| dbo:abstract
|
- El Masters de Madrid 2009 o també conegut com a Mutua Madrileña Madrid Open 2009 és una competició tennística jugat sobre terra batuda. És la 8a edició del torneig formant part de les sèries 1000 de la ATP en categoria masculina i la primera edició en categoria femenina pertanyent als Premier Tournaments de la WTA. Es juga a la Caja Mágica construïda a Madrid, Espanya entre el 9 i el 17 de maig del 2009. (ca)
- The 2009 Madrid Open (also known as the Mutua Madrileña Madrid Open for sponsorship reasons) was a tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the eighth edition of the Madrid Masters on the ATP and first on the WTA. It was classified as an ATP World Tour Masters 1000 event on the 2009 ATP World Tour and a Premier Mandatory event on the 2009 WTA Tour. Both the men's and the women's events took place at the Park Manzanares in Madrid, Spain from 9 May until 17 May 2009. 2009 was the first year that the Madrid Masters was played on clay rather than a hard-court surface, which replaced Hamburg Masters (for men) that was now downgraded into an ATP 500 tournament and Berlin (for women) which was now defunct. (en)
- Die Mutua Madrileña Madrid Open 2009 war der Name eines Tennisturniers der WTA Tour 2009 für Damen sowie eines Tennisturniers der ATP World Tour 2009 für Herren, und fand zeitgleich vom 8. bis 17. Mai 2009 im spanischen Madrid statt. (de)
- El Masters de Madrid 2009 (también conocido como Mutua Madrileña Masters Madrid por razones de patrocinio) fue un torneo de tenis jugado sobre tierra batida. Fue la octava edición de este torneo. El torneo masculino formó parte de los ATP World Tour Masters 1000 en la ATP. Se celebró entre el 9 y el 17 de mayo de 2009. (es)
- Il Mutua Madrileña Madrid Open 2009 è un torneo di tennis che si è giocato sulla terra rossa. È stata l'ottava edizione ATP ma la prima WTA.Ha fatto parte dell'ATP World Tour Masters 1000 nell'ambito dell'ATP World Tour 2009 e del Premier nell'ambito del WTA Tour 2009. Entrambe le competizioni sia maschili che femminili si sono giocate nell'impianto della Caja Mágica a Madrid, Spagna dal 9 al 17 maggio 2009. (it)
- Het tennistoernooi van Madrid van 2009 werd van 9 tot en met 17 mei 2009 gespeeld op de gravel-banen van het Manzanares Park Tennis Center ("Caja Mágica") in de Spaanse hoofdstad Madrid. De officiële naam van het toernooi was Mutua Madrileña Madrid Open. Voor de vrouwen was dit de eerste editie. Het toernooi bestond uit twee delen:
* WTA-toernooi van Madrid 2009, het toernooi voor de vrouwen
* ATP-toernooi van Madrid 2009, het toernooi voor de mannen (nl)
- Mutua Madrileña Madrid Open 2009 — 20-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин и женщин, проводящегося в испанском городе Мадрид и являющегося частью тура ATP в рамках серии Masters 1000 и тура WTA в рамках серии Premier Mandatory. В 2009 году турнир прошёл с 8 по 17 мая. Соревнование продолжало околоевропейскую серию грунтовых турниров, подготовительную к майскому Roland Garros. Прошлогодние победители:
* в мужском одиночном разряде — Энди Маррей
* в мужском парном разряде — Мариуш Фирстенберг / Марцин Матковский (ru)
- 2009年馬德里大師賽于2009年5月9日至5月17日在西班牙馬德里舉行，也稱馬德里大師1000賽，場地為室外紅土，是一項男女合辦的賽事，男子爲第8屆賽事；女子為第1屆賽事，在ATP為大師1000系列賽；在WTA為WTA四項女子皇冠明珠賽之一。 (zh)
- Madrid Masters 2009 (також відомий під назвою Madrid Open за назвою спонсора) - тенісний турнір, що проходив на відкритих у Мадриді (Іспанія). Відбувсь увосьме серед чоловіків і вперше серед жінок. Належав до категорії Мастерс у рамках Туру ATP 2009 і серії Premier Mandatory в рамках Туру WTA 2009. Тривав з 9 до 17 травня 2009 року. 2009 року вперше Madrid Masters проводили на ґрунтовому покритті, а не на твердому. Він замінив (серед чоловіків), що понизився в класі до категорії ATP 500, і турнір у Берліні (серед жінок), що перестав проводитись. (uk)
|
| dbo:championInDoubleFemale
| |
| dbo:championInDoubleMale
| |
| dbo:championInSingleFemale
| |
| dbo:championInSingleMale
| |
| dbo:location
| |
| dbo:tennisSurfaceType
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6381 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:beforeName
|
- Mutua Madrileña Masters Madrid (en)
|
| dbp:champmd
|
- Daniel Nestor / Nenad Zimonjić (en)
|
| dbp:champms
| |
| dbp:champwd
|
- Cara Black / Liezel Huber (en)
|
| dbp:champws
| |
| dbp:date
|
- 0001-05-17 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:edition
| |
| dbp:location
| |
| dbp:mainName
|
- Madrid Open Madrid Open (en)
|
| dbp:surface
| |
| dbp:venue
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El Masters de Madrid 2009 o també conegut com a Mutua Madrileña Madrid Open 2009 és una competició tennística jugat sobre terra batuda. És la 8a edició del torneig formant part de les sèries 1000 de la ATP en categoria masculina i la primera edició en categoria femenina pertanyent als Premier Tournaments de la WTA. Es juga a la Caja Mágica construïda a Madrid, Espanya entre el 9 i el 17 de maig del 2009. (ca)
- Die Mutua Madrileña Madrid Open 2009 war der Name eines Tennisturniers der WTA Tour 2009 für Damen sowie eines Tennisturniers der ATP World Tour 2009 für Herren, und fand zeitgleich vom 8. bis 17. Mai 2009 im spanischen Madrid statt. (de)
- El Masters de Madrid 2009 (también conocido como Mutua Madrileña Masters Madrid por razones de patrocinio) fue un torneo de tenis jugado sobre tierra batida. Fue la octava edición de este torneo. El torneo masculino formó parte de los ATP World Tour Masters 1000 en la ATP. Se celebró entre el 9 y el 17 de mayo de 2009. (es)
- Il Mutua Madrileña Madrid Open 2009 è un torneo di tennis che si è giocato sulla terra rossa. È stata l'ottava edizione ATP ma la prima WTA.Ha fatto parte dell'ATP World Tour Masters 1000 nell'ambito dell'ATP World Tour 2009 e del Premier nell'ambito del WTA Tour 2009. Entrambe le competizioni sia maschili che femminili si sono giocate nell'impianto della Caja Mágica a Madrid, Spagna dal 9 al 17 maggio 2009. (it)
- Het tennistoernooi van Madrid van 2009 werd van 9 tot en met 17 mei 2009 gespeeld op de gravel-banen van het Manzanares Park Tennis Center ("Caja Mágica") in de Spaanse hoofdstad Madrid. De officiële naam van het toernooi was Mutua Madrileña Madrid Open. Voor de vrouwen was dit de eerste editie. Het toernooi bestond uit twee delen:
* WTA-toernooi van Madrid 2009, het toernooi voor de vrouwen
* ATP-toernooi van Madrid 2009, het toernooi voor de mannen (nl)
- Mutua Madrileña Madrid Open 2009 — 20-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин и женщин, проводящегося в испанском городе Мадрид и являющегося частью тура ATP в рамках серии Masters 1000 и тура WTA в рамках серии Premier Mandatory. В 2009 году турнир прошёл с 8 по 17 мая. Соревнование продолжало околоевропейскую серию грунтовых турниров, подготовительную к майскому Roland Garros. Прошлогодние победители:
* в мужском одиночном разряде — Энди Маррей
* в мужском парном разряде — Мариуш Фирстенберг / Марцин Матковский (ru)
- 2009年馬德里大師賽于2009年5月9日至5月17日在西班牙馬德里舉行，也稱馬德里大師1000賽，場地為室外紅土，是一項男女合辦的賽事，男子爲第8屆賽事；女子為第1屆賽事，在ATP為大師1000系列賽；在WTA為WTA四項女子皇冠明珠賽之一。 (zh)
- Madrid Masters 2009 (також відомий під назвою Madrid Open за назвою спонсора) - тенісний турнір, що проходив на відкритих у Мадриді (Іспанія). Відбувсь увосьме серед чоловіків і вперше серед жінок. Належав до категорії Мастерс у рамках Туру ATP 2009 і серії Premier Mandatory в рамках Туру WTA 2009. Тривав з 9 до 17 травня 2009 року. 2009 року вперше Madrid Masters проводили на ґрунтовому покритті, а не на твердому. Він замінив (серед чоловіків), що понизився в класі до категорії ATP 500, і турнір у Берліні (серед жінок), що перестав проводитись. (uk)
- The 2009 Madrid Open (also known as the Mutua Madrileña Madrid Open for sponsorship reasons) was a tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the eighth edition of the Madrid Masters on the ATP and first on the WTA. It was classified as an ATP World Tour Masters 1000 event on the 2009 ATP World Tour and a Premier Mandatory event on the 2009 WTA Tour. Both the men's and the women's events took place at the Park Manzanares in Madrid, Spain from 9 May until 17 May 2009. (en)
|
| rdfs:label
|
- 2009 Mutua Madrileña Masters Madrid (en)
- Mutua Madrileña Madrid Open 2009 (ca)
- Mutua Madrileña Madrid Open 2009 (de)
- Masters de Madrid 2009 (es)
- Mutua Madrileña Madrid Open 2009 (it)
- Tennistoernooi van Madrid 2009 (nl)
- Mutua Madrileña Madrid Open 2009 (ru)
- Mutua Madrileña Masters Madrid 2009 (uk)
- 2009年馬德里公開賽 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:n
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
