picchiettare

(Reindirizzato da picchiettino)

picchiettare

(pik:je't:are)
verbo transitivo
1. battere su una superficie con colpi leggeri picchiettare le dita sui vetri
2. tingere di piccole macchie picchiettare una stoffa di rosso

picchiettare


verbo intransitivo aus. avere
1. battere su una superficie con colpi leggeri picchiettare con il cucchiaio sul piatto
2. musica eseguire note staccate con lo stesso colpo di arco picchiettare col violino
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Traduzioni

picchiettare

dab, flick, patter

picchiettare

tupfen

picchiettare

batter le tambur sur, colpar legiermente, macular, punctar

picchiettare

Napauta

picchiettare

[pikkjetˈtare]
1. vi (aus avere) (gen) → to tap; (pioggia) → to patter
2. vt (punteggiare) → to spot, dot, fleck; (colpire) → to tap
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995