آتٍ في المُسْتَقْبَلمحْفوظ، إحْتِياطي، مَخْزون للمُسْتَقْبَل
v očekávánív zásobě
i vente
tartalékol
fyrirliggjandi, á lagerí vændum
bekleyeneldehazırda
store
(stoː) noun1. a supply of
eg goods from which things are taken when required.
They took a store of dried and canned food on the expedition; The quartermaster is the officer in charge of stores. stoor, voorraadkamer مِقْدار وافِر запас reserva zásoba der Vorrat forråd απόθεμαprovisión varu موجودي varasto provisionsמלאי समान, माल zalihe tartalék perbekalan birgðir riserva, scorta たくわえ 비축 atsarga krājumi bekalan voorraadlager, depot, forrådzapas انبارول، ذخيره كول، بوګول، خوندي كول، كوټ كول، ګودام، انبار، ذخيره، (تحويلخانه)، دكان reserva provizie запас; резерв zásoba zaloga zaliha förråd, lager สิ่งที่กักตุนไว้ stok 貯存 запас, припас ذخیرہ khối lượng dự trữ 贮存 2. a (large) collected amount or quantity.
He has a store of interesting facts in his head. hoeveelheid مَخْزون مِن، ذَخيرَه изобилие depósito bohatství die Fülle stor mængde απόθεμαreserva, almacén, depósito hulk اندوخته varasto fondsמלאי अधिक मात्रा zaliha, velika količina készlet simpanan bÿsn riserva たくさん 다량 gausybė liels daudzums; milzums kumpul voorraadlager, forrådzasób ذخيره depósito provizii; aprovizionare запас bohatstvo, spústa zbirka skladište mängd, stort förråd ปริมาณมาก sayı, miktar 豐富 велика кількість جمع کی ہوءی خطیر رقم sự có nhiều, dồi dào 丰富 3. a place where a supply of goods
etc is kept; a storehouse or storeroom.
It's in the store(s). stoor, pakkamer مَخْزَن склад armazém sklad das Lager lager αποθήκηalmacén, depósito ladu انبار varasto entrepôtמחסן भण्डार skladište, spremište (áru)raktár gudang lager, birgðageymsla magazzino 倉庫 창고, 저장소 sandėlis, saugykla noliktava stor opslagplaatslager, proviantrommagazyn انبار armazém depozit склад; пакгауз sklad skladišče skladište förråd, lager คลังสินค้า ambar, depo 倉庫 склад, пакгауз گودام nhà kho 仓库 4. a shop.
The post office here is also the village store; a department store. winkel مُسْتَوْدَع، مَتْجَر магазин loja obchod der Laden butik; -butik; (stor-)magasin κατάστημαtienda kauplus مغازه kauppa magasinחנות बड़ी दुकान trgovina bolt toko búð, verslun negozio 店 가게 parduotuvė veikals kedai winkelbutikk, forretningsklep دكان loja magazin магазин obchod trgovina prodavnica affär, butik ร้านค้า mağaza, dükkân 百貨商店 лавка, магазин, крамниця دکان cửa hàng, cửa hiệu 百货商店 verb1. to put into a place for keeping.
We stored our furniture in the attic while the tenants used our house. berg يَخْزِن складирам guardar uskladnit lagern opbevare αποθηκεύωalmacenar, guardar, acumular hoiule panema ذخيره كردن varastoida entreposer לְאַחסֵן रखना, गोदाम रखना pohraniti, spremiti tárol menyimpan geyma, setja í geymslu mettere 保管する 보관하다 sukrauti novietot glabāšanā simpan opslaanlagre, oppbevarezałożyć ذخيره كول guardar a depozita хранить uskladniť shraniti smestiti lagra, förvara, magasinera เก็บไว้ saklamak, tutmak 貯藏 накопичувати, зберігати на складі کسی چیز کا ذخیرہ جمع کرنا cất giữ 贮藏 2. to stock (a place
etc) with goods
etc.
The museum is stored with interesting exhibits. vol wees يُملأ بالبَضائِع (на)пълня abastecer naplnit versehen fylde med; rumme εφοδιάζω, γεμίζωabastecer varustama انبار كردن panna säilöön contenir לִצבּוֹר से भर देना, से सज्जित करना opskrbiti, opremiti felszerel mengisi vera fullur af conservare, accumulare たくわえる 비축하다 aprūpinti apgādāt; []krāt simpan voorzien vanlagre; forsynewyposażyć انبارول abastecer a conţine наполнять uložiť, nahromadiť oskrbeti, opremiti opremiti fylla สะสม; กักตุน depo etmek, saklamak 存(有) постачати; поновлювати کسی جگہ کو سامان سے بھرنا tích trữ, để dành 存(有) ˈstorage (-ridʒ) noun the act of storing or state of being stored.
We've put our furniture into storage at a warehouse; The meat will have to be kept in cold storage (= stored under refrigeration). berging خَزْن съхранение armazenamento uskladnění die Lagerung opbevaring αποθήκευσηalmacenamiento hoid, säilitus ذخيره سازي varastointi entreposageאחסון संग्रहण, संचयन, गोदाम, भंडार, गोदाम-भाड़ा pohrana, uskladištenje (be)raktározás penyimpanan geymsla deposito 貯蔵 저장, 보관 laikymas, saugojimas uzglabāšana simpanan opslagoppbevaring; oppbevaringsrom przechowanie, przechowywanie ګودام، ساتن ځاى، ساتنه، پاسره: تاجايى armazenamento depozitare хранение uskladnenie vskladiščenje skladištenje förvaring, magasinering การเก็บ; ที่เก็บ depolama, muhafaza etme 保管 схов, зберігання مال کو گودام میں رکھنا sự xếp vào kho 保管 ˈstorehouse, ˈstoreroom nouns a place or room where goods
etc are stored.
There is a storeroom behind the shop. pakkamer مَخْزَن، مُسْتَوْدَع، عَنْبَر хранилище armazém skladiště das Lagerhaus, der Vorratsraum lager αποθήκηalmacén, depósito laohoone, laoruum انباري varasto entrepôtמחסן माल गोदाम skladište, spremište raktár gudang vörugeymsla magazzino, deposito 倉庫 창고, 자장소 sandėlis noliktava rumah stor opslagplaatslager, magasinmagazyn يوګنځى (ګدام، مخزن)، تحويلخانه، كوټ، مغاز armazém depozit склад; кладовая, амбар sklad skladišče, shramba skladište magasin, lagerhus, förrådsrum คลังเก็บของ ambar, depo 倉庫 склад, сховище سامان رکھنے کی جگہ buồng kho 仓库 in store1. kept or reserved for future use.
I keep plenty of tinned food in store for emergencies. in reserwe محْفوظ، إحْتِياطي، مَخْزون للمُسْتَقْبَل в запас guardado v zásobě vorrätig på lager ως απόθεμα en depósito, en reserva tagavaraks ذخيره شده varastossa en réserve שָׁמוּר לְעָתִיד सुरक्षित रखा हुआ spremljen, spreman tartalékol vmit sebagai cadangan fyrirliggjandi, á lager di riserva たくわえて 저장하고 있는 atsargai krājumā; rezervē dalam simpanan in voorraadlagret, i reserve, på lager w zapasie ذخیره شوونکی guardado de rezervă, pus deoparte про запас v zásobe v zalogi u zalihama i reserv, på lager เก็บไว้เพื่อใช้ในอนาคต hazırda, elde 備有 у запасі مستقبل میں استعمال کے لیے محفوظ رکھنا dự trữ 备有 2. coming in the future.
There's trouble in store for her! in die toekoms آتٍ في المُسْتَقْبَل предстоящ reservado v očekávání bevorstehen i vente που επιφυλάσσει το μέλλον reservado (tulevikus) ees olema در شرف وقوع odottaa en réserve צָפוּי בְּעָתִיד घटित होने की संभावना u pripremi, sprema se tartogat vmit vki számára akan datang í vændum (che aspetta) 待ちかまえて 기다리고 있는 laukiantis ateityje gaidāms; nākotnē akan dihadapi in het verschiet i vente w przyszłości د كيدلو په حال كي reservado în viitor в будущем (čakať) v budúcnosti pripravljen u budućnosti på lut, att vänta ในอนาคตที่กำลังมาถึง bekleyen 就要來到的 напоготові مستقبل میں آنے والا sắp xảy ra 就要来到的 set (great) store by to value highly (
eg a person's approval
etc).
hoog skat يُقَدِّرُ تَقْديرا عالِيا ценя dar valor a přikládat velkou váhu Wert legen auf sætte pris på αποδίδω μεγάλη σημασία σε valorar algo mucho kõrgelt hindama مغتنم شمردن arvostaa faire grand cas de לְהַעֲרִיך בִּמיוּחָד महत्व देना cijeniti što, pridavati vrijednost čemu nagyra értékel vmit menghargai leggja (mikið) upp úr, meta (tenere in gran conto) ~を重んじる 존중하다, 중시하다 labai vertinti, skirti ypatingą reikšmę augstu vērtēt sangat menghargai veel waarde hechten aan sette stor pris på przywiązywać wielką wagę do ښاغلي بولل،محترم شميرل dar valor a a pune mult preţ pe придавать (большое) значение prikladať veľkú váhu zelo ceniti visoko vrednovati sätta stort värde på ล้ำค่า (büyük) değer vermek 重視 цінувати بہت اہمیت دینا đánh giá cao 重视 store up to collect and keep (for future need).
I don't know why she stores up all those old magazines. berg يَخْزِن، يَحْتَفِظ بِ запасявам (се) с acumular uchovávat lagern gemme συσσωρεύωacumular, almacenar tallele panema نگهداري كردن säilyttää conserver לֶאֱגוֹר जमा करना spremati, nagomilati tárol/elraktároz vmit menyimpan varðveita, geyma conservare 貯え込む 비축하다 kaupti, rinkti, laikyti []krāt mengumpul dan menyimpan verzamelenlagre, samle på magazynować ساتل acumular накапливать odkladať hraniti čuvati samla på hög เก็บสำรองไว้ toplayıp saklamak 收藏 запасати, накопичувати جمع کرنا اور رکھنا cất giữ 收藏Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.