| dbo:abstract
|
- Open de Moselle 2013 byl tenisový turnaj pořádaný jako součást mužského okruhu ATP World Tour, který se hrál na krytých dvorcích s tvrdým povrchem komplexu Parc des Expositions de Metz Métropole. Konal se mezi 16. až 22. zářím 2013 v francouzských Metách jako 16. ročník turnaje. Turnaj s rozpočtem 467 800 eur patřil do kategorie ATP World Tour 250. Nejvýše nasazeným hráčem ve dvouhře byl dvojnásobný obhájce a osmý tenista světa Jo-Wilfried Tsonga z Francie, který ve finále nestačil na svého krajana a turnajovou dvojku Gillese Simona. (cs)
- El Torneig de Metz 2013, oficialment conegut com a Moselle Open 2013, és un esdeveniment de tennis masculí disputat sobre pista dura que pertany a les sèries 250 de l'ATP. L'11a edició del torneig es va celebrar entre el 14 i el 22 de setembre del 2013 a l' de Metz, França. El tennista local Gilles Simon va tornar a guanyar a Metz per segona vegada després del títol aconseguit l'any 2010, i va impedir que el seu compatriota Jo-Wilfried Tsonga guanyés el seu tercer títol consecutiu a Metz. Tsonga, que tornava al circuit després de tres mesos lesionat, va disputar les finals individual i de dobles, però en ambdues fou derrotat. (ca)
- Die Moselle Open 2013 waren ein Tennisturnier, welches vom 14. bis zum 22. September 2013 in Metz stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2013 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen. In der gleichen Woche wurden in St. Petersburg die St. Petersburg Open gespielt, die genau wie die Moselle Open zur Kategorie ATP World Tour 250 zählten. Titelverteidiger im Einzel war Jo-Wilfried Tsonga, der auch dieses Jahr das Finale erreichte. Dort unterlag er seinem Landsmann Gilles Simon mit 4:6 und 3:6. Im Doppel traten Nicolas Mahut und Édouard Roger-Vasselin mit jeweils anderen Partnern zur Titelverteidigung an. Mahut konnte erneut Endspiel erreichen, das er an der Seite von Jo-Wilfried Tsonga in zwei Sätzen gegen Raven Klaasen und Johan Brunström verlor. Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 28 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Die vier topgesetzten Spieler im Einzel erhielten jeweils ein Freilos in die zweite Runde. (de)
- The 2013 Moselle Open was a men's tennis tournament held in Metz, France and played on indoor hard courts. It was the 11th edition of the Moselle Open, and part of the ATP World Tour 250 series of the 2013 ATP World Tour. It was held at the from 16 September until 22 September 2013. Second-seeded Gilles Simon won the singles title. (en)
- El Moselle Open 2013 es un torneo de tenis jugado en canchas duras bajo techo. Es la 16 ª edición del Moselle Open , y forma parte de la ATP World Tour 250 series del 2013. Se llevará a cabo en el Parc des Expositions de Metz Métropole, Francia, del 16 al 22 de septiembre de 2013. (es)
- L'édition 2013 du tournoi de tennis professionnel masculin de Moselle constitue la onzième édition du tournoi. (fr)
- Het ATP-toernooi van Metz 2013 (met de officiële naam Moselle Open 2013) werd gespeeld van 16 tot en met 22 september 2013. Toernooilocatie: de indoor hardcourtbanen van het Parc des Expositions de Metz Métropole in de Franse stad Metz. Het enkelspel werd gewonnen door Gilles Simon. Hij versloeg in de finale Jo-Wilfried Tsonga met 6-4 en 6-3. Het dubbelspel werd gewonnen door Johan Brunström en Raven Klaasen. Zij versloegen in de finale Nicolas Mahut en Jo-Wilfried Tsonga met 6-4 en 7-6(5). (nl)
- Il Moselle Open 2013 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor. È stata l'11ª edizione del torneo, che fa parte della categoria ATP World Tour 250 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2013. Si è giocato all'Arènes de Metz di Metz in Francia, dal 16 al 22 settembre 2013. (it)
- Moselle Open 2013 – tenisowy turniej ATP rangi ATP World Tour 250 z cyklu Moselle Open rozgrywany w dniach 16–22 września 2013 roku w Metzu na kortach twardych w hali o puli nagród 410 200 euro. (pl)
- Moselle Open 2013 — 11-й розыгрыш профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в Меце, Франция, и являющегося частью Мирового Тура ATP в рамках серии ATP 250. В 2013 году турнир прошёл с 16 по 22 сентября. Первым сеянным в одиночном турнире был Жо-Вильфрид Тсонга (№ 8 в мире на тот момент). (ru)
|
| dbo:budget
| |
| dbo:category
| |
| dbo:championInDoubleMale
| |
| dbo:championInSingleMale
| |
| dbo:location
| |
| dbo:tennisSurfaceType
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4147 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Open de Moselle 2013 byl tenisový turnaj pořádaný jako součást mužského okruhu ATP World Tour, který se hrál na krytých dvorcích s tvrdým povrchem komplexu Parc des Expositions de Metz Métropole. Konal se mezi 16. až 22. zářím 2013 v francouzských Metách jako 16. ročník turnaje. Turnaj s rozpočtem 467 800 eur patřil do kategorie ATP World Tour 250. Nejvýše nasazeným hráčem ve dvouhře byl dvojnásobný obhájce a osmý tenista světa Jo-Wilfried Tsonga z Francie, který ve finále nestačil na svého krajana a turnajovou dvojku Gillese Simona. (cs)
- The 2013 Moselle Open was a men's tennis tournament held in Metz, France and played on indoor hard courts. It was the 11th edition of the Moselle Open, and part of the ATP World Tour 250 series of the 2013 ATP World Tour. It was held at the from 16 September until 22 September 2013. Second-seeded Gilles Simon won the singles title. (en)
- El Moselle Open 2013 es un torneo de tenis jugado en canchas duras bajo techo. Es la 16 ª edición del Moselle Open , y forma parte de la ATP World Tour 250 series del 2013. Se llevará a cabo en el Parc des Expositions de Metz Métropole, Francia, del 16 al 22 de septiembre de 2013. (es)
- L'édition 2013 du tournoi de tennis professionnel masculin de Moselle constitue la onzième édition du tournoi. (fr)
- Het ATP-toernooi van Metz 2013 (met de officiële naam Moselle Open 2013) werd gespeeld van 16 tot en met 22 september 2013. Toernooilocatie: de indoor hardcourtbanen van het Parc des Expositions de Metz Métropole in de Franse stad Metz. Het enkelspel werd gewonnen door Gilles Simon. Hij versloeg in de finale Jo-Wilfried Tsonga met 6-4 en 6-3. Het dubbelspel werd gewonnen door Johan Brunström en Raven Klaasen. Zij versloegen in de finale Nicolas Mahut en Jo-Wilfried Tsonga met 6-4 en 7-6(5). (nl)
- Il Moselle Open 2013 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor. È stata l'11ª edizione del torneo, che fa parte della categoria ATP World Tour 250 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2013. Si è giocato all'Arènes de Metz di Metz in Francia, dal 16 al 22 settembre 2013. (it)
- Moselle Open 2013 – tenisowy turniej ATP rangi ATP World Tour 250 z cyklu Moselle Open rozgrywany w dniach 16–22 września 2013 roku w Metzu na kortach twardych w hali o puli nagród 410 200 euro. (pl)
- Moselle Open 2013 — 11-й розыгрыш профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в Меце, Франция, и являющегося частью Мирового Тура ATP в рамках серии ATP 250. В 2013 году турнир прошёл с 16 по 22 сентября. Первым сеянным в одиночном турнире был Жо-Вильфрид Тсонга (№ 8 в мире на тот момент). (ru)
- El Torneig de Metz 2013, oficialment conegut com a Moselle Open 2013, és un esdeveniment de tennis masculí disputat sobre pista dura que pertany a les sèries 250 de l'ATP. L'11a edició del torneig es va celebrar entre el 14 i el 22 de setembre del 2013 a l' de Metz, França. (ca)
- Die Moselle Open 2013 waren ein Tennisturnier, welches vom 14. bis zum 22. September 2013 in Metz stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2013 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen. In der gleichen Woche wurden in St. Petersburg die St. Petersburg Open gespielt, die genau wie die Moselle Open zur Kategorie ATP World Tour 250 zählten. Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 28 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Die vier topgesetzten Spieler im Einzel erhielten jeweils ein Freilos in die zweite Runde. (de)
|
| rdfs:label
|
- 2013 Moselle Open (en)
- Moselle Open 2013 (ca)
- Open de Moselle 2013 (cs)
- Moselle Open 2013 (de)
- Torneo de Metz 2013 (es)
- Tournoi de tennis de Moselle (ATP 2013) (fr)
- Moselle Open 2013 (it)
- Moselle Open 2013 (pl)
- ATP-toernooi van Metz 2013 (nl)
- Moselle Open 2013 (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
