31 juli
| jannewari – feberwari – maerte april – meie – juni juli – auhustus – september oktober – november – december | ||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | 31 | ||||
31 juli is d'n 212e of 213e dag (bie een schrikkeljaer) van 't jaer in de Gregoriaonse kalender.