| dbo:abstract
|
- El Torneig de Nuremberg 2013, oficialment conegut com a Nürnberger Versicherungscup 2013, és un esdeveniment de tennis femení sobre terra batuda que pertany als International Tournaments de la WTA. L'edició inaugural del torneig es va celebrar entre el 8 i el 15 de juny de 2013 a Nuremberg, Alemanya. La tennista romanesa Simona Halep va guanyar el primer torneig de la seva carrera. (ca)
- Nürnberger Versicherungscup 2013 byl tenisový turnaj pořádaný jako součást ženského okruhu WTA Tour, který se hrál na otevřených antukových dvorcích v místním tenisovém klubu. Konal se mezi 10. až 16. červnem 2013 v německém Norimberku jako 1. ročník turnaje. Turnaj s rozpočtem 235 000 dolarů patřil do kategorie WTA International Tournaments. Nejvýše nasazenou hráčkou ve dvouhře se stala osmnáctá hráčka žebříčku Jelena Jankovićová ze Srbska, která v semifinále podlehla Andree Petkovicové. (cs)
- The 2013 Nürnberger Versicherungscup was a professional tennis tournament played on clay courts. It was the first edition of the tournament which was part of the 2013 WTA Tour. It took place in Nuremberg, Germany, on 10–15 June 2013. (en)
- Der Nürnberger Versicherungscup 2013 war ein Tennis-Sandplatzturnier für Frauen in Nürnberg. Es war als Turnier der International-Kategorie Teil der WTA Tour 2013. Das Turnier fand vom 8. bis 15. Juni 2013 statt. Im Einzel gewann Simona Halep gegen Andrea Petković mit 6:3 und 6:3 ihr erstes WTA-Turnier. Im Doppel gewann die Paarung Ioana Raluca Olaru / Walerija Solowjewa mit 2:6, 7:63 und [11:9] gegen Anna-Lena Grönefeld / Květa Peschke. (de)
- El Nürnberger Versicherungscup 2013 es un torneo profesional de tenis que se juega en canchas de arcilla. Se trata de la primera edición del torneo que forma parte de la Torneos WTA 2013. Se llevará a cabo en Núremberg, Alemania entre el 10 y el 16 de junio de 2013. (es)
- Le tournoi de tennis de Nuremberg est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 2013, classée en catégorie International, se dispute du 10 au 15 juin 2013. Simona Halep remporte le simple dames. En finale, elle bat Andrea Petkovic, décrochant à cette occasion le 1er titre de sa carrière sur le circuit WTA. L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Raluca Olaru et Valeria Solovieva. (fr)
- La Nürnberger Versicherungscup 2013 è stato un torneo di tennis giocato all'aperto sulla terra rossa. È stata la 1ª edizione della Nürnberger Versicherungscup, che fa parte della categoria International nell'ambito del WTA Tour 2013. Si è giocato al a Norimberga, dall'8 al 15 giugno 2013. (it)
- Nürnberger Versicherungscup 2013 – tenisowy turniej WTA z cyklu Nürnberger Cup rozgrywany w dniach 10–15 czerwca 2013 w Norymberdze na kortach ziemnych o puli nagród 235 000 dolarów amerykańskich. (pl)
- Het WTA-tennistoernooi van Neurenberg (officieel Nürnberger Versicherungscup) van 2013 vond plaats van 10 tot en met 15 juni 2013 in de Duitse stad Neurenberg. Het was de eerste editie van het toernooi. Er werd gespeeld op gravelbanen. Het toernooi van 2013 trok 13.000 toeschouwers. Enkelspel – De als eerste geplaatste Servische Jelena Janković bereikte de halve finale. Daarin moest zij het hoofd buigen voor Andrea Petković. Het zevende reekshoofd Simona Halep uit Roemenië won het toernooi. Zij versloeg in de finale de met een wildcard toegelaten Duitse Andrea Petković in twee sets. Het was Haleps eerste WTA-titel. De Nederlandse Arantxa Rus kreeg in haar openingspartij meteen te maken met het eerste reekshoofd; zij was tegen de Servische niet opgewassen. Dubbelspel – Het ongeplaatste duo Raluca Olaru en Valerija Solovjeva won het toernooi. Zij versloegen in de finale het als eerste geplaatste koppel Anna-Lena Grönefeld en Květa Peschke in de match-tiebreak, na een tiebreak in de tweede set. Het was hun eerste gezamenlijke titel. Olaru had daarnaast twee eerdere dubbelspeltitels met andere partners; Solovjeva een. (nl)
- Nürnberger Versicherungscup 2013 — это дебютный розыгрыш профессионального женского теннисного турнира. Игрался на открытых грунтовых кортах. В этом году соревнование относилось к международной категории турниров, проводящейся в рамках WTA Тура. Соревнования проходили в Нюрнберге, Германия, с 10 по 16 июня 2013 года. Первой ракеткой турнира в одиночном разряде стала Елена Янкович (тогдашняя 18-я ракетка мира). (ru)
- Nürnberger Versicherungscup 2013 — професійний тенісний турнір, що проходив на . Того року відбувся вперше. Проходив у рамках Туру WTA 2013. Відбувся в Нюрнбергу (Німеччина) з 10 до 15 червня 2013 року. (uk)
|
| dbo:budget
| |
| dbo:championInDoubleMale
| |
| dbo:championInSingleMale
| |
| dbo:location
| |
| dbo:tennisSurfaceType
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3809 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El Torneig de Nuremberg 2013, oficialment conegut com a Nürnberger Versicherungscup 2013, és un esdeveniment de tennis femení sobre terra batuda que pertany als International Tournaments de la WTA. L'edició inaugural del torneig es va celebrar entre el 8 i el 15 de juny de 2013 a Nuremberg, Alemanya. La tennista romanesa Simona Halep va guanyar el primer torneig de la seva carrera. (ca)
- Nürnberger Versicherungscup 2013 byl tenisový turnaj pořádaný jako součást ženského okruhu WTA Tour, který se hrál na otevřených antukových dvorcích v místním tenisovém klubu. Konal se mezi 10. až 16. červnem 2013 v německém Norimberku jako 1. ročník turnaje. Turnaj s rozpočtem 235 000 dolarů patřil do kategorie WTA International Tournaments. Nejvýše nasazenou hráčkou ve dvouhře se stala osmnáctá hráčka žebříčku Jelena Jankovićová ze Srbska, která v semifinále podlehla Andree Petkovicové. (cs)
- The 2013 Nürnberger Versicherungscup was a professional tennis tournament played on clay courts. It was the first edition of the tournament which was part of the 2013 WTA Tour. It took place in Nuremberg, Germany, on 10–15 June 2013. (en)
- Der Nürnberger Versicherungscup 2013 war ein Tennis-Sandplatzturnier für Frauen in Nürnberg. Es war als Turnier der International-Kategorie Teil der WTA Tour 2013. Das Turnier fand vom 8. bis 15. Juni 2013 statt. Im Einzel gewann Simona Halep gegen Andrea Petković mit 6:3 und 6:3 ihr erstes WTA-Turnier. Im Doppel gewann die Paarung Ioana Raluca Olaru / Walerija Solowjewa mit 2:6, 7:63 und [11:9] gegen Anna-Lena Grönefeld / Květa Peschke. (de)
- El Nürnberger Versicherungscup 2013 es un torneo profesional de tenis que se juega en canchas de arcilla. Se trata de la primera edición del torneo que forma parte de la Torneos WTA 2013. Se llevará a cabo en Núremberg, Alemania entre el 10 y el 16 de junio de 2013. (es)
- Le tournoi de tennis de Nuremberg est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 2013, classée en catégorie International, se dispute du 10 au 15 juin 2013. Simona Halep remporte le simple dames. En finale, elle bat Andrea Petkovic, décrochant à cette occasion le 1er titre de sa carrière sur le circuit WTA. L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Raluca Olaru et Valeria Solovieva. (fr)
- La Nürnberger Versicherungscup 2013 è stato un torneo di tennis giocato all'aperto sulla terra rossa. È stata la 1ª edizione della Nürnberger Versicherungscup, che fa parte della categoria International nell'ambito del WTA Tour 2013. Si è giocato al a Norimberga, dall'8 al 15 giugno 2013. (it)
- Nürnberger Versicherungscup 2013 – tenisowy turniej WTA z cyklu Nürnberger Cup rozgrywany w dniach 10–15 czerwca 2013 w Norymberdze na kortach ziemnych o puli nagród 235 000 dolarów amerykańskich. (pl)
- Nürnberger Versicherungscup 2013 — это дебютный розыгрыш профессионального женского теннисного турнира. Игрался на открытых грунтовых кортах. В этом году соревнование относилось к международной категории турниров, проводящейся в рамках WTA Тура. Соревнования проходили в Нюрнберге, Германия, с 10 по 16 июня 2013 года. Первой ракеткой турнира в одиночном разряде стала Елена Янкович (тогдашняя 18-я ракетка мира). (ru)
- Nürnberger Versicherungscup 2013 — професійний тенісний турнір, що проходив на . Того року відбувся вперше. Проходив у рамках Туру WTA 2013. Відбувся в Нюрнбергу (Німеччина) з 10 до 15 червня 2013 року. (uk)
- Het WTA-tennistoernooi van Neurenberg (officieel Nürnberger Versicherungscup) van 2013 vond plaats van 10 tot en met 15 juni 2013 in de Duitse stad Neurenberg. Het was de eerste editie van het toernooi. Er werd gespeeld op gravelbanen. Het toernooi van 2013 trok 13.000 toeschouwers. Enkelspel – De als eerste geplaatste Servische Jelena Janković bereikte de halve finale. Daarin moest zij het hoofd buigen voor Andrea Petković. De Nederlandse Arantxa Rus kreeg in haar openingspartij meteen te maken met het eerste reekshoofd; zij was tegen de Servische niet opgewassen. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Nürnberger Versicherungscup 2013 (ca)
- Nürnberger Versicherungscup 2013 (cs)
- Nürnberger Versicherungscup 2013 (de)
- 2013 Nürnberger Versicherungscup (en)
- Torneo de Núremberg 2013 (es)
- Tournoi de tennis de Nuremberg (WTA 2013) (fr)
- Nürnberger Versicherungscup 2013 (it)
- WTA-toernooi van Neurenberg 2013 (nl)
- Nürnberger Versicherungscup 2013 (pl)
- Nürnberger Versicherungscup 2013 (ru)
- Nürnberger Versicherungscup 2013 (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
