| dbo:abstract
|
- Soutěžní ročník Serie B 2014/15 byl 83. ročník druhé nejvyšší italské fotbalové ligy. Soutěž začala 29. srpna 2014 a skončila 22. května 2015. Účastnilo se jí 22 týmů z toho se 15 kvalifikovalo z minulého ročníku, 3 ze Serie A a 4 ze třetí ligy. Nováčci ze třetí ligy jsou: AC Perugia Calcio, Virtus Entella, Frosinone Calcio, FC Pro Vercelli 1892 a Vicenza Calcio. Klub Vicenza Calcio nahradila klub Novara Calcio, která se přihlásila do třetí ligy. (cs)
- الدوري الإيطالي الدرجة الثانية 2014–15 (بالإيطالية: Serie B 2014-2015) هو الموسم 83 من الدوري الإيطالي الدرجة الثانية. وحتى 22 مايو 2015، وشارك فيه 22 فريقاً، وفاز فيه نادي كاربي بعد أن لعب 42 مباراة وفاز بـ 12 منها. (ar)
- The 2014–15 Serie B was the 83rd season since its establishment in 1929. A total of 22 teams contested the league: 14 of which returning from the 2013–14 season, 5 of which promoted from Prima Divisione, and three relegated from Serie A. The original concept was that due to Siena's exclusion because of financial issues and the fact such vacancy will not be filled in preparation of a future reduction to a league composed by 20 teams, this season featured 21 participant clubs instead of the usual 22. However, on 11 August 2014, Novara won an appeal and the league confirmed a 22nd team. On 29 August, the league chose Vicenza Calcio as the 22nd participant. The series have 42 weeks of play. The opening games of the season began on 30 August 2014, and the final matches took place on 22 May 2015. (en)
- Die Serie B 2014/15 war die 83. Spielzeit der zweithöchsten italienischen Spielklasse im Fußball der Herren. Sie begann am 29. August 2014 mit der Begegnung zwischen der AC Perugia Calcio und dem FC Bologna und endete am 22. Mai 2015. Vom 29. Dezember 2014 bis zum 16. Januar 2015 war sie durch eine Winterpause unterbrochen. (de)
- La temporada de Serie B 2014/15 es la 83° edición de la Serie B, segunda división del fútbol italiano. (es)
- La Serie B 2014-2015 est la 83e édition du championnat italien de football de D2 qui porte le nom commercial de Serie B Eurobet. Le championnat commence le 29 août 2014, avec le premier match anticipé qui sera suivi par la première journée complète le 30 août. Le championnat se termine le 22 mai 2015, avec la 42e journée. Les 22 équipes participantes sont les suivantes : Carpi, Bologne, Modène, Pescara, Virtus Lanciano, Brescia, Varèse, Latina, Frosinone, Spezia, Virtus Entella, Catane, Trapani, Ternana, Pérouse, Cittadella, Vicence, Crotone, Avellino, Pro Verceil, Bari et Livourne. Une seule équipe participe pour la première fois, le Virtus Entella. Palerme a obtenu la Coupe Ali della Vittoria le 30 mai 2014. L'équipe du Vicence est repêchée le 29 août 2014 pour remplacer Sienne, en faillite. (fr)
- La Serie B 2014-2015 è stata l'83ª edizione del campionato italiano di calcio di Serie B (la 79ª a girone unico), disputato tra il 29 agosto 2014 e il 22 maggio 2015 e concluso con la vittoria del Carpi, al suo primo titolo. Capocannonieri del torneo sono stati Andrea Cocco (L.R. Vicenza), Andrea Catellani (Spezia) e Pablo Granoche (Modena) con 19 reti a testa. (it)
- De Serie B 2014/15 was het 83ste voetbalseizoen op het tweede niveau van Italië. Het seizoen begon op 29 augustus 2014 met de wedstrijd AC Perugia - Bologna FC (2-1) en eindigde op 22 mei 2015. Op 28 april 2015, na de 0-0 tegen AS Bari, stelde Carpi FC 1909 de titel veilig en daarmee rechtstreekse promotie naar de Serie A, vijftien jaar nadat de club op sterven na dood was. Carpi bivakkeerde vrijwel het gehele seizoen in de bovenste regionen en promoveerde twee jaar geleden voor het eerst in de clubgeschiedenis naar de Serie B. (nl)
- O campeonato italiano da segunda divisão mais conhecidocomo Serie B 2014-15 é a 83ª edição dessa competição e teve início em 29 de agosto de 2014. O campeonato conta com uma fase regular onde todas as equipes se enfrentam em jogos de ida e volta e a equipeque marcar mais pontos é declarada campeã, e junto com o segundo colocado conquista o acesso adireto a Serie A 2015-2016. As equipes classificadas entre a 3ª e a 8ª posição disputam uma série de play-offs com partidas de ida e volta para decidir quem fica com a 3ª vaga na Serie A. (pt)
- Серия B 2014/2015 — 83-й сезон второго по значимости дивизиона чемпионата Италии. Он начался 29 августа 2014 года и закончился 22 мая 2015 года. По итогам предыдущего сезона лигу покинули «Палермо», «Эмполи» и «Чезена», вышедшие в Серию А, а также «Новара», «Реджина» и «Юве Стабия», вылетевшие в Первый дивизион Профессиональной лиги. Кроме того, в Серию D были понижены «Сиена» и «Падова». Их заменили «Катания», «Болонья» и «Ливорно», занявшие соответственно 18-е, 19-е и 20-е места в Серии А, а также команды Первого дивизиона Профессиональной лиги «Виртус Энтелла» (1-е место в Группе А), «Перуджа» (1-е место в Группе B), «Про Верчелли» (победитель плей-офф в Группе А), «Фрозиноне» (победитель плей-офф в Группе B) и «Виченца» (вышла за счёт понижения «Сиены»). (ru)
- 2014/15年球季共有22支球隊參賽： (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Soutěžní ročník Serie B 2014/15 byl 83. ročník druhé nejvyšší italské fotbalové ligy. Soutěž začala 29. srpna 2014 a skončila 22. května 2015. Účastnilo se jí 22 týmů z toho se 15 kvalifikovalo z minulého ročníku, 3 ze Serie A a 4 ze třetí ligy. Nováčci ze třetí ligy jsou: AC Perugia Calcio, Virtus Entella, Frosinone Calcio, FC Pro Vercelli 1892 a Vicenza Calcio. Klub Vicenza Calcio nahradila klub Novara Calcio, která se přihlásila do třetí ligy. (cs)
- الدوري الإيطالي الدرجة الثانية 2014–15 (بالإيطالية: Serie B 2014-2015) هو الموسم 83 من الدوري الإيطالي الدرجة الثانية. وحتى 22 مايو 2015، وشارك فيه 22 فريقاً، وفاز فيه نادي كاربي بعد أن لعب 42 مباراة وفاز بـ 12 منها. (ar)
- Die Serie B 2014/15 war die 83. Spielzeit der zweithöchsten italienischen Spielklasse im Fußball der Herren. Sie begann am 29. August 2014 mit der Begegnung zwischen der AC Perugia Calcio und dem FC Bologna und endete am 22. Mai 2015. Vom 29. Dezember 2014 bis zum 16. Januar 2015 war sie durch eine Winterpause unterbrochen. (de)
- La temporada de Serie B 2014/15 es la 83° edición de la Serie B, segunda división del fútbol italiano. (es)
- La Serie B 2014-2015 è stata l'83ª edizione del campionato italiano di calcio di Serie B (la 79ª a girone unico), disputato tra il 29 agosto 2014 e il 22 maggio 2015 e concluso con la vittoria del Carpi, al suo primo titolo. Capocannonieri del torneo sono stati Andrea Cocco (L.R. Vicenza), Andrea Catellani (Spezia) e Pablo Granoche (Modena) con 19 reti a testa. (it)
- De Serie B 2014/15 was het 83ste voetbalseizoen op het tweede niveau van Italië. Het seizoen begon op 29 augustus 2014 met de wedstrijd AC Perugia - Bologna FC (2-1) en eindigde op 22 mei 2015. Op 28 april 2015, na de 0-0 tegen AS Bari, stelde Carpi FC 1909 de titel veilig en daarmee rechtstreekse promotie naar de Serie A, vijftien jaar nadat de club op sterven na dood was. Carpi bivakkeerde vrijwel het gehele seizoen in de bovenste regionen en promoveerde twee jaar geleden voor het eerst in de clubgeschiedenis naar de Serie B. (nl)
- O campeonato italiano da segunda divisão mais conhecidocomo Serie B 2014-15 é a 83ª edição dessa competição e teve início em 29 de agosto de 2014. O campeonato conta com uma fase regular onde todas as equipes se enfrentam em jogos de ida e volta e a equipeque marcar mais pontos é declarada campeã, e junto com o segundo colocado conquista o acesso adireto a Serie A 2015-2016. As equipes classificadas entre a 3ª e a 8ª posição disputam uma série de play-offs com partidas de ida e volta para decidir quem fica com a 3ª vaga na Serie A. (pt)
- Серия B 2014/2015 — 83-й сезон второго по значимости дивизиона чемпионата Италии. Он начался 29 августа 2014 года и закончился 22 мая 2015 года. По итогам предыдущего сезона лигу покинули «Палермо», «Эмполи» и «Чезена», вышедшие в Серию А, а также «Новара», «Реджина» и «Юве Стабия», вылетевшие в Первый дивизион Профессиональной лиги. Кроме того, в Серию D были понижены «Сиена» и «Падова». Их заменили «Катания», «Болонья» и «Ливорно», занявшие соответственно 18-е, 19-е и 20-е места в Серии А, а также команды Первого дивизиона Профессиональной лиги «Виртус Энтелла» (1-е место в Группе А), «Перуджа» (1-е место в Группе B), «Про Верчелли» (победитель плей-офф в Группе А), «Фрозиноне» (победитель плей-офф в Группе B) и «Виченца» (вышла за счёт понижения «Сиены»). (ru)
- 2014/15年球季共有22支球隊參賽： (zh)
- The 2014–15 Serie B was the 83rd season since its establishment in 1929. A total of 22 teams contested the league: 14 of which returning from the 2013–14 season, 5 of which promoted from Prima Divisione, and three relegated from Serie A. The original concept was that due to Siena's exclusion because of financial issues and the fact such vacancy will not be filled in preparation of a future reduction to a league composed by 20 teams, this season featured 21 participant clubs instead of the usual 22. However, on 11 August 2014, Novara won an appeal and the league confirmed a 22nd team. On 29 August, the league chose Vicenza Calcio as the 22nd participant. (en)
- La Serie B 2014-2015 est la 83e édition du championnat italien de football de D2 qui porte le nom commercial de Serie B Eurobet. Le championnat commence le 29 août 2014, avec le premier match anticipé qui sera suivi par la première journée complète le 30 août. Le championnat se termine le 22 mai 2015, avec la 42e journée. Les 22 équipes participantes sont les suivantes : Carpi, Bologne, Modène, Pescara, Virtus Lanciano, Brescia, Varèse, Latina, Frosinone, Spezia, Virtus Entella, Catane, Trapani, Ternana, Pérouse, Cittadella, Vicence, Crotone, Avellino, Pro Verceil, Bari et Livourne. (fr)
|
