בית הקפה אבזיה – הבדלי גרסאות

בית הקפה אבזיה
Abbázia kávéház
מידע כללי
סוג	בית קפה
על שם	אופטיה
מיקום	בודפשט
מדינה	האימפריה האוסטרו-הונגרית (עד שנת 1918); הונגריה;
בעלים	ג'ולה שטייאר יונאס; מרסל שטייאר; לוראנד שטייאר (תקופת שואת יהודי הונגריה);
הקמה ובנייה
תקופת הבנייה	?–1888
תאריך פתיחה רשמי	1888
קואורדינטות	47°30′17″N 19°03′48″E / 47.504845752109°N 19.063226100592°E
	(למפת בודפשט רגילה) בית הקפה אבזיה

עיון אינטראקטיבי בהיסטוריה

→ העריכה הקודמת

תוכן שנמחק תוכן שנוסף

חזותיקוד ויקי

בשורה

גרסה אחרונה מ־00:59, 18 במרץ 2024

בית הקפה אבזיה (הונגרית: Abbázia Kávéház) היה בית קפה מפורסם בבודפשט, שפעל בין השנים 1888–1949 ושתקופת הזוהר שלו הייתה משנת 1890 ועד העשורים הראשונים של המאה העשרים. מאז פתיחתו בשנת 1888^[1], הוא היה בית הקפה הגדול והמפואר ביותר בהונגריה ושימש כמרכז של חיי התרבות והפוליטיקה עבור פוליטיקאים, מורים, אקדמאים, עיתונאים, סופרים ואומנים. הבניין נמצא בצד הדרומי של כיכר אוקטוגון, בשדרת אנדראשי 49, וכיום נמצא בו סניף של בנק.

בית הקפה נקרא על שם אופטיה (בקרואטית Opatija; במקור, באיטלקית – Abbazia, שמשמעותן בשתי השפות "מנזר"), עיר הנופש האדריאטית של האימפריה האוסטרו-הונגרית, כיום בקרואטיה.

היסטוריה

בית הקפה הוקם על ידי ג'ולה שטייאר (Gyula Steuer Jónás (הו')) (1913-1841)^[2], שהיה הבעלים של בית הקפה Fiume Café, שאותו ניהל במשך 25 שנה.

הבקשה להקמת בית הקפה הוגשה לרשויות ב־18 באוקטובר 1887, ובתאריך 1 בינואר 1888 קיבל שטייאר אישור לפתוח את בית הקפה.

המוניטין של בית הקפה התבסס על ריהוט בסגנון רומנטי שכלל מראות קיר מקריסטל ושולחנות משיש אוניקס^{[דרושה הבהרה]}^[3]. בשנת 1894 היה צורך לבנות מחדש את החלל ולהגדיל אותו.

בית הקפה היה פורום לפגישות באותה תקופה. עבור רבים היה הוא מעין בית שני, שבו אפשר היה לפגוש ידוענים מהעיתונים, שחקנים, סופרים, פוליטיקאים וכן לקבל דואר.

בשנת 1908 הבן, מרסל שטייאר (1944-1875), ניהל לבקשת אביו ג'ולה את בית הקפה. בעקבות הגידול המתמיד במספר האורחים הרחיב מרסל את החלל הפנימי עוד יותר על ידי שבירת קירות.

לאחר מותו של ג'ולה שטייאר, נוהל בית הקפה על ידי אלמנתו הנרייטה יחד עם הבן מרסל. בעקבות מותה של הנרייטה בשנת 1920, הצטרף בשנת 1922 לניהול הקפה אחיו הצעיר של מרסל - לוראנד שטייאר (1888–1951). בשנת 1924, שונה שמו של בית הקפה ל"קפה שטייאר ג'ולה אבזיה". הניהול המשותף עבד היטב. מרסל עסק בעיקר בפעילות החברתית, ולוראנד ניהל את העניינים השוטפים של העסק. ההשפעה של המשבר הכלכלי העולמי כמעט ולא הורגשה במחזור של בית הקפה. מרסל עזב את החברה בשנת 1934.

לאחר עזיבתו של מרסל, חדלה המתכונת של העסק כחברה ציבורית להתקיים^{[דרושה הבהרה]}, ולוראנד שטייאר רשם את בית הקפה כבעלים היחיד (21 במרץ 1934).

מלחמת העולם השנייה

בעקבות החוקים כנגד היהודים משנת 1938 בוצעו שינויים בחלוקת המניות כאשר רוב המניות הועברו לבעלות עורך־דין; כאשר בסופו של דבר נאלץ לורנאד שטייאר להתפטר מניהול החברה בינואר 1942. במהלך שנת 1944, במסגרת שואת יהודי הונגריה, נספו רבים ממשפחת שטאייר ובהם גם מרסל. לוראנד ובתו יהודית הצליחו לשרוד.

ב-14 בספטמבר 1944 עקב תקיפות אוויריות והמצור נסגר בית הקפה. בית הקפה נפתח מחדש בשנת 1945.

ההלאמה

בזמן השלטון הקומוניסטי נשלח לוראנד למחנה עבודה שם נפטר בשנת 1951.

בשנת 1949 הולאם בית הקפה ועבר שינויי יעוד ובעלות עד שנסגר סופית בשנת 1998.

נכון לשנת 2021, מתנהל במקום סניף בנק. לאחר מאבק של יהודית שטייאר (2004-1931) נאותה עיריית בודפשט להציב לוח זיכרון על קיר הבניין, המנציח את בית הקפה המפורסם שהיה שם.

קישורים חיצוניים

מאמר: פצצת סירחון באבזיה, נרשם על ידי ציר הפרלמנט יאנוש בואז'וני, 2 בינואר 1937

הערות שוליים

^ Budapest Főváros Levéltára. Pesti (1875-től Budapesti) Királyi Törvényszék cégbírósági iratai VII. 2/e Kereskedelmi Egyéni Cégek Jegyzéke. 5. k. 116. p
^ Steuer Jónás Gyula, www.cellbibl.hu ג'ולה שטייאר
^ [1] בית הקפה אבזיה - צילומים

[1] Budapest Főváros Levéltára. Pesti (1875-től Budapesti) Királyi Törvényszék cégbírósági iratai VII. 2/e Kereskedelmi Egyéni Cégek Jegyzéke. 5. k. 116. p

[2] Steuer Jónás Gyula, www.cellbibl.hu ג'ולה שטייאר

[3] [1] בית הקפה אבזיה - צילומים

[1]

[2]

[3]

@@ שורה 1: / שורה 1: @@
 {{מבנה
-| מדינה = {{דגל|הונגריה||+}}
+| מדינה =
+* {{דגל|האימפריה האוסטרו-הונגרית||+}} (עד שנת 1918)
+* {{דגל|הונגריה||+}}
 | עיר = [[בודפשט]]
 | סוג = [[בית קפה]]
-|כתובת=
-|עיר=
-|תאריך התחלה=
-|תאריך סיום=
-|קומות=
-|אדריכל=
 |בעלים=
-* גיולה שטייר יונאס
+* ג'ולה שטייאר יונאס
-* מרסל שטייר
+* מרסל שטייאר
-* לוראנד שטייר (תקופת [[שואת יהודי הונגריה]])
+* לוראנד שטייאר (תקופת [[שואת יהודי הונגריה]])
 |תמונה =Budapest, Abbazia kávéház az Oktogonon 1900.jpg
+|מפה={{מממו|בודפשט}}
-|מפה=[[קובץ:Andrassy Avenue (Budapest).png|מרכז|250px|שדרת אנדראשי ברובע השישי של בודפשט]]
 }}
-'''בית הקפה אבבזיה''' ('''Abbázia Kávéház''') היה בית קפה מפורסם ב[[בודפשט]], שפעל בין השנים 1949-1888 ושתקופת הזוהר שלו הייתה משנת [[1890]] ועד העשורים הראשונים של [[המאה העשרים]]. מאז פתיחתו בשנת
+'''בית הקפה אבזיה''' ([[הונגרית]]: '''Abbázia Kávéház''') היה [[בית קפה]] מפורסם ב[[בודפשט]], שפעל בין השנים 1888–1949 ושתקופת הזוהר שלו הייתה משנת [[1890]] ועד העשורים הראשונים של [[המאה העשרים]]. מאז פתיחתו בשנת
-[[1888]]{{הערה|Budapest Főváros Levéltára. Pesti (1875-től Budapesti) Királyi Törvényszék cégbírósági iratai VII. 2/e Kereskedelmi Egyéni Cégek Jegyzéke. 5. k. 116. p|כיוון=שמאל}}, הוא היה בית הקפה הגדול והמפואר ביותר בהונגריה ושימש כמרכז חברתי של חיי התרבות והפוליטיקה, מרכז פופולרי עבור פוליטיקאים, מורים, אקדמאים, עיתונאים, סופרים ואומנים. הבניין נמצא בצד הדרומי של כיכר אוקטוגון, ב [[שדרת אנדראשי]] 49, וכיום נמצא בו סניף של בנק.
+[[1888]]{{הערה|Budapest Főváros Levéltára. Pesti (1875-től Budapesti) Királyi Törvényszék cégbírósági iratai VII. 2/e Kereskedelmi Egyéni Cégek Jegyzéke. 5. k. 116. p|כיוון=שמאל}}, הוא היה בית הקפה הגדול והמפואר ביותר בהונגריה ושימש כמרכז של חיי התרבות והפוליטיקה עבור פוליטיקאים, מורים, אקדמאים, עיתונאים, סופרים ואומנים. הבניין נמצא בצד הדרומי של כיכר אוקטוגון, ב[[שדרת אנדראשי]] 49, וכיום נמצא בו סניף של בנק.
-בית הקפה נקרא על שם [[אופטיה]], (ב[[קרואטית]] '''Opatija'''; במקור - ב[[איטלקית]] '''Abbazia''' - בשתי השפות "מנזר"), עיר הנופש האדריאטית של [[האימפריה האוסטרו-הונגרית]].
+בית הקפה נקרא על שם [[אופטיה]] (ב[[קרואטית]] '''Opatija'''; במקור, ב[[איטלקית]] – '''Abbazia''', שמשמעותן בשתי השפות "מנזר"), עיר הנופש האדריאטית של [[האימפריה האוסטרו-הונגרית]], כיום ב[[קרואטיה]].
 == היסטוריה ==
-בית הקפה הוקם על ידי ג'ולה שטייאר (Gyula Steuer Jónás) (1913-1841){{הערה|[http://www.cellbibl.hu/index.php/10-lexikon/101-steuer-jonas-gyula] גיולה שטייר יונאס}}, שהיה הבעלים של בית הקפה Fiume Café שהוקם בשנת [[1883]] שפעל בשדרות המוזיאונים, שאותו ניהל במשך 25 שנה.
+בית הקפה הוקם על ידי ג'ולה שטייאר (Gyula Steuer Jónás {{הו|Steuer Jónás Gyula}}) (1913-1841){{הערה|{{קישור כללי|כתובת=http://www.cellbibl.hu/index.php/10-lexikon/101-steuer-jonas-gyula|כותרת=Steuer Jónás Gyula|תאריך_וידוא=2021-07-21|אתר=www.cellbibl.hu}} ג'ולה שטייאר}}, שהיה הבעלים של בית הקפה Fiume Café, שאותו ניהל במשך 25 שנה.
-הבקשה להקמת בית הקפה הוגשה לרשויות ב־[[18 באוקטובר]] [[1887]], ובתאריך [[1 בינואר]] [[1888]] שטייאר קיבל אישור לפתוח את בית הקפה.
+הבקשה להקמת בית הקפה הוגשה לרשויות ב־[[18 באוקטובר]] [[1887]], ובתאריך [[1 בינואר]] [[1888]] קיבל שטייאר אישור לפתוח את בית הקפה.
-אבזיה היה בית הקפה הגדול ביותר בזמנו בבודפשט. המוניטין שלו התבסס על הריהוט בסגנון הרומנטי שכלל: מראות קיר קריסטל, ששולחנותיו היו עשויים [[שיש]] אוניקס. ג'ולה שטייאר ידע שזה יכול להיות עיצוב אטרקטיבי מאוד של בית קפה, אבל המחזור של בית הקפה הוא שקובע את פעולתו{{הערה|[https://www.omnia.ie/?navigation_function=3&europeana_query=Abbazia%20Kávéház] בית הקפה אבזזיה - צילומים}}.
+המוניטין של בית הקפה התבסס על ריהוט בסגנון רומנטי שכלל [[מראה|מראות]] קיר מקריסטל ושולחנות מ[[שיש]] אוניקס{{הבהרה|מה זה?}}{{הערה|[https://www.omnia.ie/?navigation_function=3&europeana_query=Abbazia%20Kávéház] בית הקפה אבזיה - צילומים}}. בשנת [[1894]] היה צורך לבנות מחדש את החלל ולהגדיל אותו.
-בשנת [[1894]] היה צורך לבנות מחדש את החלל ולהגדיל אותו. הבית תפקד בצורה חלקה גם במהלך העבודות. הסימן העיקרי לפופולריות היה העלייה הפתאומית במספר השולחנות הראשיים.
-בית הקפה היה פורום לפגישות באותה תקופה, עבור רבים זה היה מעין בית שני, שבו אפשר היה אפילו לפגוש אנשים הידועים מעיתונים, שחקנים, סופרים, פוליטיקאים וכן לקבל דואר.
+בית הקפה היה פורום לפגישות באותה תקופה. עבור רבים היה הוא מעין בית שני, שבו אפשר היה לפגוש ידוענים מהעיתונים, שחקנים, סופרים, פוליטיקאים וכן לקבל דואר.
-בשנת [[1908]] הבן, מרסל שטייאר, ניהל לבקשת אביו ג'ולה את בית הקפה. בעקבות הגידול המתמיד במספר האורחים בחלל הפנימי מרסל הגדילו עוד יותר על ידי שבירת קירות.
+בשנת [[1908]] הבן, מרסל שטייאר (1944-1875), ניהל לבקשת אביו ג'ולה את בית הקפה. בעקבות הגידול המתמיד במספר האורחים הרחיב מרסל את החלל הפנימי עוד יותר על ידי שבירת קירות.
-לאחר מותו של ג'ולה שטייאר, נוהל בית הקפה על ידי אלמנתו הנרייטה לבית הופמן יחד עם הבן מרסל. בשנת [[1920]] לאחר מות הנרייטה לבית הופמן הצטרף בשנת 1922 לוראנד שטייאר (1888-1951). בשנת 1924, שמו של בית הקפה הוחלף ל"קפה שטייאר ג'ולה אבזיה". הניהול הכפול עבד היטב. מרסל מילא בעיקר את פעילותו החברתית, ואילו לוראנד היה זה שניהל את העניינים השוטפים של העסק. ההשפעה של המשבר הכלכלי העולמי כמעט ולא הורגשה במחזור בית הקפה. לוראנד עזב את החברה בשנת 1934.
+לאחר מותו של ג'ולה שטייאר, נוהל בית הקפה על ידי אלמנתו הנרייטה יחד עם הבן מרסל. בעקבות מותה של הנרייטה בשנת [[1920]], הצטרף בשנת 1922 לניהול הקפה אחיו הצעיר של מרסל - לוראנד שטייאר (1888–1951). בשנת 1924, שונה שמו של בית הקפה ל"קפה שטייאר ג'ולה אבזיה". הניהול המשותף עבד היטב. מרסל עסק בעיקר בפעילות החברתית, ולוראנד ניהל את העניינים השוטפים של העסק. ההשפעה של [[המשבר הכלכלי העולמי (1929)|המשבר הכלכלי העולמי]] כמעט ולא הורגשה במחזור של בית הקפה. מרסל עזב את החברה בשנת 1934.
-לאחר עזיבתו של מרסל, המתקונת של העסק כחברה ציבורית חדלה להתקיים, ולוראנד שטייאר רשם את בית הקפה כבעלים היחיד (21 במרץ 1934).
+לאחר עזיבתו של מרסל, חדלה המתכונת של העסק כחברה ציבורית להתקיים{{הבהרה|מתי נרשמה כחברה ציבורית?}}, ולוראנד שטייאר רשם את בית הקפה כבעלים היחיד (21 במרץ 1934).
 ===מלחמת העולם השנייה===
-בעקבות החוקים כנגד היהודיים שאושרו בשנת [[1938]] בוצעו שינויים בחלוקת המניות כאשר רוב המניות הועברו לבעלות עורך דין.
+בעקבות החוקים כנגד היהודים משנת [[1938]] בוצעו שינויים בחלוקת המניות כאשר רוב המניות הועברו לבעלות [[עורך־דין]]; כאשר בסופו של דבר נאלץ לורנאד שטייאר להתפטר מניהול החברה בינואר [[1942]]. במהלך שנת 1944, במסגרת [[שואת יהודי הונגריה]], נספו רבים ממשפחת שטאייר ובהם גם מרסל. לוראנד ובתו יהודית הצליחו לשרוד.
+ב-[[14 בספטמבר]] [[1944]] עקב תקיפות אוויריות והמצור נסגר בית הקפה. בית הקפה נפתח מחדש בשנת [[1945]].
-בינואר [[1942]] לורנד שטייאר, התפטר מניהול החברה.
-ב-[[14 בספטמבר]] [[1944]] עקב תקיפות אוויריות והמצור נסגר בית הקפה. בית הקפה נפתח מחדש בשנת [[1945]] עד ההלאמה בשנת 1949.
 ===ההלאמה===
+בזמן [[הרפובליקה העממית ההונגרית|השלטון הקומוניסטי]] נשלח לוראנד ל[[מחנה עבודה]] שם נפטר בשנת 1951.
-כמו רבים, הבעלים לוראנד שטייאר ו -44 עובדיו, המלצרים, השפים, הקופאיות, מוזגי המשקאות והצוות, הופתעו מההלאמה. יתר על כן, על פי הוראות הגירוש שקיבל תוך זמן קצר, לוראנד שטייר לא עזב את בודפשט מרצון. לאחר מחנה העבודה הכפוי של ה[[פשיזם]], הוא נכנס למחנה עבודה [[קומוניסטי]], אותו כבר לא שרד (1951){{הערה|[http://www.huszadikszazad.hu/1937-januar/bulvar/vasarnap-eliteltek-es-szabadon-engedtek-az-abbazia-szilveszteri-buzbombas-merenyloit] מפציצים מסריחים של ערב השנה החדשה הורשעו ושוחררו ביום ראשון}}.
+בשנת 1949 [[הלאמה|הולאם]] בית הקפה ועבר שינויי יעוד ובעלות עד שנסגר סופית בשנת [[1998]].
+נכון לשנת [[2021]], מתנהל במקום סניף בנק. לאחר מאבק של יהודית שטייאר (2004-1931) נאותה עיריית בודפשט להציב [[לוחית זיכרון|לוח זיכרון]] על קיר הבניין, המנציח את בית הקפה המפורסם שהיה שם.
+==קישורים חיצוניים==
-לאחר ההלאמה בשנת 1949, בית הקפה הפך לנחלת חברת המסעדות והמזנונים, ולאחר שינוי השם הוא פעל תחת השם Abbázia Restaurant and Press בניהול חברת Pannonia Hotel and Catering Company. הוא הוסב למסעדת מזון מהיר בשנת [[1975]]. בשנת [[1998]] בוטל מזנון החטיפים ונוצר חדר אירועים עם 70 מושבים בחלל שהתפנה, שנסגר ב- [[1992]]. נכון לשנת [[2021]], סניף בנק K&H נמצא במקום, עם לוח על הקיר המצביע על בית הקפה המפורסם.
+* [http://www.huszadikszazad.hu/1937-januar/bulvar/vasarnap-eliteltek-es-szabadon-engedtek-az-abbazia-szilveszteri-buzbombas-merenyloit מאמר: פצצת סירחון באבזיה, נרשם על ידי ציר הפרלמנט יאנוש בואז'וני, 2 בינואר 1937]
 == הערות שוליים ==

בודפשט
אתרים עיקריים	בניין הפרלמנט ההונגרי • בזיליקת אישטוון הקדוש • גבעת הטירה • ארמון בודה • ארמון שנדור • האי מרגיט • המוזיאון הלאומי של הונגריה • מוזיאון האמנויות היפות • מוזיאון הטכנולוגיה והתחבורה ההונגרי • ארמון גרשם • בית האופרה • כנסיית מתיאש • באסטיון הדייגים • פסל החירות • בית הקפה אבזיה • בית הקפה היפני • היכל האמנות (בודפשט) • טירת ויידהוניאד • אנדרטת המילניום • אוסף הטקסטיל של גולדברגר • תיאטרון האופרטה של בודפשט • תיאטרון ארקל • קפה ז'רבו • מסעדת גונדל • מרתף מתיאש • התיאטרון הלאומי (בודפשט) • גן החיות והבוטני (בודפשט) • אקווינקום
גשרי בודפשט	גשר מגיירי • גשר ארפאד • גשר מרגיט • גשר השלשלאות • גשר אליזבת • גשר החירות • גשר פטפי • גשר ראקוצי • גשר הרכבת המחבר (הדרומי) • גשר הרכבת המחבר (הצפוני)
בתי כנסת ואתרים יהודיים	בית הכנסת הגדול של בודפשט • בית הכנסת ברחוב קזינצי • בית הכנסת רומבך • גטו בודפשט • בית הכנסת של ראקושפלוטה • בית הכנסת ברחוב פאווה • בית הכנסת בדרך פרנקל לאו • בית הכנסת בכיכר טלקי • בית הכנסת של אובודה • בית הכנסת של רחוב וישגראדי • בית הכנסת בדרך דוז'ה ג'רג' • בית הכנסת בבודהוואר • בית הכנסת באויפשט • בית הכנסת של פשטארז'בט • בית הכנסת של קבאניה • בית הכנסת של כיכר בתלן • המוזיאון והארכיון היהודי-הונגרי • המרכז לזיכרון ותיעוד השואה • בית הזכוכית (בודפשט) • בית המדרש לרבנים בבודפשט • נעליים על הדנובה • בית כנסת בית שלום (בודפשט) •
בתי קברות יהודים	בית הקברות היהודי ברחוב קוזמה • בית הקברות היהודי ברחוב שלגוטאריאני • בית הקברות היהודי ברקושקרסטור • בית הקברות היהודי פרקשרט • בית הקברות היהודי ברחוב גראנאטוש • בית הקברות היהודי ברחוב צ'רס • בית הקברות היהודי של אובודה • בית הקברות היהודי של בודה • בית הקברות היהודי של ראקושליגט
תחבורה	כביש הטבעת • קלטי פאייאודבר • ניוגטי פאייאודבר • דלי פאייאודבר • הרכבת התחתית של בודפשט • נמל התעופה הבין-לאומי בודפשט פרנץ ליסט • רכבת הילדים של בודפשט • רכבת גלגלי שיניים (בודפשט) • שדרת הטבעת הונגריה • השדרה הקטנה (בודפשט) • השדרה הגדולה (בודפשט) • הרכבת הפרברית של בודפשט
כיכרות	כיכר בלאהה לואיזה • אוקטוגון (בודפשט) • כיכר הגיבורים • כיכר ניוגטי • כיכר דיאק פרנץ • כיכר החירות בבודפשט • כיכר ורשמארטי
ספא (מרחצאות)	ספא סנט לוקאץ' • ספא גלרט • ספא דגאי • מרחצאות פלטינוס • ספא סצ'ני
אחר	בודה (עיר) • פשט (הונגריה) • אובודה • אויפשט • דנובה • הפארק העירוני • פארק ממנטו • נפליגט • אוניברסיטת אטווש לוראנד • שדרות אנדראשי • יהדות הונגריה • השוק המרכזי של בודפשט • רחוב ואצי • אוניברסיטת בודפשט לטכנולוגיה ולכלכלה • אוניברסיטת מוהולי-נאג' לאמנות ועיצוב • היכל האמנות (בודפשט)