marxisme

Français

Étymologie

De Marx, le nom de famille de Karl Marx, avec le suffixe -isme.

Nom commun

Singulier	Pluriel
marxisme	marxismes
\maʁ.ksism\ ou \maʁ.ksizm\

marxisme \maʁ.ksism\ ou \maʁ.ksizm\ masculin

1. (Économie, Philosophie) (Politique) Idéologie communiste telle que professée par Karl Marx ou ses adeptes.
   • Bernstein, échappé de la dogmatique marxiste, raisonnait parfois à la manière des épistémologues de son temps, lesquels étaient néopositivistes et néokantiens. Mais, il n'était pas passé du marxisme au néokantisme par une apostasie. — (Alain Besançon, Les Origines intellectuelles du léninisme, chez Calmann-Lévy, 1977)
   • Quand le mouvement islamiste radical s'empara de la direction des syndicats d'étudiants, à la fin des années 1970, nombre de ses chefs étaient versés dans d'autres idéologies, le marxisme en particulier, ou étaient d'anciens marxistes. — (Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992, page 101)
   • Cet ouvriérisme de prophètes était en effet le fruit de la révision du marxisme opérée par Lénine, qui […] avait hérité d’un marxisme revu par le populisme russe, et ébranlé par la crise révisionniste. — (Romain Ducoulombier, Le premier communisme français (1917-1925) Un homme nouveau pour régénérer le socialisme, Les Notes de la Fondation Jean-Jaurès — Histoire et Mémoire, n° 42, août 2004, page 28)
   • Inspirés par le marxisme, les porte-paroles de ce courant soutiennent qu’il est primordial de réunir les conditions objectives avant de lancer l’attaque révolutionnaire. — (Éric Bédard, Chronique d'une insurrection appréhendée, Québec, Septentrion, 2020, page 55)

Dérivés 

• altermarxisme

Hyperonymes

• communisme

Hyponymes

• léninisme
• marxisme-léninisme
• trotskisme
• maoïsme

Apparentés étymologiques

• marxien
• marxisant
• marxisation
• marxiser
• marxiste

Dérivés

• austromarxisme
• freudo-marxisme
• marxisme culturel
• marxisme-léninisme
• marxisme-léninisme-maoïsme
• néomarxisme

Traductions

• Allemand : Marxismus (de)
• Anglais : marxism (en), Marxism (en)
• Arménien : մարքսիզմ (hy) markʿsizm
• Azéri : marksizm (az)
• Basque : marxismo (eu)
• Biélorusse : марксізм (be) marksízm
• Bulgare : марксизъм (bg) marksízǎm
• Catalan : marxisme (ca)
• Chinois : 马克思主义 (zh) (馬克思主義) mǎkèsīzhǔyì
• Coréen : 마르크스주의 (ko) mareukeuseujuui
• Croate : marksizam (hr)
• Danois : marxisme (da)
• Espagnol : marxismo (es) masculin
• Espéranto : marksismo (eo)
• Estonien : marksism (et)
• Finnois : marxismi (fi)
• Géorgien : მარქსიზმი (ka) marksismi
• Grec : μαρξισμός (el) marxismós
• Hongrois : marxizmus (hu)
• Ido : marxismo (io)
• Italien : marxismo (it)
• Japonais : マルクス主義 (ja) marukusu-shugi
• Letton : marksisms (lv)
• Lituanien : marksizmas (lt)
• Macédonien : марксизам (mk) marksizam
• Néerlandais : marxisme (nl)
• Norvégien : marxisme (no)
• Occitan : marxisme (oc)
• Polonais : marksizm (pl) masculin
• Portugais : marxismo (pt)
• Roumain : marxism (ro)
• Russe : марксизм (ru) marksízm
• Serbe : марксизам (sr)
• Slovaque : marxismus (sk)
• Slovène : marksizem (sl)
• Suédois : marxism (sv)
• Tchèque : marxismus (cs)
• Turc : Marksizm (tr)
• Ukrainien : марксизм (uk) marksýzm
• Vietnamien : chủ nghĩa Mác (vi), chủ nghĩa Marx (vi)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « marxisme [maʁ.ksism] »
• Lyon (France) : écouter « marxisme [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « marxisme [Prononciation ?] »

Voir aussi

• marxisme sur l’encyclopédie Wikipédia
• Marxisme dans le recueil de citations Wikiquote
• Karl Marx sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• « marxisme », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage

Néerlandais

Étymologie

Construit avec le nom de famille de Karl Marx et le suffixe -isme.

Nom commun

marxisme \Prononciation ?\

1. Marxisme.

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par :

• 91,2 % des Flamands,
• 92,6 % des Néerlandais.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « marxisme [Prononciation ?] »

Occitan

Étymologie

Dérivé de Marx, avec le suffixe -isme, qui emploie le nom de famille de Karl Marx.

Nom commun

Singulier	Pluriel
marxisme \maɾ.'t͡sis.me\	marxismes \maɾ.'t͡sis.mes\

marxisme \maɾ.'t͡sis.me\ masculin (graphie normalisée)

1. (Économie, Philosophie, Politique) Marxisme, Idéologie communiste telle que professée par Karl Marx ou ses adeptes.

Voir aussi

marxisme sur l’encyclopédie Wikipédia (en occitan) 

Références

• Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
• Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001, ISBN 978-2-85910-300-7 → Consulter en ligne
• Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2