Super Mario Bros. (film): differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile |
Nessun oggetto della modifica Etichette: Modifica visuale Modifica da mobile Modifica da web per mobile |
||
| (30 versioni intermedie di 17 utenti non mostrate) | |||
Riga 1:
{{nd|il film d'animazione|Super Mario Bros. - Il film|nocat=1}}
{{Film
|
|
|
|paese = [[Stati Uniti d'America]]
▲| didascalia = [[Luigi (personaggio)|Luigi]] ([[John Leguizamo]]) e [[Mario (personaggio)|Mario]] ([[Bob Hoskins]]) in una scena del film
|
▲| lingua originale = inglese
|durata = 104 min
▲| anno uscita = 1993
|
|
|
|
▲| genere 5 = Avventura
▲| regista = [[Rocky Morton]], [[Annabel Jankel]]
|sceneggiatore = [[Parker Bennet]], [[Terry Runte]], [[Ed Solomon]]
▲| soggetto =
|
▲| attori = *[[Bob Hoskins]]: [[Mario (personaggio)|Mario]]
* [[Dennis Hopper]]: Koopa
▲* [[John Leguizamo]]: [[Luigi (personaggio)|Luigi]]
* [[
* [[Fisher Stevens]]: Ignazius "Iggy"
* [[Fiona Shaw]]: Lena
* [[
▲| doppiatori italiani = * [[Michele Gammino]]: Mario
* [[Sandro Acerbo]]: Luigi
* [[Dario Penne]]: Koopa
* [[Cristina Boraschi]]: Principessa Daisy
* [[Lucio Saccone]]: Ignazius "Iggy"
* [[Vittoria Febbi]]: Lena
* [[
|fotografo = [[Dean Semler]]
|
|
▲| montatore = [[Mark Goldblatt]]
|
▲| effetti speciali = [[Paul J. Lombardi]], [[Patrick Tatopoulos]], [[Richard Shinkle]], [[Chris F. Woods]]
▲| musicista = [[Alan Silvestri]]
▲| scenografo = [[David L. Snyder]], [[Walter P. Martishius]], [[Beth A. Rubino]]
▲| truccatore = [[Jeff Goodwin]], [[Vincent J. Guastini]], [[Rob Burman]]
▲| casa produzione = [[Lightmotive]], [[Allied Filmmakers]], [[Nintendo]], [[Hollywood Pictures]], [[Cinergi Pictures|Cinergi Pictures Entertainment]]
▲| casa distribuzione italiana = [[Life International]]
}}
'''''Super Mario Bros.''''' è un [[film]] del [[1993]] diretto da [[Rocky Morton]] e [[Annabel Jankel]].
La pellicola è basata sulla serie di videogiochi ''[[
È stato il primo [[Film basati su videogiochi|film tratto da un videogioco]] nella storia del cinema.<ref name=Gamer/><ref>{{cita news|titolo=«Super Mario Bros.» due idraulici a Dinohattan|pubblicazione=[[La Stampa]]|editore=GEDI Gruppo Editoriale|città=Torino|data=1º ottobre 1993|p=26|url=http://www.archiviolastampa.it/component/option,com_lastampa/task,search/mod,libera/action,viewer/Itemid,3/page,26/articleid,0805_01_1993_0267_0024_11304999/|accesso=23 agosto 2022}}</ref> Il film tuttavia non riporta in un mondo di colori e buffi personaggi, ma ripropone la serie in chiave [[cyberpunk]].<ref>{{cita news|lingua=en|autore=Alice O'Connor|url=https://www.rockpapershotgun.com/cyberpunk-2077s-trailer-remade-with-the-super-mario-movie-is-a-wonder-and-a-horror|titolo=Cyberpunk 2077's trailer remade with the Super Mario movie is a wonder and a horror|pubblicazione=[[Rock Paper Shotgun]]|data=18 gennaio 2021|accesso=30 maggio 2022|citazione=I have watched far worse cyberpunk B movie trash and enjoyed it, though I do suspect my brain may have forgotten a lot of straight bad and boring bits in Mario? And god, I absolutely would not want to watch an 'authentic' Mario movie anyway.}}</ref> Le riprese si sono svolte da maggio a luglio 1992.
Nonostante il titolo sia lo stesso [[Super Mario Bros.|del videogioco del 1985]], in realtà la trama del film, ambientata in un mondo alternativo abitato da discendenti diretti dei dinosauri, trae ispirazione da ''[[Super Mario World]]'', uscito per [[Super Nintendo Entertainment System]] nel 1990.<ref>[https://www.businessinsider.com/super-mario-bros-film-1993-review-2021-10?amp]</ref>
Uscito il 28 maggio 1993, il film è stato un fallimento critico e finanziario, incassando $ 38,9 milioni in tutto il mondo, contro un budget di $ 42-48 milioni. I critici hanno elogiato gli effetti speciali innovativi, la direzione artistica creativa e le esibizioni degli attori, ma hanno criticato la narrativa confusa, la mancanza di somiglianza con i giochi e il tono incoerente.▼
▲Uscito il 28 maggio 1993, il film è stato un fallimento critico e finanziario, incassando $ 38,9 milioni in tutto il mondo, contro un
== Trama ==
Circa 65 milioni di anni fa, un [[Impatto astronomico|meteorite si schianta]] sulla Terra, [[Estinzione di massa del Cretaceo-Paleocene|uccidendo i dinosauri]] e dividendo l'universo in due dimensioni parallele. I dinosauri sopravvissuti entrano
Vent'anni fa, una donna misteriosa lascia un grande uovo, insieme a una pietra, in un orfanotrofio cattolico di [[New York]]. Mentre tenta di scappare in una galleria sotterranea, viene avvicinata dal [[Bowser|presidente Koopa]], che chiede la posizione della pietra. La donna spacca uno dei sostegni della galleria, provocando una frana, uccidendola e bloccando Koopa dal lato interno. Intanto, le suore assistono alla schiusa dell'uovo, contenente una bambina.
Nel presente, due fratelli idraulici italo-americani di [[Brooklyn]], [[Mario (personaggio)|Mario]] e [[Luigi (personaggio)|Luigi]], sono sul punto di essere cacciati dal mercato a causa del loro disonesto concorrente, la "Scapelli Construction" Company guidata da Anthony Scapelli. Luigi si innamora di una studentessa della [[New York University]], [[Principessa Daisy|Daisy]] (la bambina nata dall'uovo), che sta scavando sotto il [[ponte di Brooklyn]] alla ricerca di ossa di dinosauro, ritardando i lavori di un cantiere di Scapelli. Dopo un appuntamento a quattro con Mario e la sua ragazza
Iggy e Spike riescono a scampare agli idraulici e portano Daisy da Koopa, tuttavia egli nota che manca il medaglione, in realtà il frammento del [[meteorite]] che ha scisso le dimensioni che Koopa vuole usare per fondere Dinohattan col mondo dei mammiferi. Viene quindi rivelato che Daisy è la principessa perduta da tempo di quest'altra dimensione: quando Koopa rovesciò il padre di Daisy come re e lo trasformò in un fungoide, sua madre (la regina) la portò a Brooklyn. Il portale è stato quindi sigillato, ma gli uomini di Scapelli hanno inavvertitamente (e parzialmente) riaperto il portale quando hanno fatto esplodere la grotta per il cantiere. Koopa manda Spike e Iggy a trovare la pietra e i fratelli Mario, ma quest'ultimi sono derubati della pietra da una donna di nome Big Bertha.
Poco dopo, i Mario sono arrestati assieme ad un cantante ribelle di nome [[Toad (Mario)|Toad]] e portati in cella. Koopa li interroga, ma perdendo la pazienza, li fa portare assieme a Toad alla "camera della de-evoluzione": un potente macchinario in grado di invertire il processo [[Evoluzione|evolutivo]]. Toad è così tramutato in [[Goomba]] (un grosso dinosauro umanoide dalla piccola testa) ed è costretto a servire l'esercito di Koopa, ma i Mario riescono a scappare facendo finire Koopa nella macchina, ma viene subito fatto uscire dai suoi scienziati. La fuga porta i Mario fuori città, in un deserto senza fine.
Line 82 ⟶ 67:
Mario e Luigi inseguono Lena fino alla Torre di Koopa e trovano Daisy, la quale è fuggita grazie a Toad, Spike, Iggy e [[Yoshi]] (un piccolo dinosauro della famiglia reale). Iggy e Spike portano Daisy nella sala dove si trova il padre, de-evoluto da Koopa nel muffoso fungo che invade la città intera, e che ha aiutato Mario e Luigi passandogli strumenti e salvandoli da brutte cadute. Luigi e Daisy tentano la fuga, ma sono catturati assieme a Lena da Koopa, mentre Mario soccorre Daniella e le altre ragazze rapite per sbaglio da Iggy e Spike.
Dopo un rapido diversivo da parte di Mario, Koopa perde la pietra che Lena prende e porta subito al meteorite. Mario chiede a Luigi di portare le ragazze a casa dal portale, mentre lui terrà occupato Koopa fingendo di avere la pietra. Lena unisce la pietra al meteorite, ma per la troppa energia muore nel processo. Le due dimensioni si fondono e Mario e Koopa si materializzano nel sito dove Scapelli e un gruppo di giornalisti si sono riuniti dopo la comparsa delle ragazze rapite. Scapelli viene colpito da un raggio di un fucile de-evolver e
Tornati a Dinohattan, Mario, raggiunto da Luigi, sconfigge Koopa sparando dei de-evolver contro Koopa e lo fanno saltare in aria con una
Il finale del film è stato rimosso dalla versione italiana:<ref>{{cita web |url= https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/film1/supermariobros.htm |titolo=Super Mario Bros |sito=[[Il mondo dei doppiatori]] }}</ref> è il momento di tornare a casa, ma senza la presenza del medaglione di Daisy, il portale non si apre, il che significa che lei deve rimanere a Dinohattan, dovendo dire addio a Luigi. Pochi giorni dopo, i Mario sono ora riconosciuti come i più famosi idraulici del mondo (tanto più che due produttori di videogiochi, scambiando Iggy e Spike per i Mario, offrono di creare un videogioco sulle loro avventure), ma una Daisy armata fino ai denti appare alla porta chiedendo il loro aiuto.
Line 104 ⟶ 89:
**Esistono due personaggi omonimi anche nella controparte videoludica: Iggy è il nome di uno dei [[Bowserotti]], mentre Spike (chiamato in italiano ''Spunzo'') è un nemico di Mario simile ad una tartaruga che scaglia palle acuminate apparso per la prima volta in ''Super Mario Bros. 3''.
*Lena: braccio destro di Koopa, anche lei si ribellerà a quest'ultimo, ma non come Iggy e Spike, spinti dal desiderio di giustizia, bensì da quello di potere.
*
**il personaggio è
*Anthony Scapelli: imprenditore molto probabilmente malavitoso che si impone su Brooklyn pensando solo al guadagno.
**Dato il ruolo di rivale di Mario e capo costruttore, lo si può identificare come omaggio a il Caposquadra Spike, personaggio del gioco ''[[Wrecking Crew]]''.
Line 111 ⟶ 96:
**Il nome del personaggio è ispirato da un grande pesce omonimo presente in ''[[Super Mario Bros. 3]]''.
*il Re Reznor: padre di Daisy e vero re della dimensione parallela del pianeta Terra. Deposto dal trono dal malvagio Koopa, è stato de-evoluto in un fungo.
**Il personaggio è chiamato nel copione e nella versione romanzata "Bowser", ma per evitare di confonderlo con Koopa (che sfrutta unicamente il nome
*la Regina Maia: madre di Daisy e moglie del re. Dopo la caduta del marito, porta con sé la figlia del mondo degli umani, contenente in una sorta di capsula con una pietra lucente incastonata. Lascia questo involto sugli scalini di una chiesa, e l'involto viene raccolto da delle suore.
Line 180 ⟶ 165:
== Accoglienza ==
===
Il film ha incassato $ 20.915.465 negli Stati Uniti e in Canada.<ref name="boxofficemojo.com">{{cita web|url=https://www.boxofficemojo.com/title/tt0108255|titolo=Super Mario Bros.|sito=[[Box Office Mojo]]|lingua=en|accesso=30 maggio 2022}}</ref> In Asia, il film ha guadagnato ¥ 300 milioni ($ 2,7 milioni) dal noleggio di distribuzione in Giappone. In Europa, il film ha incassato £ 2.823.116 ($ 4.232.558) nel Regno Unito, ha venduto 391.800 biglietti in Francia e 290.098 biglietti in Germania. In totale, il film ha incassato $ 17.997.000 a livello internazionale per un totale mondiale di $ 38.912.465.<ref name="boxofficemojo.com"/>
Line 186 ⟶ 171:
=== Critica ===
Su [[Rotten Tomatoes]], il film ha un punteggio di approvazione del
Da una parte la pellicola fu criticata perché all'epoca, contro le aspettative del pubblico, la storia non ricalcò le ambientazioni [[naïf]] tipiche di Super Mario ma divenne più
''Super Mario Bros.'' è stato uno dei quattro film legati alla Disney presi in considerazione per il premio [[Oscar ai migliori effetti speciali|migliori effetti speciali]] ai [[Premi Oscar 1994]], anche se per il premio alla fine venne nominato ''[[Nightmare Before Christmas]]''.
Line 199 ⟶ 184:
In un'intervista del dicembre [[2008]], [[Dennis Hopper]] ha descritto la sua esperienza come "un incubo, a essere onesti. Il team di regia era composto da marito e moglie ed entrambi erano maniaci del controllo, e non parlavano con noi prima di aver preso una decisione. Comunque, io avrei dovuto rimanere lì per cinque settimane, e alla fine sono diventate diciassette. Ero già ben oltre il mio budget". Hopper racconta che suo figlio, all'epoca di sette anni, gli avrebbe chiesto perché avesse deciso di interpretare "un cattivo" come Koopa; "Io gli ho detto, 'beh, così posso comprarti le scarpe', e lui ha risposto 'non ne ho così bisogno'".<ref>{{cita web|url=https://www.avclub.com/random-roles-dennis-hopper-1798215268|titolo=Random Roles: Dennis Hopper|autore=Noel Murray|sito=[[The A.V. Club]]|data=12 febbraio 2008|lingua=en|accesso=30 maggio 2022}}</ref>
[[John Leguizamo]] ha espresso un parere negativo sul film. Nella sua biografia infatti racconta che lui e [[Bob Hoskins]] hanno dovuto perfino ubriacarsi per riuscire bene nei ruoli.<ref>{{cita web|url=https://screenrant.com/super-mario-bros-bob-hoskins-electrocuted-drowned-set/|titolo=Super Mario Bros. The Movie: The Actor Who Almost Died On Set TWICE|autore=Shane O'Neill|sito=[[Screen Rant]]|data=15 marzo 2020|lingua=en|accesso=23 agosto 2022}}</ref> Un altro disappunto è stata la scelta dei registi di rendere questo film per adulti e non
=== L'opinione della Nintendo ===
Line 220 ⟶ 205:
=== Il terzo lungometraggio di ''Super Mario'' ===
{{Vedi anche|Super Mario Bros. - Il film}}
Nel 2018, Miyamoto confermò che sarebbe stato creato un secondo lungometraggio cinematografico di Mario, stavolta animato, e che sarebbe stato realizzato da [[Illumination Entertainment]]
== Note ==
<references/>
== Altri progetti ==
Line 241 ⟶ 216:
* {{Collegamenti esterni}}
{{Super Mario}}
{{Mario (franchise)}}
{{Controllo di autorità}}
{{portale|cinema|fantascienza|videogiochi}}
Line 252 ⟶ 228:
[[Categoria:Film sui dinosauri]]
[[Categoria:Film ambientati a New York]]
[[Categoria:Film girati negli Stati Uniti d'America]]
[[Categoria:Film sugli universi paralleli]]
| |||