| dbo:abstract
|
- 34th Street is a major crosstown street in the New York City borough of Manhattan. It runs the width of Manhattan Island from West Side Highway on the West Side to the FDR Drive on the East Side. 34th Street is used as a crosstown artery between New Jersey to the west and Queens to the east, connecting the Lincoln Tunnel to New Jersey with the Queens–Midtown Tunnel to Long Island. Several notable buildings are located directly along 34th Street, including the Empire State Building, Macy's Herald Square, and Javits Center. Other structures, such as Pennsylvania Station, are located within one block of 34th Street. The street is served by the crosstown M34/M34A bus routes and contains several subway stops. (en)
- Die 34th Street ist eine Hauptstraße in New York Citys Stadtbezirk Manhattan. (de)
- La 34e Rue (ou 34th Street) est l'un des principaux axes de circulation de l'arrondissement de Manhattan, à New York. Elle relie le Lincoln Tunnel qui traverse l'Hudson en direction du New Jersey à l'est et le Queens-Midtown Tunnel qui relie Midtown au Queens à l'ouest. La rue est principalement connue pour l'Empire State Building et le magasin Macy's. (fr)
- La calle 34 es una calle principal del borough de Manhattan en la Ciudad de Nueva York, que conecta el Túnel Lincoln y el . Como muchas de las calles principales de Nueva York, tiene sus propias rutas de autobuses (M16 y M34) y cuatro estaciones de metro de la ciudad de Nueva York del servicio A, C y E en la Octava Avenida, el servicio 1, 2 y 3 en la Séptima Avenida, el servicio B, D, F, , N, Q, R, W en los trenes de PATH en Herald Square y los trenes del servicio 6 en la Avenida Park. (es)
- 34th Street adalah sebuah jalan besar lintas kota di borough Manhattan, New York City, yang menghubungkan dan . Seperti jalan lintas kota lainnya di New York City, jalan ini memiliki jalur busnya sendiri (M16 dan M34) dan empat stasiun kereta bawah tanah yang melayani kereta A C E di Eighth Avenue, kereta 1 di Seventh Avenue, dan di Herald Square, dan kereta 4 di Park Avenue. Bulan April 2010, berencana membangun angkutan cepat bus di sepanjang koridor 34th Street. Untuk membuat jalur khusus bus, jalan ini akan diubah menjadi satu arah ke barat di sebelah barat Sixth Avenue dan satu arah ke timur di sebelah timur Fifth Avenue; jaringan trotoar akan dibangun antara Fifth dan Sixth Avenue. (in)
- 34번가(34th Street)는 미국 뉴욕 시 맨해튼을 동서로 횡단하는 ‘거리’라고 불리는 거리 중 주요 거리 중 하나이다. 도로는 양방향 통행이다. 브로드웨이와 교차하는 지점은 헤럴드 스퀘어와 백화점 메이시스의 플래그십 매장이 있고, 그 주변은 ‘작은 타임 스퀘어’라고 부를 수 있는 활기찬 쇼핑 거리가 있다. 메이시스 추수감사절 퍼레이드는 이 거리가 종점이다. 또한 1947년의 영화 ‘34번가의 기적’(Miracle on 34th Street)은 이 메이시스가 무대가 되고 있다. (ko)
- De 34th street in een bekende van oost naar west lopende winkelstraat in Manhattan, New York. Hier bevindt zich het grootste warenhuis van Macy's en vele andere winkels. (nl)
- 34丁目（さんじゅうよんちょうめ、英: 34th Street）はニューヨーク市マンハッタンを東西に横断する「ストリート」と呼ばれる通りのうちの主要な通りの一つ。車道は両方向通行である。西端はウエスト・サイド・ハイウェイの一部である12番街、東端はFDRドライブである。途中、西端付近にはニュージャージーへアクセスするリンカーン・トンネルへの接続が、東端付近にはクイーンズへアクセスするクイーンズ＝ミッドタウン・トンネルへの接続がある。ブロードウエイと交差する場所にはヘラルド・スクエアと百貨店メイシーズの旗艦店があり、その周辺は「小さなタイムズスクエア」と呼べるような活気あるショッピング街になっている。メイシーズ・サンクスギヴィング・デイ・パレードはこの通りが終点である。また、1947年の映画『三十四丁目の奇蹟』（Miracle on 34th Street）はこのメイシーズが舞台になっている。 (ja)
- 34-я улица (англ. 34th Street) — двусторонняя улица в Мидтауне Манхэттена, Нью-Йорк; одна из основных магистралей, пересекающих остров с востока на запад. Улица проходит от Вест-Сайд-Хайвея на западе до магистрали ФДР на востоке. Улица является связующей транспортной артерией между штатом Нью-Джерси на западе и Куинсом на востоке, переходя в туннель Линкольна, ведущий в Нью-Джерси, и в тоннель Куинс — Мидтаун, ведущий на Лонг-Айленд. Улица служит южной границей Мидтауна. На 34-й улице расположено несколько примечательных зданий, среди которых Эмпайр-стейт-билдинг, и Конференц-центр имени Джейкоба Джейвитса. Другие сооружения, такие как Пенсильванский вокзал, расположены в одном квартале от 34-й улицы. Улица обслуживается автобусными маршрутами M34 / M34A, также на ней находится несколько станций метро. (ru)
- 34街（34th Street）是纽约市曼哈顿区的主要东西横贯街道之一，连接林肯隧道和皇后區中城隧道。沿街有4个地铁站：第八大道（A C E）、第七大道（1 2 3）、先驱广场（B，D，F ，與M N Q R W）和公园大道（4 6 <6>）。 2010年4月，纽约市交通局建议沿34街走廊增加快速公交系统，建立公交车专用车道，第五大道与第六大道之间将开辟行人广场。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Die 34th Street ist eine Hauptstraße in New York Citys Stadtbezirk Manhattan. (de)
- La 34e Rue (ou 34th Street) est l'un des principaux axes de circulation de l'arrondissement de Manhattan, à New York. Elle relie le Lincoln Tunnel qui traverse l'Hudson en direction du New Jersey à l'est et le Queens-Midtown Tunnel qui relie Midtown au Queens à l'ouest. La rue est principalement connue pour l'Empire State Building et le magasin Macy's. (fr)
- La calle 34 es una calle principal del borough de Manhattan en la Ciudad de Nueva York, que conecta el Túnel Lincoln y el . Como muchas de las calles principales de Nueva York, tiene sus propias rutas de autobuses (M16 y M34) y cuatro estaciones de metro de la ciudad de Nueva York del servicio A, C y E en la Octava Avenida, el servicio 1, 2 y 3 en la Séptima Avenida, el servicio B, D, F, , N, Q, R, W en los trenes de PATH en Herald Square y los trenes del servicio 6 en la Avenida Park. (es)
- 34번가(34th Street)는 미국 뉴욕 시 맨해튼을 동서로 횡단하는 ‘거리’라고 불리는 거리 중 주요 거리 중 하나이다. 도로는 양방향 통행이다. 브로드웨이와 교차하는 지점은 헤럴드 스퀘어와 백화점 메이시스의 플래그십 매장이 있고, 그 주변은 ‘작은 타임 스퀘어’라고 부를 수 있는 활기찬 쇼핑 거리가 있다. 메이시스 추수감사절 퍼레이드는 이 거리가 종점이다. 또한 1947년의 영화 ‘34번가의 기적’(Miracle on 34th Street)은 이 메이시스가 무대가 되고 있다. (ko)
- De 34th street in een bekende van oost naar west lopende winkelstraat in Manhattan, New York. Hier bevindt zich het grootste warenhuis van Macy's en vele andere winkels. (nl)
- 34丁目（さんじゅうよんちょうめ、英: 34th Street）はニューヨーク市マンハッタンを東西に横断する「ストリート」と呼ばれる通りのうちの主要な通りの一つ。車道は両方向通行である。西端はウエスト・サイド・ハイウェイの一部である12番街、東端はFDRドライブである。途中、西端付近にはニュージャージーへアクセスするリンカーン・トンネルへの接続が、東端付近にはクイーンズへアクセスするクイーンズ＝ミッドタウン・トンネルへの接続がある。ブロードウエイと交差する場所にはヘラルド・スクエアと百貨店メイシーズの旗艦店があり、その周辺は「小さなタイムズスクエア」と呼べるような活気あるショッピング街になっている。メイシーズ・サンクスギヴィング・デイ・パレードはこの通りが終点である。また、1947年の映画『三十四丁目の奇蹟』（Miracle on 34th Street）はこのメイシーズが舞台になっている。 (ja)
- 34街（34th Street）是纽约市曼哈顿区的主要东西横贯街道之一，连接林肯隧道和皇后區中城隧道。沿街有4个地铁站：第八大道（A C E）、第七大道（1 2 3）、先驱广场（B，D，F ，與M N Q R W）和公园大道（4 6 <6>）。 2010年4月，纽约市交通局建议沿34街走廊增加快速公交系统，建立公交车专用车道，第五大道与第六大道之间将开辟行人广场。 (zh)
- 34th Street is a major crosstown street in the New York City borough of Manhattan. It runs the width of Manhattan Island from West Side Highway on the West Side to the FDR Drive on the East Side. 34th Street is used as a crosstown artery between New Jersey to the west and Queens to the east, connecting the Lincoln Tunnel to New Jersey with the Queens–Midtown Tunnel to Long Island. (en)
- 34th Street adalah sebuah jalan besar lintas kota di borough Manhattan, New York City, yang menghubungkan dan . Seperti jalan lintas kota lainnya di New York City, jalan ini memiliki jalur busnya sendiri (M16 dan M34) dan empat stasiun kereta bawah tanah yang melayani kereta A C E di Eighth Avenue, kereta 1 di Seventh Avenue, dan di Herald Square, dan kereta 4 di Park Avenue. (in)
- 34-я улица (англ. 34th Street) — двусторонняя улица в Мидтауне Манхэттена, Нью-Йорк; одна из основных магистралей, пересекающих остров с востока на запад. Улица проходит от Вест-Сайд-Хайвея на западе до магистрали ФДР на востоке. Улица является связующей транспортной артерией между штатом Нью-Джерси на западе и Куинсом на востоке, переходя в туннель Линкольна, ведущий в Нью-Джерси, и в тоннель Куинс — Мидтаун, ведущий на Лонг-Айленд. Улица служит южной границей Мидтауна. (ru)
|
