún más extensa y mucho más profunda cuenca argentina. El mar argentino tiene una extensión aproximada de 1.000.000 km². El mar argentino se extiende más allá de la zona económica exclusiva definida por la Argentina en su porción continental y las islas Malvinas, incluyendo parte del banco Namuncurá o Burdwood (aproximadamente 56º 30' sur). (es)
- Argentinako itsasoa (gaztelaniaz: Mar Argentino) Ozeano Atlantikoaren hegoaldean dagoen itsasoa da, Argentinako kostaldearen aurrean. Montevideo eta Suaren Lurraldearen artean zabaltzen da. ‰35aren gazitasuna du. Bere uretan plankton, algak, krustazeoak, sardinak eta antxoak bizi dira. (eu)
- La mer d'Argentine (en espagnol : Mar Argentino) est une mer de l'océan Atlantique Sud entre l'estuaire du Río de la Plata (latitude 35 degrés Sud) et le (es) (environ latitude 54,30 degrés Sud). Sa largeur varie entre 210 km au large de Mar del Plata et 850 km à la latitude des Malouines. Le littoral continental s'étend sur 4 725 km. Cette mer d'une superficie de 940 000 km2 et d'une profondeur moyenne de 200 m, couvre principalement le plateau continental de l'Argentine. (fr)
- Laut Argentina (Spanyol: Mar Argentino) adalah nama yang diberikan di Argentina untuk sektor Samudera Atlantik yang berdekatan dengan pantai benua Amerika. Mengacu ke laut dalam landas kontinen dari daratan Argentina. Ini adalah istilah yang sering berkaitan dengan klaim Argentina untuk kedua Kepulauan Falkland dan Semenanjung Antartika. Hal ini terletak di Samudra Atlantik Selatan di lepas pantai tenggara Argentina, membentang dari garis lintang perkiraan Montevideo, Uruguay, ke selatan sampai Tierra del Fuego, dan terletak sekitar 500 mil (800 km) utara Antartika. Laut Argentina memiliki permukaan 386.102 sq mi. (1.000.000 km ²) dan merupakan salah satu laut terbesar di dunia. Kedalaman laut rata-rata 3.952 kaki (1.205 m) dan kedalaman maksimum 7.296 kaki (2.224 m) Daerah yang cocok dengan deskripsi ini tidak memiliki nama khusus di The Times Atlas World. Statistik yang dikutip meragukan karena landas kontinen hanya mencakup tanah untuk kedalaman 200 m sehingga mustahil untuk memiliki kedalaman rata-rata 1.200 m. (in)
- アルゼンチン海(英語: Argentine Sea, スペイン語: Mar Argentino)は、南大西洋においてアルゼンチンの大陸棚が広がっている海域。 (ja)
- Il Mar Argentino è il nome dato dalla Repubblica omonima al settore dell'oceano Atlantico adiacente ai relativi litorali continentali argentini. Definito come una regione ecologica, è il mare epicontinentale ovvero lo spazio acqueo compreso tra la bocca dell'estuario del Río de la Plata a nord, fino all'Isola degli Stati a sud e l’isobata di 200 m sulla piattaforma continentale. La sua larghezza varia dai 210 km di fronte al Mar del Plata e 850 nella latitudine delle Malvine. La linea costiera si prolunga per 4725 km. (it)
- O mar Argentino é o sector do oceano Atlântico compreendido entre o estuário do rio da Prata (paralelo 35º Sul) e o banco Burdwood (aproximadamente 56º 30' Sul), a costa argentina ao oeste e a borda da ao leste, localizando-se o mar Argentino sobre dita plataforma. Sua largura varia entre 210 km frente a Mar del Plata e 850 na latitude das Malvinas. A linha costeira se prolonga por 4.725 km. Nota: Não deve confundir-se o mar Argentino, que é um acidente geográfico definido por características oceanográficas próprias, com o mar argentino, que se refere às porções de . É um mar litoral e , já que cobre a plataforma continental argentina até os 200 m de profundidade. Tem uma extensão de 940 000km², desde a até as ilhas Malvinas inclusive, isto o faz um dos maiores e mais ricos bancos de pesca do planeta. Imediatamente ao leste do mar Argentino a profundidade aumenta abruptamente caindo o terreno quase verticalmente por um talude recortado em certos pontos por alguns canhões (canions) submarinos, restos de antigos rios existentes durante as glaciações, quando grande parte deste mar se encontrava emergida. A continuação do talude se estende uma imensa planície abissal que abarca grande parte do Atlântico Sul, conhecida internacionalmente com o nome de bacia Argentina. Possui duas correntes marinas: uma quente, a corrente do Brasil, que chegam até os 39º de latitude Sul e outra fria, a corrente das Malvinas (cujo núcleo segue a isobatimétrica de 200 m), a que é uma prolongação da corrente Circumpolar Antártica. É um mar de grande riqueza econômica tanto em suas águas, (recursos ictícolas, plâncton, crustáceos, cetáceos, mariscos, algas, potencial energia maremotriz), como em seu subsolo (hidrocarbonetos). Nas costas de penhascos se encontram variedades de lapas e mexilhões, polvos e meros, assim como almejas, estrelas, mexilhões, caranguejos e linguados. As aves marinas, especialmente pinguins e cormorões, também encontram nestas costas, lugares de refúgio e nidificação, como na , na Província de Chubut, um lugar paradisíaco para diversidade de espécies, que abundam e mostram seus comportamentos próprios neste lugar declarado «reserva faunística provincial».As costas pedregosas são as preferidas dos leões e elefantes-marinhos, para ter suas crias. (pt)
- Mar Argentino (pol. Morze Argentyńskie) – morze otwarte na szelfie kontynentalnym w Ameryce Południowej. Stanowi część południowego Oceanu Atlantyckiego. Leży pomiędzy wybrzeżem Argentyny a otwartym oceanem. (pl)
- De Argentijnse Zee is een randzee binnen het Continentaal plat van het vasteland van Argentinië. De zee bevindt zich in het zuidelijke deel van de Atlantische Oceaan voor de oostkust van Argentinië en strekt zich uit van de Montevideo, de hoofdstad van Uruguay, tot Vuurland. De zee ligt 800 kilometer ten noorden van Antarctica. De oppervlakte van de zee bedraagt ongeveer 1.000.000 km² en het is hiermee een van de grootste zeeën ter wereld. De gemiddelde diepte is 1.205 meter en het diepste punt ligt op 2.224 meter. Het zoutgehalte bedraag 3,5%. De Argentijnse Zee wordt steeds breder in zuidelijke richting, in tegenstelling tot de versmalling van de continentale massa. De zeebodem loopt af met een reeks in oostelijke richting steeds dieper wordende plateaus. Vanwege deze plateaus is de Argentijnse Zee morfologisch vergelijkbaar met een deel van Patagonië. Het Britse overzeese gebiedsdeel de Falklandeilanden ligt ook binnen de Argentijnse Zee. (nl)
- Argentinska havet (spanska: Mar Argentino) avser en del av Atlanten inom kontinentalsockeln utanför Argentinas kust. Det är en politisk term som ofta relaterar till det argentinska anspråket på både Falklandsöarna och Antarktiska halvön. Termen är inte internationellt accepterad av International Hydrographic Organization och finns inte upptagen i listor över oceaner och hav. Havet är beläget i södra Atlanten utanför den sydöstra kusten av Argentina och sträcker sig från den ungefärliga latituden av Montevideo, Uruguay, söderut till Eldslandet, och är belägen cirka 800 km norr om Antarktis. Argentinska havet har en yta på 1 000 000 km² och är ett av de största haven i världen. Det genomsnittliga djupet ligger på 1 205 meter och det maximala djupet på 2 224 meter. Det område som motsvarar den beskrivningen har inget specifikt namn i The Times Atlas of the World. Den citerade statistiken är tveksam eftersom kontinentalsockeln bara inkluderar land till ett djup av 200 meter vilket gör det omöjligt att ha ett medeldjup på 1200 m. Argentinska havet vidgas successivt i söder i motsats till förträngningen av den kontinentala massan. Havsplattformen har flera platåer som stiger ned till öst som stora terrasser eller steg. På grund av sina trappformade platåer liknar det argentinska havet morfologiskt det andinska Patagonien. Falklandsöarna finns också inom det argentinska havet. (sv)
- Аргентинське море (ісп. Mar Argentino) — окраїнне море, частина Атлантичного океану над континентальним шельфом Аргентини. Аргентинське море простягається вздовж південно-східного узбережжя Аргентини між 35º і 56º 30' південної широти і має ширину 210—850 км. Площа поверхні моря 940 тисяч км², що робить його одним із найбільших у світі. Вперше термін «Аргентинське море» вжив у 1891 році. (uk)
- 阿根廷海是阿根廷的一個海，位於該國東南面的大西洋海域，面積約940,000平方公里，平均水深1,205米，海岸線長度4,725米，最大水深2,224米，海水鹽度3.5%。 (zh)
- Аргентинское море (исп. Mar Argentino) — термин, используемый в Аргентине для обозначения части акватории Атлантического океана, охватывающей континентальный шельф Аргентины. Международная гидрографическая организация не признаёт существование данного моря никак не выделяя и не именуя прилегающую к побережью Аргентины часть акватории Атлантического океана. Аналогично в советской и российской океанографии существование так называемого «Аргентинского моря» не признаётся. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Argentinské moře (anglicky Argentine Sea, španělsky Mar Argentino) se nachází na jihozápadě Atlantského oceánu u východního pobřeží Argentiny, rozprostírá se přibližně od hlavního města Uruguaye Montevidea po Ohňovou zemí na jižním cípu kontinentu. (cs)
- The Argentine Sea (Spanish: Mar Argentino) is a marginal sea of the Atlantic Ocean adjacent to the southern tip of South America. It ranges from the mouth of the estuary of the Río de la Plata in the north (35th parallel south) to the Isla de los Estados in the south, and from the Argentine coast to the 200 meters isobath. Its width varies between 210 km in front of Mar del Plata and 850 km at the latitude of the Falkland Islands. The coastline extends for 4,725 km. To the east of the Argentine Sea extends much deeper and more extensive Argentine Basin. (en)
- Argentinako itsasoa (gaztelaniaz: Mar Argentino) Ozeano Atlantikoaren hegoaldean dagoen itsasoa da, Argentinako kostaldearen aurrean. Montevideo eta Suaren Lurraldearen artean zabaltzen da. ‰35aren gazitasuna du. Bere uretan plankton, algak, krustazeoak, sardinak eta antxoak bizi dira. (eu)
- La mer d'Argentine (en espagnol : Mar Argentino) est une mer de l'océan Atlantique Sud entre l'estuaire du Río de la Plata (latitude 35 degrés Sud) et le (es) (environ latitude 54,30 degrés Sud). Sa largeur varie entre 210 km au large de Mar del Plata et 850 km à la latitude des Malouines. Le littoral continental s'étend sur 4 725 km. Cette mer d'une superficie de 940 000 km2 et d'une profondeur moyenne de 200 m, couvre principalement le plateau continental de l'Argentine. (fr)
- アルゼンチン海(英語: Argentine Sea, スペイン語: Mar Argentino)は、南大西洋においてアルゼンチンの大陸棚が広がっている海域。 (ja)
- Il Mar Argentino è il nome dato dalla Repubblica omonima al settore dell'oceano Atlantico adiacente ai relativi litorali continentali argentini. Definito come una regione ecologica, è il mare epicontinentale ovvero lo spazio acqueo compreso tra la bocca dell'estuario del Río de la Plata a nord, fino all'Isola degli Stati a sud e l’isobata di 200 m sulla piattaforma continentale. La sua larghezza varia dai 210 km di fronte al Mar del Plata e 850 nella latitudine delle Malvine. La linea costiera si prolunga per 4725 km. (it)
- Mar Argentino (pol. Morze Argentyńskie) – morze otwarte na szelfie kontynentalnym w Ameryce Południowej. Stanowi część południowego Oceanu Atlantyckiego. Leży pomiędzy wybrzeżem Argentyny a otwartym oceanem. (pl)
- Аргентинське море (ісп. Mar Argentino) — окраїнне море, частина Атлантичного океану над континентальним шельфом Аргентини. Аргентинське море простягається вздовж південно-східного узбережжя Аргентини між 35º і 56º 30' південної широти і має ширину 210—850 км. Площа поверхні моря 940 тисяч км², що робить його одним із найбільших у світі. Вперше термін «Аргентинське море» вжив у 1891 році. (uk)
- 阿根廷海是阿根廷的一個海，位於該國東南面的大西洋海域，面積約940,000平方公里，平均水深1,205米，海岸線長度4,725米，最大水深2,224米，海水鹽度3.5%。 (zh)
- Аргентинское море (исп. Mar Argentino) — термин, используемый в Аргентине для обозначения части акватории Атлантического океана, охватывающей континентальный шельф Аргентины. Международная гидрографическая организация не признаёт существование данного моря никак не выделяя и не именуя прилегающую к побережью Аргентины часть акватории Атлантического океана. Аналогично в советской и российской океанографии существование так называемого «Аргентинского моря» не признаётся. (ru)
- بحر الأرجنتين (بالإسبانية: Mar Argentino) يُشير إلى البحر في الجرف القاري بجانب الأرضي الأرجنتينية. هو مصطلح الذي شائعاً ما يتصل بالمطالبات الأرجنتينية إلى كل من جزر فوكلاند وشبه الجزيرة القطبية الجنوبية. بسبب إتساع بحر الأرجنتين التدريجي نحو الجنوب مع الكتلة القاريّة السفر جنوباً سهل. منصة البحر تملك سلسلة من الهضاب التي تنحدر إلى الشرق كشرفات كبيرة أو درجات. بسبب الهضاب على شكل درج بحر الأرجنتين مشابهة شكليا إلى باتاغونيا من خارج منطقة الانديز. تقع أيضا جزر فوكلاند داخل منصة بحر الأرجنتين. (ar)
- La mar Argentina, o el mar Argentí (en espanyol mar Argentino), és la mar que ocupa la plataforma continental adjacent a la costa de l'Argentina. Aquest terme geogràfic sovint va lligat a la reclamació argentina de les illes Malvines i de la península Antàrtica. Les illes Malvines, actualment possessió britànica, també estan situades dins la plataforma de la mar Argentina. (ca)
- Argentina Maro, en hispana origine Mar Argentino estas la nomo donata ĉefe en Argentino al la sektoro de la Atlantika Oceano apuda al siaj kontinentaj marbordoj en Sudameriko. Difinita kiel ekoregiono, la Argentina Maro estas ĉekontinenta maro kiu enhavas la areon el estuaro de la Plata-Rivero norde (paralelo 35º Suda) al la insulo de la Ŝtatoj sude, kaj ekde la argentina marbordo ĝis la izobato de la 200 metroj de profondeco, kiu inkludas la areon de la Malvinoj. Difinita kiel politika limo, koincidas kun la difinita de Argentino en sia kontinenta parto kaj la Malvinoj, inklude parton de la submara ebenaĵo Burdwood aŭ Namuncurá (proksimume 56º 30' Sude). Tio estas ĝis 200 marmejloj el la marborda linio. (eo)
- El mar Argentino es el nombre con el que se denomina al mar epicontinental y litoral del océano Atlántico adyacente al extremo sur de Sudamérica. La denominación "mar argentino" no refiere a los espacios marítimos donde la Argentina efectivamente ejerce soberanía o jurisdicción. Geográficamente, los límites del mar argentino tal como fueron delimitados por la (COPLA) comprenden desde la boca del estuario del Río de la Plata por el norte (paralelo 35º Sur) hasta la isla de los Estados por el sur, y desde la costa argentina hasta la isóbata de los 200 metros de profundidad incluyendo a las islas Malvinas. Su ancho varía entre 210 kilómetros frente a Mar del Plata y 850 en la latitud de las islas Malvinas. La línea costera se prolonga por 4725 km. Al este del mar argentino se extiende l (es)
- Laut Argentina (Spanyol: Mar Argentino) adalah nama yang diberikan di Argentina untuk sektor Samudera Atlantik yang berdekatan dengan pantai benua Amerika. Mengacu ke laut dalam landas kontinen dari daratan Argentina. Ini adalah istilah yang sering berkaitan dengan klaim Argentina untuk kedua Kepulauan Falkland dan Semenanjung Antartika. (in)
- De Argentijnse Zee is een randzee binnen het Continentaal plat van het vasteland van Argentinië. De zee bevindt zich in het zuidelijke deel van de Atlantische Oceaan voor de oostkust van Argentinië en strekt zich uit van de Montevideo, de hoofdstad van Uruguay, tot Vuurland. De zee ligt 800 kilometer ten noorden van Antarctica. De oppervlakte van de zee bedraagt ongeveer 1.000.000 km² en het is hiermee een van de grootste zeeën ter wereld. De gemiddelde diepte is 1.205 meter en het diepste punt ligt op 2.224 meter. Het zoutgehalte bedraag 3,5%. (nl)
- O mar Argentino é o sector do oceano Atlântico compreendido entre o estuário do rio da Prata (paralelo 35º Sul) e o banco Burdwood (aproximadamente 56º 30' Sul), a costa argentina ao oeste e a borda da ao leste, localizando-se o mar Argentino sobre dita plataforma. Sua largura varia entre 210 km frente a Mar del Plata e 850 na latitude das Malvinas. A linha costeira se prolonga por 4.725 km. Nota: Não deve confundir-se o mar Argentino, que é um acidente geográfico definido por características oceanográficas próprias, com o mar argentino, que se refere às porções de . (pt)
- Argentinska havet (spanska: Mar Argentino) avser en del av Atlanten inom kontinentalsockeln utanför Argentinas kust. Det är en politisk term som ofta relaterar till det argentinska anspråket på både Falklandsöarna och Antarktiska halvön. Termen är inte internationellt accepterad av International Hydrographic Organization och finns inte upptagen i listor över oceaner och hav. Falklandsöarna finns också inom det argentinska havet. (sv)
|
