Центр Разумкова, г. Киев, пер. с укр. «Я». От редакции «Я»: В конце 2008 — середине 2009 годов Центр Разумкова, один из самых авторитетных аналитических центров страны, выполнил, на наш взгляд, одно из наиболее серьезных за все годы независимости Украины исследований Крыма. Итоги его отражены в двух фундаментальных докладах — «АР Крым: люди, проблемы, перспективы». Общественно-политические, межнациональные и межконфессиональные отношения в Автономной Республике Крым и «Крымский социум: линии раздела и перспективы консолидации».
Поскольку эти доклады опубликованы на украинском и английском языке, редакция «Я» — чтобы облегчить работу с ними русскоязычному сообществу — перевела их на русский язык и предлагает вниманию читателей. В отдельных случаях мы сопроводили текст своими комментариями. На наш взгляд, эта работа Центра Разумкова должна стать настольной книгой серьезных политиков, экспертов и журналистов, поскольку, увы, многие из них берутся делать скоропалительные выводы, не «изучив матчасть»...
«АР Крым: люди, проблемы, перспективы».
Общественно-политические, межнациональные
и межконфессиональные отношения
в Автономной Республике Крым.
Аналитический доклад Центра Разумкова
Общественно-политические и социально-экономические процессы, межнациональные и межконфессиональные отношения в Автономной Республике Крым (АРК) постоянно находятся среди факторов, которые существенно влияют не только на ситуацию в Украине, но и на её внешнеполитический курс, отношения с другими странами.
В условиях постоянной политической нестабильности в стране на протяжении последних лет и наличии для нее серьезных внешнеполитических вызовов (в первую очередь, из-за ухудшения отношения с Россией и дефицита безопасности, который стал очевидным после российско-грузинского вооруженного конфликта в августе в 2008 г.), специфика Крыма, в первую очередь, его социокультурное, этническое и конфессиональное разнообразие, делает его особенно уязвимым к внутренним конфликтам.
Учитывая особый статус АРК в составе Украины, такие конфликты становятся потенциальной угрозой для стабильности в государстве в целом.
По оценкам Центра Разумкова, ещё в начале 2000-х годов крымскую ситуацию можно было охарактеризовать как в целом стабильную.
Однако причина этой стабильности заключалась не столько в решении наиболее важных проблем автономии, сколько в эффективности системы президентского контроля над местной властью, умении придерживаться баланса в отношениях с ней и оппозиционными ей силами, в первую очередь — с политическим руководством крымских татар.
В 2005 г. ситуация в АРК вошла в новую фазу, которая продолжается до настоящего времени. Её характеризует наличие таких тенденций:
- обострение противоречий между центральной и крымской властью, уменьшение влияния центральной власти на ситуацию в автономии;
- рост напряженности в межнациональных и межконфессиональных отношениях;
- активизация пророссийских политических сил и общественно-политических объединений;
- рост присутствия радикальных исламистских группировок;
- существенный рост внешнего влияния, в первую очередь, со стороны России (1).
Последующее развитие отмеченных тенденций содержит риск перерастания латентных или локальных конфликтов в различных сферах в открытые и широкомасштабные.
На изучение возможности такого развития событий направлен украинско-швейцарский проект «Общественно-политические, межнациональные и межконфессиональные отношения в Автономной Республике Крым — состояние, проблемы, пути решения», которое осуществляется совместно Центром Разумкова и Институтом Европы Университета Базеля (2).
Проект предусматривает создание адекватной картины общественно-политических, межнациональных и межконфессиональных отношений в Крыму, анализ наиболее конфликтогенных сфер, выявление истоков и причин конфликтов, мотивов вовлеченных в них сторон. Практической целью исследования является выработка, с учетом международного опыта, предложений, направленных на уменьшение остроты существующих противоречий, предотвращения эскалации конфликтов.
Представленный аналитический доклад, который является первым из двух запланированных, — это попытка системного исследования различных аспектов идентичности жителей АРК, которые влияют на межнациональные и межконфессиональные взаимоотношения в автономии, внешнеполитические, политические и идеологические ориентации представителей доминирующих национально-этнических групп, а также изучения приоритетных проблем и потребностей, как их видят крымчане.
Главной информационной базой доклада являются: результаты социологических исследований Центра Разумкова, как проведенных ранее, так и выполненных специально в рамках проекта — общенациональных и общекрымских опросов; опросов целевых групп, среди которых представители доминирующих национально этнических сообществ, верующие наиболее многочисленных религиозных организаций: групп, выделенных по их особому социально-демографическому статусу (3).
Аналитический доклад состоит из четырех разделов.
В первом разделе очерчиваются особенности социально-культурной и гражданской идентичности крымчан в общем и в частности — представителей доминирующих в Крыму национально этнических сообществ.
Во втором разделе исследуются особенности восприятия жителями АРК межнациональной и религиозной ситуации в автономии, взаимного отношения представителей различных национально- этнических и конфессионально-церковных групп, оценок вероятности и возможных причин межнациональных и межконфессиональных конфликтов.
В третьем разделе рассматривается виденье крымчанами главных проблем региона, иерархия их потребностей, отношение к центральным и местным органам власти, идеологические ориентации и политические симпатии.
В четвертом разделе приводятся сжатые выводы относительно главных особенностей идентичности крымчан, их восприятия ситуации в различных областях общественной жизни, отношений между различными национально-этническими и конфессионально-церковными группами, причин существующих в автономии конфликтов; а также очерчиваются задания следующего этапа исследования.
(1) Это признается и высшими властными институциями страны. См., например: Указ Президента Украины «О решении Совета национальной безопасности и обороны Украины от 20 сентября 2006 г. «О выполнении Решения Совета национальной безопасности и обороны Украины от 8 февраля 2006 года «Об общественной ситуации в Автономной Республике Крым» № 822 от 9 октября 2006 г.
(2) Центр Разумкова искренне благодарит профессора Г. Крейса (Институт Европы Университета Базеля) за его обстоятельные и полезные комментарии, высказанные им во время работы над этим докладом.
(3) В докладе использованные результаты общенациональных и общекрымского социологических опросов, проведенных Центром Разумкова:
- 20 апреля — 12 мая 2006 г. (опрошено 11 216 респондентов в возрасте от 18 лет во всех регионах Украины, теоретическая погрешность выборки не превышает 1,0%);
- 31 мая — 18 июня 2007 г. (опрошено 10 956 респондентов в возрасте от 18 лет во всех регионах Украины, теоретическая погрешность выборки не превышает 1,0%);
- 18 октября — 9 ноября 2008 г. (опрошено 6 891 респондент в возрасте от 18 лет в АР Крым и г. Севастополе, теоретическая погрешность выборки не превышает 1,2%).
Опрос целевых групп проведен 18 октября — 9 ноября 2008 г. (10 групп, выделенных по национальным, конфессиональным, социально-демографическим критериям).
1. Особенности социально-культурной и гражданской идентичности доминирующих в АР Крым национально-этнических групп*
Существуют основания утверждать, что исследование общественной ситуации в Крыму целесообразно начинать с очерчивания особенностей идентичности жителей автономии, точнее — идентичности наиболее многочисленных (доминирующих) национально-этнических групп.
Это связано с тем, что для двух групп (русских и крымских татар) национально-этническое сознание имеет особенное значение и во многих аспектах определяет гражданскую идентичность, а следовательно и гражданское поведение (1).
Современные украинские реалии свидетельствуют также о корреляции национально-этнической, гражданской и религиозной (точнее, конфессионально-церковной) идентичности и её влиянии на отношение к другим национально-этническим и конфессиональным группам, а следовательно — на межнациональные и межконфессиональные отношения, которые являются особенно важными в условиях многонационального и многоконфессионального Крыма.
В этом разделе приводятся характеристики социально-культурной и гражданской идентичности крымчан в целом и доминирующих в автономии национально-этнических групп в частности.
Возрастные и гендерные отличия характеристик и оценок указываются в тексте лишь в том случае, когда они имеют статистическую и содержательную значимость (2).
Обобщенные результаты социологического опроса приведены в таблице «Особенности социально культурной и гражданской идентичности доминирующих национально этнических групп АР Крым» (журнал "Национальная безопасность и оборона, №10, 2008, с.12).
1.1. Социально-культурная идентичность:
самоопределение в национально-этнических,
языковых, культурных,
конфессионально-церковных координатах
Исследование особенностей социально-культурной идентичности предусматривает выяснение таких аспектов, как отнесение себя личностью к определенной национально-этнической группе, её языковая идентификация, которая проявляется в признании родного языка и языковом поведении (употреблении определенного языка в повседневном общении, владении языками), принадлежность к определенной культурной традиции.
Важным аспектом социально-культурной идентичности является религиозная и конфессионально-церковная идентичность, которая должна рассматриваться во взаимосвязи с идентификацией по другим признакам, в частности, по национальной принадлежности, языку и культуре.
Национально-этническая идентичность
Согласно результатам опроса, 60,1% жителей Крыма считают себя русскими; 24,9% — украинцами; 9,1% — крымскими татарами (3).
Эти три национально-этнические группы составляют абсолютное большинство (94%) населения Крыма, следовательно — преимущественно определяют особенности общественной ситуации, общественных настроений и общественного мнения автономии.
Однако, учитывая значительное численное преимущество русских и украинцев, их культурную близость, а также их незначительное взаимное социальное дистанцирование, о чем будет идти речь ниже (4), во многих случаях можно говорить о позициях славянского сообщества (русских и украинцев) Крыма, с одной стороны, и крымских татар — с другой. В этих случаях общекрымские настроения и общественное мнение определяет указанное славянское сообщество.
Привлекает внимание демографический состав доминирующих национально-этнических групп Крыма.
Так, среди русских относительно больше лиц старшего возраста; среди крымских татар — младшего. Соответственно, по мере уменьшения возраста уменьшается численность тех, кто признает себя русскими, и увеличивается — тех, кто идентифицирует себя как крымские татары (5).
Число тех, кто признает себя украинцем, фактически от возраста не зависит. То есть, можно допустить, что группа этнических украинцев в Крыму не испытывает количественных изменений, воспроизводясь в постоянных количественных измерениях.
Зато группа этнических русских имеет тенденцию к уменьшению (однако, трудно сказать — за счет ли естественного сокращения, внешней миграции молодежи или за счет идентификации себя с титульной нацией).
Есть также отличия в гендерной структуре национально-этнических групп: доля мужчин среди крымских татар выше, чем среди украинцев и русских (6).
Особенности образовательных и социально-статусных характеристик национально-этнических групп приведены на диаграмме «Социально-демографические характеристики доминирующих национально-этнических групп АР Крым».
Языковая идентичность и языковое поведение
Данные, которые характеризуют языковую идентичность и в особенности — языковое поведение крымчан, свидетельствуют о безусловном доминировании в автономии русского языка, которому в бытовом общении отдают преимущество абсолютное большинство этнических русских и украинцев и значительная часть крымских татар.
Кроме того, именно русский язык исполняет в автономии роль языка межнационального общения, поскольку им свободно владеют абсолютное большинство украинцев и преимущественное большинство крымских татар.
Языковая идентичность (родной язык)
Языковая идентичность крымчан не в полной мере совпадает с их национально-этническим самоопределением. В первую очередь, это касается украинцев и русских.
Подавляющее большинство (81,3%) крымчан признают родным русский язык (при 60,1% тех, кто считает себя этническим русским); крымскотатарский — 9,4% (при 9,1%); украинский — лишь 6,4% (при 24,9%).
Русский язык назвали родным абсолютное большинство (95,7%) русских, большинство (76,7%) украинцев и достаточно значимая часть (9,1%) крымских татар.
Крымскотатарский язык признают родным абсолютное большинство (86,5%) крымских татар, а также небольшая часть украинцев (2,2%) и русских (0,9%).
Украинский является родным для 17,9% украинцев и незначительной части крымских татар (2,5%) и русских (2,1%).
По возрастному признаку, по мере уменьшения возраста уменьшается доля тех, для кого родным является русский язык (с 84,3% в группе пожилых до 79,6% в самой молодой группе), и в то же время увеличивается — тех, кто признает родным крымскотатарский (соответственно с 5,2% до 12,2%).
Признание родным украинского языка от возраста фактически не зависит.
Эти данные коррелируют с данными о возрастном составе доминирующих национально этнических групп.
Привлекает внимание то обстоятельство, что возможность общения и получения информации на родном языке является наиболее важной для русских — представители этой национальной группы оценили её в 4,81 балла по пятибалльной шкале (кстати, значительно выше, чем возможность добиться присоединения Крыма к России, которую русские оценили в 4,50 балла).
Несколько менее важной считают отмеченную возможность крымские татары (4,73), ещё менее важной — украинцы (4,57).
Языковое поведение
(употребление языка в бытовом общении)
Употребление языка дома коррелирует с признанием родного языка. Абсолютное большинство (86,5%) крымчан пользуются в быту преимущественно русским языком, а именно: абсолютное большинство (97,3%) русских, так же абсолютное большинство (86,4%) украинцев и более, чем каждый пятый (20,8%) крымский татарин.
На украинском разговаривают лишь 8,1% украинцев. Зато подавляющее большинство (75,5%) крымских татар пользуются в быту крымскотатарским языком.
Следовательно, среди украинцев и крымских татар, которые признали родными соответственно украинский и крымскотатарский языки, определенная часть не пользуется этими языками в домашнем общении, отдавая преимущество русскому.
Особенности домашнего употребления языков для возрастных и конфессионально-церковных групп подобны тем, которые отмечались выше относительно признания родного языка.
Владение языками
Абсолютное большинство представителей всех национально-этнических групп (97% русских, 91,5% украинцев, 79,9% крымских татар) свободно владеют русским языком.
Украинским владеют относительное большинство (43,9%) украинцев, 20% русских, 16,2% крымских татар. Вовсе не владеют украинским языком 6,7% украинцев, 12% русских, 18,9% крымских татар.
Крымскотатарским языком свободно владеют абсолютное большинство (87,3%) крымских татар. В то же время, абсолютное большинство русских (93,6%) и украинцев (85,8%) не владеют им совсем, но 12,9% украинцев и 5,5% русских — в той или другой степени его понимают, в т. ч. могут на нем разговаривать 7,1% и 2,3%, соответственно.
Таким образом, сегодня роль языка межнационального общения в автономии играет не государственный язык, а язык наибольшей, национально-этнической группы — русский.
Родной язык / знание языков,
распространенных в АР Крым
Среди тех жителей Крыма, для которых родным является украинский язык, свободно владеют им 86,2%.Среди тех, кто считает родным языком русский, больше половины (53,8%) или свободно владеют украинским (22,2%), или понимают его и могут разговаривать (31,6%). Абсолютно не владеют украинским — 11,1%.
Граждане, для которых родным является крымскотатарский язык, демонстрируют несколько низший уровень знания украинского языка: 45,4% могут общаться свободно или с определенными трудностями; 19,2% — вовсе не владеют украинским.
Степень владения русским языком среди представителей разных языковых групп является более высокой.
Среди граждан, для которых родным языком является русский, свободно владеют им 96,6%; среди тех, для кого родной язык украинский — 87,5% свободно владеют русским, 9,5% — в объеме, достаточном для общения. Среди граждан, для которых родным является крымскотатарский язык, 72,9% — владеют русским свободно, 23,5% — в объеме, достаточном для общения.
Крымскотатарский язык знают и могут использовать в общении преимущественно граждане, для которых он является родным; степень знания крымскотатарского языка представителями других национально-этнических групп является незначительной.
Таким образом, есть основания утверждать, что русский язык в настоящее время является средством межнационального общения на территории АР Крым.
При такой ситуации значительное число крымчан являются потенциально неконкурентоспособными в условиях государственного одноязычия и перспектив доминирования украинского языка во всех сферах профессиональной деятельности.
Поэтому неудивительно, что нынешний конституционный статус украинского и русского языков в 2007 г. поддерживали лишь 8,6% жителей Крыма; 20,6% — считали, что украинский должен быть государственным языком, а русский — официальным в отдельных регионах Украины. Большинство (62,6%) — выступали за то, что оба языка должны быть государственными.
Возрастные отличия
Отличий во владении русским языком среди различных возрастных групп нет, однако украинским, крымскотатарским и английским языками молодежь владеет несколько лучше, чем представители самой старшей возрастной группы.
Самоопределение в координатах
культурной традиции
Так же, как русский язык доминирует в языковой среде Крыма, в общественном сознании крымчан превалирует русская культурная традиция — к ней относят себя более половины (55,5%) жителей Крыма.
Ещё 14,6% — считают себя последователями советской культурной традиции.
К крымскотатарской традиции относят себя 8,3% крымчан, к украинской — 8,6%.
По национальному признаку к русской культурной традиции относят себя подавляющее большинство (69,9%) русских и относительное большинство (43,5%) украинцев.
К украинской традиции отнесли себя немногим больше пятой части (21,6%) украинцев и по 4% русских и крымских татар.
И среди украинцев, и среди русских достаточно значительным является процент тех, кто ассоциирует себя с советской культурной традицией, — 16,5% и 15%, соответственно.
Среди украинцев также сравнительно значительный процент (10,7%) тех, кто относит себя к общеевропейской культурной традиции (среди русских — 6%).
Среди крымских татар абсолютное большинство (84,2%) засвидетельствовали свою принадлежность к крымскотатарской культурной традиции.
Лишь незначительные части представителей этой национально-этнической группы признали свою принадлежность к другим культурным традициям: примерно по 4% — к русской, советской и украинской, около 3% — к общеевропейской.
Что касается возрастных групп, то выразительными являются тенденции уменьшения, по мере уменьшения возраста, числа последователей советской культурной традиции (с 23,8% среди наистаршей возрастной группы до 5,3% — среди самой молодой), и наоборот — рост числа сторонников русской культурной традиции (соответственно с 51,4% до 59,4%).
Таким образом, можно допустить, что советская традиция у Крыма затухает; однако, её место заступает преимущественно русская (а не украинская) культурная традиция.
В то же время, по мнению самих крымчан, преобладание русской культурной традиции в будущем будет уменьшаться, в первую очередь — в пользу общеевропейской.
40,6% крымчан (против нынешних 55,5% последователей русской культурной традиции) считают, что русская культурная традиция будет преобладать в Крыму и в будущем.
Вторую позицию заняла общеевропейская культурная традиция: её преобладание прогнозируют 13,9% крымчан; третью — украинская (6%).
При этом, преобладание русской культурной традиции в будущем прогнозируют почти половина (49,7%) русских и относительное большинство (34,6%) украинцев.
Зато относительное большинство (35,9%) крымских татар убеждено, что будет преобладать крымскотатарская культурная традиция.
Второе место по численности в каждой национальной группе занимают те, кто считает, что в будущем в Крыму будет преобладать общеевропейская культурная традиция — 16,8% украинцев, 11,1% русских, 16,5% крымских татар.
Преобладание украинской культурной традиции предсказывают 12,1% украинцев и только 3,7% русских и 3,1% крымских татар.
Возрастные отличия
Среди молодежи самым низким является процент тех, кто относит себя к советской культурной традиции (наивысший он в старших возрастных группах).
С уменьшением возраста растет доля тех, кто относит себя к русской, крымскотатарской и общеевропейской культурным традициям.
Что касается крымскотатарской и общеевропейской культурных традиций, то среди молодежи больше, чем в наистаршей возрастной группе, доля тех, кто считает, что эти традиции будут преобладать в Крыму в будущем.
Итак, в настоящее время в АР Крым доминирует фактически русская культурная традиция, к которой относят себя абсолютное большинство крымских русских и большинство украинцев.
Следует отметить, что большинство крымчан (в первую очередь, русских и украинцев) уверено, что эта традиция будет преобладать в Крыму и в будущем. Лишь относительное большинство крымских татар считают, что будет преобладать крымскотатарская культурная традиция.
Мнение о преобладании в будущем украинской культурной традиции разделяет незначительная часть крымчан, в т. ч. — лишь 12% украинцев. Зато почти 14% крымчан прогнозируют преобладание в Крыму общеевропейской культуры.
Религиозная и конфессионально-церковная
идентичность (7)
Особенность церковно религиозной ситуации АР Крым, в сравнении с другими регионами Украины, заключается в наличии многочисленной мусульманской общины, которая возникла сравнительно недавно, одновременно с возвращением на родину крымских татар.
Это община подчиняется Духовному управлению мусульман Крыма, руководство которого является выборным, но на выборы большое влияние имеет Меджлис крымскотатарского народа, который фактически и определяет кандидатуру главы этого органа.
Самой многочисленной конфессией в Крыму является православие, представленное главным образом Симферопольской и Крымской епархией УПЦ и Крымской епархией УПЦ-КП.
Отношения между Духовным управлением мусульман Крыма и Симферопольской и Крымской епархией УПЦ колебались от нейтральных до напряженных, хотя случаев острых масштабных конфликтов на религиозной почве между ними не было.
В то же время, иногда возникали локальные конфликты между верующими УПЦ и мусульманами, в частности — по поводу спорных земельных участков или некоторых инициатив руководства епархии (8).
Самоопределение в координатах веры/неверия
и принадлежности к конфессии.
Отношение крымчан к религии в целом отвечает общеукраинским тенденциям, включая преобладание среди верующих женщин и лиц старшего возраста.
Верующими признали себя 67,9% крымчан (против 73% в Украине в целом), неверующими — 25% (против 22%) (9).
Привлекает внимание достаточно значительное число тех, кто считает себя верующим, но не относит ни к одной из конфессий — 36,9%.
Следовательно, среди взрослого населения Крыма лица, которые идентифицируют себя с определенной конфессией, составляют меньше трети (31%).
Из числа тех, кто идентифицирует себя с определенной конфессией, почти половина (49,8%) отнесли себя к УПЦ, 15,4% — к последователям ислама, 11% — к УПЦ-КП.
Почти каждый десятый (9,8%) из опрошенных засвидетельствовал принадлежность к другим конфессиям и/или церквям (10).
При этом, как показывают результаты опроса, конфессионально-церковное самоопределение крымчан связано с национально-этническим.
Так, большинство представителей каждой из национально-этнических групп (65% крымских татар, 59,4% русских, 56,6% украинцев) засвидетельствовали в той или иной мере уверенность в том, что этническая и конфессиональная принадлежность человека должны быть связаны согласно традиционным представлениям (11).
Соответственно, подавляющее большинство верующих украинцев (76,6%) и русских (76,5%), которые идентифицируют себя с определенной конфессией, засвидетельствовали свою принадлежность к православию — тогда как 86,6% аналогичной группы крымских татар считают себя последователями ислама.
С другой стороны, лишь менее 1% верующих украинцев и русских признали себя мусульманами, и только 2,6% крымских татар — верными различных православных церквей.
Привлекает внимание выразительная корреляция между национально-этнической и языковой идентичностью, а также языковым поведением, и принадлежностью к определенной конфессии, а среди православных — к определенной церкви.
Так, среди мусульман крымскотатарский язык признают родным 97%; группа тех, для кого является родным украинский язык, среди верующих УПЦ-КП составляет 19,9%, среди верных УПЦ — лишь 4,3%.
В бытовом общении мусульмане отдают преимущество крымскотатарскому языку; верные УПЦ и УПЦ-КП — русскому (хотя доля тех, кто говорит на украинском, среди верных УПЦ-КП является заметно большей, чем среди верующих УПЦ и мусульман).
Можно отметить также корреляцию между культурной и религиозной идентичностью.
Так, русская культурная традиция преобладает во всех конфессиональных и конфессионально-церковных группах, за исключением мусульман; в то же время, привлекают внимание достаточно значительные доли последователей советской культурной традиции среди неверующих (18%), верующих УПЦ (17,5%) и «других» (13,8%).
Зато среди верующих УПЦ-КП значительной (24%) является доля последователей украинской культурной традиции.
Наибольшие доли тех, кто прогнозирует преобладание русской культурной традиции в будущем, — среди верующих УПЦ (48,7%) и «других» (44,2%), менее всего — среди мусульман (1,3%).
Последние убеждены в преобладании в будущем в первую очередь крымскотатарской (38,1%) и общеевропейской (17,4%) культурных традиций.
Гендерные особенности
Как отмечалось выше, степень религиозности женщин заметно более высока, чем мужчин.
При этом, большинство верующих женщин засвидетельствовали свою принадлежность к УПЦ (тогда как среди верующих мужчин несколько выше, чем среди верующих женщин, доля сторонников ислама).
Возрастные отличия
С возрастом растет доля тех, кто считает себя верующим, а среди верующих — доля верных УПЦ, тогда как доля верующих мусульман в наистаршей возрастной группе ниже, чем в младшей и средней возрастных группах.
Обобщая приведенное, можно отметить, что большинство жителей Крыма считают себя верующими, хотя для многих граждан проблематично определиться с собственной принадлежностью к определенной конфессии.
При этом степень религиозности у женщин заметно выше, чем у мужчин.
Наиболее распространенными на полуострове религиями является православие и ислам.
Жители полуострова склонны связывать свое конфессионально-церковное самоопределение с национально этническим, языковым и культурным, что может иметь следствием формирование целостных ментальных комплексов, присущих сторонникам определенных конфессий и церквей.
продолжение следует
*) В связи с тем, что задача проекта предусматривает исследование общественного мнения всего населения Крыма, в тексте и диаграммах результаты для АР Крым охватывают также ответы респондентов Севастополя.
1) Идет речь о том, что акцентуация национально-этнической идентичности была для крымских татар в условиях депортации и есть для русских после распада СССР, фактически, условием выживания и воспроизводства как отдельного этнического сообщества. Особенно чувствительным этот вопрос является для русских, ведь, если крымские татары вернулись на Родину и в любом случае видят Украину как «свою», то русские — наоборот, оказались в государстве, которое является не «своим», а «чужим». Такую ситуация большинство русских переживает достаточно болезненно, и это влияет фактически на все аспекты их поведения.
2) Полное изложение результатов социологического исследования включительно с разрезами за возрастным и гендерным признаками см. Приложение 2 к этому докладу.
3) 4,9% — относят себя к другим национально-этническим группам; 1% опрошенных — не смогли определиться или отказались от ответа. В дальнейшем эти группы будут обозначаться соответственно как " русские», «украинцы», «крымские татары» и «представители, других национально-этнических групп».
4) См. Раздел 2 этого доклада.
5) Это подтверждается статистическими данными: по данным переписи населения 2001 г., крымские татары отнесены к самым молодым этносам Украины: удельный вес лиц в возрасте младше работоспособного, составлял 25,6% (среди украинцев — 19,3%; русских — 13,3%); коэффициент старения составлял лишь 14,5% (против 20,8% у украинцев и 23,7% у русских). Средний возраст — в 33,4 года (против 38,2 — украинцев, и 41,9 — русских).
6) По данным переписи 2001 г., среди украинцев — жителей АР Крым в возрасте от 16 лет доля мужчин составляла 44,2%, среди русских — 44,3%, а среди крымских татар — 48,5%.
7) Наиболее многочисленными в АР Крым являются такие конфессии, как православие и ислам. Однако, православие представлено в автономии (как и в Украине в целом) преимущественно двумя церквами: Украинской православной церковью (УПЦ), которая находится в юрисдикции Московского патриархата, и Украинской православной церковью — Киевский Патриархат (УПЦ-КП). Поэтому здесь употреблен термин «конфессионально-церковное самоопределение», который характеризует отношение жителей Крыма к вопросам религиозной веры (верующий/неверующий) и отнесение себя не только к определенной конфессии, но и церкви.
8) В частности, установка в разных населенных пунктах АР Крым, в т. ч. и рядом с крымскотатарскими поселками, поклонных крестов, что вызывало негативную реакцию местных мусульман.
9) 7,1% — не смогли определиться в вопросе веры (против 5% в Украине). Несколько низшие показатели религиозности в Крыму в сравнении с Украиной в целом объясняются тем обстоятельством, что наивысший уровень религиозности (свыше 90% населения) присущ жителям Западного региона страны.
10) 14% — не определились в вопросе о принадлежности к конфессии, церкви, или не ответили на него. Таким образом, к названным конфессионально-церковным группам отнесена также часть респондентов, которые колебались с ответом на общий вопрос относительно веры/неверия и принадлежности к «определенной конфессии», но определились с конфессионально-церковной принадлежностью, отвечая на вопросы, где были конкретизированы конфессии и церкви. Часть респондентов, которые в обоих случаях не определились, и те, кто отнес себя к относительно не многочисленным в АРК конфессиям и церквям, объединены в категории «другие». В дальнейшем группы, выделенные по признаку конфессионально-церковного самоопределение, будут обозначаться как «верующие», " неверующий», «верные УПЦ», (на диаграммах — УПЦ) «мусульмане» (ислам), «верные УПЦ-КП (УПЦ-КП) « и «другие».
11) Для верующих крымских татар, которые идентифицируют себя с исламом, этот показатель выше — 74,6%.