| dbo:abstract
|
- The 17th César Awards ceremony, presented by the Académie des Arts et Techniques du Cinéma, honoured the best French films of 1991 and took place on 22 February 1992 at the Palais des Congrès in Paris. The ceremony was chaired by Michèle Morgan and hosted by Frédéric Mitterrand. Tous les matins du monde won the award for Best Film. (en)
- Die 17. Verleihung der Césars fand am 22. Februar 1992 im Palais des congrès de Paris statt. Präsidentin der Verleihung war die Schauspielerin Michèle Morgan, die zudem mit einem Ehrenpreis ausgezeichnet wurde. Ausgestrahlt wurde die Verleihung, durch die Frédéric Mitterrand als Gastgeber führte, vom öffentlich-rechtlichen Fernsehsender Antenne 2, dem heutigen France 2. Die meisten Césars in diesem Jahr konnte Alain Corneaus Historienfilm Die siebente Saite gewinnen. Bei insgesamt elf Nominierungen setzte sich der zur Zeit von Ludwig XIV. spielende Film in sieben Kategorien, darunter Bester Film und Beste Regie, gegen die Konkurrenz durch. Die Filmkomödie Delicatessen wurde bei zehn Nominierungen vierfach mit dem César prämiert, unter anderem als bestes Erstlingswerk. Der große Verlierer des Abends war Maurice Pialats Filmbiografie Van Gogh, die zwölf Nominierungen in zehn verschiedenen Kategorien erhalten hatte, aber lediglich mit Jacques Dutronc in der Titelrolle in der Kategorie Bester Hauptdarsteller ausgezeichnet wurde. Bertrand Bliers siebenfach nominierter Film über zwei von Charlotte Gainsbourg und Anouk Grinberg gespielte Teenager konnte mit Jean Carmet als bestem Nebendarsteller ebenfalls nur eine Kategorie für sich entscheiden. Beste Hauptdarstellerin wurde Jeanne Moreau vor Emmanuelle Béart, Juliette Binoche, Anouk Grinberg und Irène Jacob für ihre Darstellung einer alternden Betrügerin in der Filmkomödie . Neben Michèle Morgan wurde auch US-Schauspieler Sylvester Stallone mit einem Ehrenpreis ausgezeichnet. (de)
- La 17e cérémonie des César du cinéma — dite aussi Nuit des César — récompensant les films sortis en 1991, s'est déroulée le 22 février 1992 au Palais des congrès de Paris. Elle fut présidée par Michèle Morgan et retransmise sur Antenne 2. (fr)
- La cerimonia di premiazione della 17ª edizione dei Premi César si è svolta il 22 febbraio 1992 al Palais des Congrès di Parigi. È stata presieduta da Michèle Morgan e presentata da Frédéric Mitterrand. È stata trasmessa da Antenne 2. Il film che ha ottenuto il maggior numero di candidature (undici) e premi (sette) è stato Tutte le mattine del mondo (Tous les matins du monde) di Alain Corneau. (it)
- 17-я церемония вручения наград премии «Сезар» (также известной как Ночь Сезара (фр. Nuit des César)) за заслуги в области французского кинематографа за 1991 год состоялась 22 февраля 1992 года во Дворце конгресса (Париж, Франция). Президентом церемонии выступила актриса Мишель Морган. В этом году была введена новая категория: «Лучший короткометражный фильм», которая включила в себя виды короткометражного кино из расформированных отдельных номинаций: «лучший короткометражный анимационный фильм», «лучший короткометражный игровой фильм» и «лучший короткометражный документальный фильм». (ru)
- 17-та церемонія вручення нагород премії «Сезар» Академії мистецтв та технологій кінематографа за заслуги у царині французького кінематографу за 1991 рік відбулася 22 лютого 1992 року у , (Париж, Франція). Церемонія проходила під головуванням акторки Мішель Морган, розпорядником та ведучим виступив Фредерік Міттеран. Найкращим фільмом визнано стрічку Усі ранки світу режисера Алена Корно. Починаючи з цієї церемонії короткометражні документальні та короткометражні ігрові стрічки об'єднані в загальну категорію: «Найкращий короткометражний фільм». (uk)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8436 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:award
| |
| dbp:bestActor
| |
| dbp:bestActress
| |
| dbp:bestFilm
|
- Tous les matins du monde (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:host
| |
| dbp:last
| |
| dbp:network
| |
| dbp:next
| |
| dbp:number
| |
| dbp:site
|
- Palais des Congrès, Paris, France (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The 17th César Awards ceremony, presented by the Académie des Arts et Techniques du Cinéma, honoured the best French films of 1991 and took place on 22 February 1992 at the Palais des Congrès in Paris. The ceremony was chaired by Michèle Morgan and hosted by Frédéric Mitterrand. Tous les matins du monde won the award for Best Film. (en)
- La 17e cérémonie des César du cinéma — dite aussi Nuit des César — récompensant les films sortis en 1991, s'est déroulée le 22 février 1992 au Palais des congrès de Paris. Elle fut présidée par Michèle Morgan et retransmise sur Antenne 2. (fr)
- La cerimonia di premiazione della 17ª edizione dei Premi César si è svolta il 22 febbraio 1992 al Palais des Congrès di Parigi. È stata presieduta da Michèle Morgan e presentata da Frédéric Mitterrand. È stata trasmessa da Antenne 2. Il film che ha ottenuto il maggior numero di candidature (undici) e premi (sette) è stato Tutte le mattine del mondo (Tous les matins du monde) di Alain Corneau. (it)
- 17-я церемония вручения наград премии «Сезар» (также известной как Ночь Сезара (фр. Nuit des César)) за заслуги в области французского кинематографа за 1991 год состоялась 22 февраля 1992 года во Дворце конгресса (Париж, Франция). Президентом церемонии выступила актриса Мишель Морган. В этом году была введена новая категория: «Лучший короткометражный фильм», которая включила в себя виды короткометражного кино из расформированных отдельных номинаций: «лучший короткометражный анимационный фильм», «лучший короткометражный игровой фильм» и «лучший короткометражный документальный фильм». (ru)
- 17-та церемонія вручення нагород премії «Сезар» Академії мистецтв та технологій кінематографа за заслуги у царині французького кінематографу за 1991 рік відбулася 22 лютого 1992 року у , (Париж, Франція). Церемонія проходила під головуванням акторки Мішель Морган, розпорядником та ведучим виступив Фредерік Міттеран. Найкращим фільмом визнано стрічку Усі ранки світу режисера Алена Корно. Починаючи з цієї церемонії короткометражні документальні та короткометражні ігрові стрічки об'єднані в загальну категорію: «Найкращий короткометражний фільм». (uk)
- Die 17. Verleihung der Césars fand am 22. Februar 1992 im Palais des congrès de Paris statt. Präsidentin der Verleihung war die Schauspielerin Michèle Morgan, die zudem mit einem Ehrenpreis ausgezeichnet wurde. Ausgestrahlt wurde die Verleihung, durch die Frédéric Mitterrand als Gastgeber führte, vom öffentlich-rechtlichen Fernsehsender Antenne 2, dem heutigen France 2. (de)
|
| rdfs:label
|
- César 1992 (de)
- 17th César Awards (en)
- 17e cérémonie des César (fr)
- Premi César 1992 (it)
- Сезар (кинопремия, 1992) (ru)
- Сезар (кінопремія, 1992) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
