| dbo:abstract
|
- La Beatificació de Tarragona és el nom amb què es coneix la cerimònia de beatificació de 522 màrtirs del segle xx que es va celebrar al Complex Educatiu de Tarragona el 13 d'octubre de 2013. Fou la beatificació més nombrosa de la història de l'Església Catòlica. L'Església considera que els beatificats són màrtirs cristians perquè van patir la mort pel fet de defensar la seva fe en Jesucrist, i els situa històricament a la persecució religiosa dels anys 30 perquè alguns van ser assassinats abans de l'inici de la Guerra Civil Espanyola (com els d'Oviedo del 1932). L'Església Catòlica va instituir el dia 6 de novembre per a recordar cada any aquests màrtirs. Més de 20.000 pelegrins van assistir a l'acte central, que va consistir en la cerimònia de beatificació i una missa, i que comptà amb un missatge del papa Francesc, l'homilia del cardenal Angelo Amato i unes paraules del cardenal Antonio María Rouco Varela. El dia abans es van celebrar unes Vespres solemnes a la Catedral de Tarragona, i es representà La Passió de Sant Fructuós a la Tarraco Arena Plaça. Entre altres actes previs, també hi va haver conferències com la d'Andrea Riccardi, fundador de la Comunitat de Sant Egidi, i exposicions al seminari, al Museu Bíblic i al Moll de Costa de Tarragona. Abans de l'esdeveniment totes les declaracions públiques, tant dels favorables com dels detractors, van reclamar-ne la no politització, i a l'acte no hi va haver banderes ni altres símbols polítics. Els crítics van promoure una concentració que va aplegar centenars de persones per a demanar que l'Església demanés perdó per la connivència d'alguns bisbes amb el poder polític durant la dictadura, un gest que dies després van fer l'arquebisbe de Tarragona, Jaume Pujol i Balcells; l'abat de Montserrat, Josep Maria Soler i Canals i el cardenal arquebisbe de Barcelona, Lluís Martínez Sistach. (ca)
- 522 španělských mučedníků je skupina katolíků povražděných při různých příležitostech republikány za španělské občanské války, která byla z rozhodnutí papeže Františka hromadně blahořečena 13. října 2013 ve španělském městě Tarragona. Katolická církev si celou skupinu připomíná 6. listopadu, jednotlivé mučedníky pak je možné si připomínat i o výročních dnech jejich smrti. (cs)
- The 522 Spanish Martyrs were victims of the Spanish Civil War beatified by the Roman Catholic Church on 13 October 2013 by Pope Francis. It was one of the largest number of persons ever beatified in a single ceremony in the Church's 2000-year history. They originated from all parts of Spain. Their ages ranged from 18 to 86 years old. (en)
- La beatificación de Tarragona es el nombre con que se conoce la ceremonia de beatificación de 522 mártires del siglo XX que se celebró en el Complejo Educativo de Tarragona el 13 de octubre de 2013. Fue la beatificación más numerosa de la historia de la Iglesia católica, la cual considera que los beatificados son mártires cristianos porque sufrieron la muerte por el hecho de defender su fe en Jesucristo. Los sitúa históricamente en la persecución religiosa de los años 1930, porque algunos fueron asesinados antes del inicio de la Guerra Civil Española —como los de Oviedo de 1932—. La Iglesia católica instituyó el día 6 de noviembre para recordar cada año a estos mártires. Más de 20 000 peregrinos asistieron al acto central, que consistió en la ceremonia de beatificación y una misa, y que contó con un mensaje del papa Francisco, una homilía a cargo del cardenal Angelo Amato y unas palabras del cardenal Antonio María Rouco Varela. El día antes se celebraron unas vísperas solemnes en la Catedral de Tarragona y se representó La Pasión de San Fructuoso en la Tarraco Arena Plaza. Entre otros actos previos, también hubo conferencias como la de Andrea Riccardi, fundador de la Comunidad de San Egidio, y exposiciones en el seminario, en el Museo Bíblico y en el Muelle de Costa de Tarragona. Antes del evento, las declaraciones públicas tanto de los favorables como de los detractores reclamaron su no politización, y en el acto no hubo banderas ni otros símbolos políticos. Los críticos iban a promover una concentración que reunió a cientos de personas para pedir que la Iglesia pidiera perdón por la connivencia de algunos obispos con el poder político durante la dictadura, un gesto que días después hicieron el arzobispo de Tarragona, Jaume Pujol i Balcells, el abad de Montserrat, y el cardenal arzobispo de Barcelona, Lluís Martínez Sistach. (es)
- 522 Martir Spanyol adalah para korban Perang Saudara Spanyol yang dibeatifikasi oleh Gereja Katolik Roma pada 13 Oktober 2013 oleh Paus Fransiskus. Ini adalah salah satu jumlah orang terbesar yang dibeatifikasi dalam sebuah acara tunggal dalam Sejarah Gereja Katolik. Mereka berasal dari seluruh belahan Spanyol. Usia mereka terbentang dari 18 sampai 86 tahun. (in)
- 522 ofiar wojny domowej w Hiszpanii – grupa 522 męczenników, ofiar prześladowań antykatolickich okresu hiszpańskiej wojny domowej, zamordowanych z nienawiści do wiary (łac) odium fidei, w latach 1936–1939, beatyfikowanych przez papieża Franciszka w Taragonie 13 października 2013 roku. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- 522 španělských mučedníků je skupina katolíků povražděných při různých příležitostech republikány za španělské občanské války, která byla z rozhodnutí papeže Františka hromadně blahořečena 13. října 2013 ve španělském městě Tarragona. Katolická církev si celou skupinu připomíná 6. listopadu, jednotlivé mučedníky pak je možné si připomínat i o výročních dnech jejich smrti. (cs)
- The 522 Spanish Martyrs were victims of the Spanish Civil War beatified by the Roman Catholic Church on 13 October 2013 by Pope Francis. It was one of the largest number of persons ever beatified in a single ceremony in the Church's 2000-year history. They originated from all parts of Spain. Their ages ranged from 18 to 86 years old. (en)
- 522 Martir Spanyol adalah para korban Perang Saudara Spanyol yang dibeatifikasi oleh Gereja Katolik Roma pada 13 Oktober 2013 oleh Paus Fransiskus. Ini adalah salah satu jumlah orang terbesar yang dibeatifikasi dalam sebuah acara tunggal dalam Sejarah Gereja Katolik. Mereka berasal dari seluruh belahan Spanyol. Usia mereka terbentang dari 18 sampai 86 tahun. (in)
- 522 ofiar wojny domowej w Hiszpanii – grupa 522 męczenników, ofiar prześladowań antykatolickich okresu hiszpańskiej wojny domowej, zamordowanych z nienawiści do wiary (łac) odium fidei, w latach 1936–1939, beatyfikowanych przez papieża Franciszka w Taragonie 13 października 2013 roku. (pl)
- La Beatificació de Tarragona és el nom amb què es coneix la cerimònia de beatificació de 522 màrtirs del segle xx que es va celebrar al Complex Educatiu de Tarragona el 13 d'octubre de 2013. Fou la beatificació més nombrosa de la història de l'Església Catòlica. L'Església considera que els beatificats són màrtirs cristians perquè van patir la mort pel fet de defensar la seva fe en Jesucrist, i els situa històricament a la persecució religiosa dels anys 30 perquè alguns van ser assassinats abans de l'inici de la Guerra Civil Espanyola (com els d'Oviedo del 1932). L'Església Catòlica va instituir el dia 6 de novembre per a recordar cada any aquests màrtirs. (ca)
- La beatificación de Tarragona es el nombre con que se conoce la ceremonia de beatificación de 522 mártires del siglo XX que se celebró en el Complejo Educativo de Tarragona el 13 de octubre de 2013. Fue la beatificación más numerosa de la historia de la Iglesia católica, la cual considera que los beatificados son mártires cristianos porque sufrieron la muerte por el hecho de defender su fe en Jesucristo. Los sitúa históricamente en la persecución religiosa de los años 1930, porque algunos fueron asesinados antes del inicio de la Guerra Civil Española —como los de Oviedo de 1932—. La Iglesia católica instituyó el día 6 de noviembre para recordar cada año a estos mártires. (es)
|
