| dbo:abstract
|
- The 2006–07 ISU Grand Prix of Figure Skating was a series of international invitational competitions in the first half of the 2006–07 figure skating season. Skaters competed in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pairs, and ice dancing over six events. Skaters earned a certain number of points per placement and the top six scoring skaters at the end of the series qualified for the 2006–07 Grand Prix of Figure Skating Final. The Grand Prix series set the stage for the 2007 European Figure Skating Championships, the 2007 Four Continents Figure Skating Championships, the 2007 World Junior Figure Skating Championships, and the 2007 World Figure Skating Championships, as well as each country's national championships. The Grand Prix series began on 26 October 2006 and ended on 17 December 2006. The Grand Prix was organized by the International Skating Union. Skaters competed for prize money and for a chance to compete in the Grand Prix Final. The corresponding series for Junior-level skaters was the 2006–07 ISU Junior Grand Prix. (en)
- ISU Grand Prix w łyżwiarstwie figurowym 2006/2007 – 12. edycja zawodów w łyżwiarstwie figurowym. Zawodnicy podczas sezonu wystąpili w siedmiu zawodach cyklu rozgrywek. Rywalizacja rozpoczęła się w Hartford 26 października, a zakończyła w rosyjskim Petersburgu finałem Grand Prix, który odbył się w dniach 14–17 grudnia 2006 roku. (pl)
- 2006/2007 ISUグランプリシリーズ（2006/2007 ISU Grand Prix of Figure Skating）は、国際スケート連盟（ISU）が承認するフィギュアスケート・アイスダンスにおける2006-2007年シーズンの国際大会の総称。オリンピックの翌シーズンということもあり、有力選手は多くが引退、もしくは今シーズンを休養に充てることを宣言しており、数多くの若手選手がエントリーされた。 (ja)
- O Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de 2006–07 foi a décima segunda temporada do Grand Prix ISU, uma série de competições de patinação artística no gelo disputada na temporada 2006–07. São distribuídas medalhas em quatro disciplinas, individual masculino e individual feminino, duplas e dança no gelo. Os patinadores ganham pontos com base na sua posição em cada evento e os seis primeiros de cada disciplina são qualificados para competir na final do Grand Prix, realizada em Turim, Itália. A competição foi organizada pela União Internacional de Patinação (em inglês: International Skating Union), a série Grand Prix começou em 26 de outubro e continuaram até 16 dezembro de 2006. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- ISU Grand Prix w łyżwiarstwie figurowym 2006/2007 – 12. edycja zawodów w łyżwiarstwie figurowym. Zawodnicy podczas sezonu wystąpili w siedmiu zawodach cyklu rozgrywek. Rywalizacja rozpoczęła się w Hartford 26 października, a zakończyła w rosyjskim Petersburgu finałem Grand Prix, który odbył się w dniach 14–17 grudnia 2006 roku. (pl)
- 2006/2007 ISUグランプリシリーズ（2006/2007 ISU Grand Prix of Figure Skating）は、国際スケート連盟（ISU）が承認するフィギュアスケート・アイスダンスにおける2006-2007年シーズンの国際大会の総称。オリンピックの翌シーズンということもあり、有力選手は多くが引退、もしくは今シーズンを休養に充てることを宣言しており、数多くの若手選手がエントリーされた。 (ja)
- The 2006–07 ISU Grand Prix of Figure Skating was a series of international invitational competitions in the first half of the 2006–07 figure skating season. Skaters competed in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pairs, and ice dancing over six events. Skaters earned a certain number of points per placement and the top six scoring skaters at the end of the series qualified for the 2006–07 Grand Prix of Figure Skating Final. (en)
- O Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de 2006–07 foi a décima segunda temporada do Grand Prix ISU, uma série de competições de patinação artística no gelo disputada na temporada 2006–07. São distribuídas medalhas em quatro disciplinas, individual masculino e individual feminino, duplas e dança no gelo. Os patinadores ganham pontos com base na sua posição em cada evento e os seis primeiros de cada disciplina são qualificados para competir na final do Grand Prix, realizada em Turim, Itália. (pt)
|
