| dbo:abstract
|
- Amadeo de Souza-Cardoso (14. listopadu 1887 – 25. října 1918 ) byl portugalský malíř, průkopník moderního umění v zemi. Narodil se ve statkářské rodině ve vesnici Manhufe na severu Portugalska, roku 1905 odešel na lisabonskou Akademii studovat architekturu, o rok později odešel do Paříže a studoval malířství na , kde byl jeho učitelem . Vydělával si kreslením karikatur pro noviny, přidružil se ke kruhům umělců na Montparnasse, kde byli jeho přáteli Max Jacob, Amedeo Modigliani nebo Otto Freundlich. Jeho tvorba byla ovlivněna kubismem, futurismem a expresionismem, vyznačovala se živou barevností a novátorskou kompozicí. V roce 1911 vystavoval na Salonu nezávislých (Salon des Indépendants) a v roce 1913 se s úspěchem zúčastnil mezinárodní výstavy moderního umění v New Yorku. Po vypuknutí první světové války žil ve Španělsku, kde spolupracoval s Antonim Gaudím, později se vrátil do Portugalska a oženil se s dlouholetou přítelkyní Lucií Meynardi Pecetto. Stál u zrodu časopisů Orpheu a Portugal Futurista, kolem kterých se sdružovala generace portugalských modernistů, jako Fernando Pessoa nebo . Zemřel ve věku třiceti let na španělskou chřipku. (cs)
- Amadeo de Souza-Cardoso (14 November 1887 – 25 October 1918) was a Portuguese painter. Belonging to the first generation of Portuguese modernist painters, Amadeo de Souza-Cardoso stands out among all of them for the exceptional quality of his work and for the dialogue he established with the historical avant-gardes of the early 20th century. "The artist developed, between Paris and Manhufe, the most serious possibility of modern art in Portugal in an international dialogue, intense but little known, with the artists of his time". His painting is articulated with open movements such as Cubism, Futurism or Expressionism, reaching in many moments - and in a sustained way in the production of recent years - a level comparable in everything to the cutting-edge production of his contemporary international art. Death at the age of 30 will dictate the abrupt end of a fully mature pictorial work and a promising international career but still in the process of affirmation. Amadeo would be forgotten a long time ago, inside and, above all, outside Portugal: "The silence that for many years covered the interpretive visibility of his work with a thick blanket […], and that was also the silence of Portugal as a country, not allowed the international historical update of the artist "; and "Amadeo de Souza-Cardoso just started his path of historiographic recognition". (en)
- Amadeo de Souza-Cardoso (* 14. November 1887 in Manhufe, Mancelos bei Amarante, Distrikt Porto; † 25. Oktober 1918 in Espinho, Distrikt Aveiro) war ein Vorreiter der Modernen portugiesischen Malerei. (de)
- Amadeo de Souza-Cardoso né le 14 novembre 1887 à Manhufe, dans la paroisse de Mancelos, à Amarante, et mort le 25 octobre 1918 à Espinho, est un peintre portugais, précurseur de l'art moderne. (fr)
- Amadeo de Souza-Cardoso (Mancelos, 14 de noviembre de 1887-Espinho, 25 de octubre de 1918) fue un pintor portugués, precursor del arte moderno, que continuó la tendencia trazada por los artistas de vanguardia de su época. Aunque tuvo una vida breve, su obra es de referencia destacada en la pintura portuguesa. Perteneció a la primera generación de pintores modernistas portugueses. Destacaba entre todos ellos por la calidad excepcional de su obra y por el diálogo que estableció con la vanguardia histórica de principios del siglo XX. Su pintura se articula de modo abierto con movimientos como el cubismo, el futurismo o el expresionismo, alcanzando en muchos momentos —y de forma permanente en la producción de los últimos años—, un nivel en equiparable a la producción artística de la época. Su muerte a los treinta años de edad dictó el fin abrupto de una obra pictórica en plena madurez y de una carrera internacional prometedora pero aún en fase de afirmación. Quedó largamente olvidado, dentro y, sobre todo, fuera de Portugal: «El silencio que durante largos años cubrió con un espeso manto la visibilidad interpretativa de su obra [...], y que fue también el silencio de Portugal como país, no permitió Actualización histórica internacional del artista»; y «solo muy recientemente Amadeo de Souza-Cardoso comenzó su camino de reconocimiento historiográfico». (es)
- アマデオ・デ・ソウザ＝カルドーゾ（Amadeo de Souza-Cardoso、1887年11月14日 - 1918年10月25日）はポルトガルの画家である。ポルトガルにおける前衛絵画のパイオニアだった。 (ja)
- Amadeo de Souza-Cardoso (Amarante, 14 novembre 1887 – Espinho, 25 ottobre 1918) è stato un pittore portoghese che lavorava nello stile dell'avanguardia del suo tempo.Benché abbia avuto una breve esistenza, la sua alacrità era leggendaria. La modernità di questo artista, è stato scritto, pur avendo conosciuto Umberto Boccioni ha trovato piuttosto in Amedeo Modigliani un suo punto di riferimento, «un artista la cui modernità nasceva dalla spregiudicata assimilazione della pittura senese del Trecento, e che fu del tutto impermeabile all'avventura futurista». Nei suoi esordi artistici troviamo caricature pubblicate sulla rivista Primeiro de Janeiro. Nonostante la sua breve esistenza negli anni Venti Souza - Cardoso ritenne di aver dato tutto ciò che poteva dare al mondo dell'arte e, per non adagiarsi su quanto prodotto, dall'humour a una propria interpretazione critica e fertile delle correnti artistiche contemporanee quali Cubismo e Futurismo, negli anni Venti cambiò totalmente vita e se ne andò in Angola a fare il veterinario. (it)
- Amadeo de Souza Cardoso Mancelos, Amarante, 14 november 1887 - Espinho (Aveiro), 25 oktober 1918), was een Portugees modernistisch kunstschilder. (nl)
- Amadeo de Souza-Cardoso – portugalski malarz modernista. (pl)
- Amadeo de Souza-Cardoso (Manhufe, freguesia de Mancelos, Amarante, 14 de novembro de 1887 – Espinho, 25 de outubro de 1918) foi um pintor português. Pertencente à primeira geração de pintores modernistas portugueses, Amadeo de Souza-Cardoso destaca-se entre todos eles pela qualidade excecional da sua obra e pelo diálogo que estabeleceu com as vanguardas históricas do início do século XX. "O artista desenvolveu, entre Paris e Manhufe, a mais séria possibilidade de arte moderna em Portugal num diálogo internacional, intenso mas pouco conhecido, com os artistas do seu tempo". A sua pintura articula-se de modo aberto com movimentos como o cubismo o futurismo ou o expressionismo, atingindo em muitos momentos – e de modo sustentado na produção dos últimos anos –, um nível em tudo equiparável à produção de topo da arte internacional sua contemporânea. A morte aos 30 anos de idade irá ditar o fim abrupto de uma obra pictórica em plena maturidade e de uma carreira internacional promissora mas ainda em fase de afirmação. Amadeo ficaria longamente esquecido, dentro e, sobretudo, fora de Portugal: "O silêncio que durante longos anos cobriu com um espesso manto a visibilidade interpretativa da sua obra […], e que foi também o silêncio de Portugal como país, não permitiu a atualização histórica internacional do artista"; e "só muito recentemente Amadeo de Souza-Cardoso começou o seu caminho de reconhecimento historiográfico". (pt)
- Амадеу ди Соза-Кардозу (порт. Amadeo de Souza-Cardoso) — португальский художник, предшественник постмодернизма. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Amadeo de Souza-Cardoso (* 14. November 1887 in Manhufe, Mancelos bei Amarante, Distrikt Porto; † 25. Oktober 1918 in Espinho, Distrikt Aveiro) war ein Vorreiter der Modernen portugiesischen Malerei. (de)
- Amadeo de Souza-Cardoso né le 14 novembre 1887 à Manhufe, dans la paroisse de Mancelos, à Amarante, et mort le 25 octobre 1918 à Espinho, est un peintre portugais, précurseur de l'art moderne. (fr)
- アマデオ・デ・ソウザ＝カルドーゾ（Amadeo de Souza-Cardoso、1887年11月14日 - 1918年10月25日）はポルトガルの画家である。ポルトガルにおける前衛絵画のパイオニアだった。 (ja)
- Amadeo de Souza Cardoso Mancelos, Amarante, 14 november 1887 - Espinho (Aveiro), 25 oktober 1918), was een Portugees modernistisch kunstschilder. (nl)
- Amadeo de Souza-Cardoso – portugalski malarz modernista. (pl)
- Амадеу ди Соза-Кардозу (порт. Amadeo de Souza-Cardoso) — португальский художник, предшественник постмодернизма. (ru)
- Amadeo de Souza-Cardoso (14. listopadu 1887 – 25. října 1918 ) byl portugalský malíř, průkopník moderního umění v zemi. Narodil se ve statkářské rodině ve vesnici Manhufe na severu Portugalska, roku 1905 odešel na lisabonskou Akademii studovat architekturu, o rok později odešel do Paříže a studoval malířství na , kde byl jeho učitelem . Vydělával si kreslením karikatur pro noviny, přidružil se ke kruhům umělců na Montparnasse, kde byli jeho přáteli Max Jacob, Amedeo Modigliani nebo Otto Freundlich. Jeho tvorba byla ovlivněna kubismem, futurismem a expresionismem, vyznačovala se živou barevností a novátorskou kompozicí. V roce 1911 vystavoval na Salonu nezávislých (Salon des Indépendants) a v roce 1913 se s úspěchem zúčastnil mezinárodní výstavy moderního umění v New Yorku. (cs)
- Amadeo de Souza-Cardoso (14 November 1887 – 25 October 1918) was a Portuguese painter. Belonging to the first generation of Portuguese modernist painters, Amadeo de Souza-Cardoso stands out among all of them for the exceptional quality of his work and for the dialogue he established with the historical avant-gardes of the early 20th century. "The artist developed, between Paris and Manhufe, the most serious possibility of modern art in Portugal in an international dialogue, intense but little known, with the artists of his time". His painting is articulated with open movements such as Cubism, Futurism or Expressionism, reaching in many moments - and in a sustained way in the production of recent years - a level comparable in everything to the cutting-edge production of his contemporary int (en)
- Amadeo de Souza-Cardoso (Mancelos, 14 de noviembre de 1887-Espinho, 25 de octubre de 1918) fue un pintor portugués, precursor del arte moderno, que continuó la tendencia trazada por los artistas de vanguardia de su época. Aunque tuvo una vida breve, su obra es de referencia destacada en la pintura portuguesa. (es)
- Amadeo de Souza-Cardoso (Amarante, 14 novembre 1887 – Espinho, 25 ottobre 1918) è stato un pittore portoghese che lavorava nello stile dell'avanguardia del suo tempo.Benché abbia avuto una breve esistenza, la sua alacrità era leggendaria. La modernità di questo artista, è stato scritto, pur avendo conosciuto Umberto Boccioni ha trovato piuttosto in Amedeo Modigliani un suo punto di riferimento, «un artista la cui modernità nasceva dalla spregiudicata assimilazione della pittura senese del Trecento, e che fu del tutto impermeabile all'avventura futurista». Nei suoi esordi artistici troviamo caricature pubblicate sulla rivista Primeiro de Janeiro. Nonostante la sua breve esistenza negli anni Venti Souza - Cardoso ritenne di aver dato tutto ciò che poteva dare al mondo dell'arte e, per non ad (it)
- Amadeo de Souza-Cardoso (Manhufe, freguesia de Mancelos, Amarante, 14 de novembro de 1887 – Espinho, 25 de outubro de 1918) foi um pintor português. Pertencente à primeira geração de pintores modernistas portugueses, Amadeo de Souza-Cardoso destaca-se entre todos eles pela qualidade excecional da sua obra e pelo diálogo que estabeleceu com as vanguardas históricas do início do século XX. "O artista desenvolveu, entre Paris e Manhufe, a mais séria possibilidade de arte moderna em Portugal num diálogo internacional, intenso mas pouco conhecido, com os artistas do seu tempo". A sua pintura articula-se de modo aberto com movimentos como o cubismo o futurismo ou o expressionismo, atingindo em muitos momentos – e de modo sustentado na produção dos últimos anos –, um nível em tudo equiparável à p (pt)
|
