泣

Japán

---

• 感泣(かんきゅう)する (kankyūsuru, ’könnyekre fakad, szeme könnybe lábad’)
• 号泣(ごうきゅう)する (gōkyūsuru, ’hangosan sír, zokog, siránkozik’)
• 泣(な)き落(お)とす (nakiotosu, ’sírással rávesz/megejt, kisír vmit’)
• 泣(な)き声(ごえ) (nakigoe, ’sírástól elfúló hang’)
• 泣(な)き虫(むし) (nakimushi, ’sírós/nyafka/pityergős/siránkozó’)

További információk

• 泣 - Szótár.net (zh-hu) 泣+
• 泣 - adys.org
• 泣 - Tangorin
• 泣 - Jisho
• 泣 - Jardic (ja-ru)
• 泣 - Google (ja-en)
• 泣 - Яндекс (ja-ru)
• 泣 - Wikidata
• 泣 - Wikipédia (japán)

---

egyszerűsített és hagyományos		泣

Kínai

Ige

泣 (pinjin: qì)

1. sír, könnyezik, zokog

• 泣下如雨 (qìxià-rúyǔ)

• 泣不成声 (qìbùchéngshēng)

• 泣诉 (qìsù)

További információk

• 泣 - Szótár.net (zh-hu)
• 泣 - Chdict
• 泣 - Baidu Baike
• 泣 - MDBG
• 泣 - BKRS
• 泣 - DeepL (zh-en)
• 泣 - Google (zh-en)
• 泣 - Яндекс (zh-ru)
• 泣 - Wikidata
• 泣 - Wikipédia (kínai)

Lásd még

• 泣 írásjeggyel kezdődő szavak
• 泣 írásjegyet tartalmazó szavak
• qì szótaggal kezdődő szavak