Aller au contenu

« Marta Rodríguez » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Mythe (discuter | contributions)
m v2.05b - Bot T3 PCS#67 - Correction syntaxique (Ponctuation avant une référence - Orthographe et typographie - Paramètre inconnu)
 
(31 versions intermédiaires par 14 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Infobox | charte=réalisateur}}
{{ébauche|réalisateur colombien}}

'''Marta Rodriguez''' est une [[réalisation|réalisatrice]] [[Colombie|colombienne]].
'''Marta Rodríguez''', née le {{1er}} décembre 1933 à [[Bogota]], est une documentariste, productrice, réalisatrice et scénariste [[colombie]]nne.

Parmi ses films les plus connus, peuvent être cités ''Chircales'' sorti en 1972, ou encore ''Nuestra voz de tierra, memoria y futuro'' sorti en 1982. Ses œuvres mettent l'accent sur la vie et les expériences de la [[classe ouvrière]] colombienne. Rodríguez est considérée comme une pionnière du [[documentaire]] [[Anthropologie|anthropologique]] en [[Amérique latine]].


== Biographie ==
== Biographie ==
Rodríguez est née à Bogota en 1933<ref name="dico2013">{{chapitre | langue=fr | auteur1=Carmen Rial | titre chapitre= Rodríguez, Martha [Bogota 1933] | titre ouvrage=[[Dictionnaire universel des créatrices]] | auteurs ouvrage=[[Béatrice Didier]], [[Antoinette Fouque]] et [[Mireille Calle-Gruber]] (dir.)| éditeur=[[Éditions Des femmes]] | année=2013 | passage=x3704-3705 }}</ref>. Dans les [[années 1950]], elle se rend à Paris, où elle est influencée par le mouvement cinématographique européen de l'époque. De retour dans son pays, elle rejoint l'[[Université nationale de Colombie|Université nationale]], où elle rencontre le prêtre Camilo Torres Restrepo, avec qui elle effectue un travail de terrain. Elle retourne ensuite en France, où elle étudie l'[[ethnologie]] et la production cinématographique<ref name=2Semana2017>{{article | langue=es | url texte= https://www.semana.com/cultura/articulo/nuevo-documental-de-marta-rodriguez-la-sinfonica-de-los-andes/525884 | titre= La mamá del documental en Colombia sigue trabajando | périodique=[[Semana]] | jour=20 | mois=mai | année=2017 }}</ref>. Elle participe notamment à un atelier de formation à Paris, au [[Musée de l'Homme]], animé par [[Jean Rouch]] expliquant comment réaliser un film avec un matériel réduit, comme un [[magnétoscope]] et une [[caméra]] [[super 8]]<ref name="dico2013" />, et devient une collaboratrice de Jean Rouch entre 1962 et 1965<ref name=LM2015>{{article | langue=fr | titre=La toile résistante de Douarnenez | périodique=[[Le Monde]] | auteur1=Jean-Jacques Larrochelle | jour= 24 | mois= août | année= 2015 | url texte= https://www.lemonde.fr/cinema/article/2015/08/25/la-toile-resistante-de-douarnenez_4735850_3476.html }}</ref>.
{{...}}

De retour en Colombie, Martha Rodríguez rencontre et épouse le cinéaste [[Jorge Silva]]. Le couple travaille dans le domaine du documentaire pendant une quinzaine d'années, jusqu'à la mort de Jorge Silva en 1987. Marta Rodríguez réalise une vingtaine de films, adoptant généralement un point de vue marxiste, et une démarche souvent didactique associée à des images de forte sensibilité<ref name="dico2013" />. Elle participe également à plusieurs projets en tant que productrice et scénariste. Ses films portent sur les conditions de vie de la classe ouvrière colombienne à faible revenu, et plus particulièrement sur les peuples indigènes et autochtones<ref name=2Semana2017 />{{,}}<ref>{{lien web | langue=es | url = http://www.proimagenescolombia.com/secciones/cine_colombiano/perfiles/perfil_persona.php?id_perfil=3674| titre=Perfiles: Marta Rodríguez |site=Proimágenes Colombia }}</ref>.

Marta Rodriguez est une des pionnières du cinéma documentaire colombien même si elle a emboîté le pas à {{lien| langue=es | trad=Gabriela Samper}}. Ses images d'enfants portant des briques d'argile sur le dos, par exemple, dans son documentaire Chircales , sont à la fois sensibles et très symboliques<ref name=Patria2014>{{article | langue=es | url texte = https://www.lapatria.com/actualidad/chircales-una-de-las-peliculas-mas-importantes-en-la-historia-120436 | titre='Chircales': una de las películas más importantes en la historia | périodique=La Patria (Colombie) | jour=30 | mois=août | année=2014}}</ref>{{,}}<ref>{{article | langue=fr | titre=Regards de femmes sur la Colombie | auteur1= Paulo A. Paranagua | périodique=[[Le Monde]] | jour= 29 | mois= octobre | année= 2017 | url texte= https://www.lemonde.fr/ameriques/article/2017/10/29/regards-de-femmes-sur-la-colombie_6005693_3222.html}}</ref>.

== Principales œuvres ==

=== ''Chircales'' ===
''Chircales'', sorti en 1972, est un documentaire sur une famille de maçons de Bogota, en Colombie. L'œuvre met en lumière les expériences religieuses, sociales et politiques de cette famille afin d'exposer l'exploitation à laquelle sont confrontés les membres des classes inférieures et d'un statut social similaire. Marta Rodríguez le réalise, Jorge Silva l’accompagne. ''Chircales'' est tourné sur une période de six ans, entre 1966 et 1972<ref name=Patria2014 />{{,}}<ref>{{lien web | url=https://www.senalmemoria.co//piezas/chircales-tesoro-del-cine-antropologico-colombiano| titre='Chircales', tesoro del cine antropológico colombiano | site=Señal Memoria }}</ref>.

=== ''Nuestra voz de tierra, memoria y futuro'' ===
''Nuestra voz de tierra, memoria y futuro'' [Notre voix de terre, mémoire et futur] est un [[docufiction]] et fait intervenir des acteurs. Il montre la dépossession des amérindiens de la terre de leurs ancêtres, par les colons espagnols, dans la région du [[Cauca (département)|Cauca]]<ref name=LM2015 />.


== Filmographie ==
== Filmographie ==
Ligne 13 : Ligne 28 :
* [[1981 au cinéma|1981]] : ''[[Nuestra voz de tierra, memoria y futuro]]''
* [[1981 au cinéma|1981]] : ''[[Nuestra voz de tierra, memoria y futuro]]''
* [[1988 au cinéma|1988]] : ''[[Amor, mujeres y flores]]''
* [[1988 au cinéma|1988]] : ''[[Amor, mujeres y flores]]''
* [[1998 au cinéma|1998]] : ''[[Amapola]]'' coréalisé avec Lucas Silva<ref> {{Lien web | titre = Amapola | url = http://www.lussasdoc.org/film-amapola-1,4695.html | consulté le = 4 juin 2013}}</ref>


=== Scénariste ===
=== Scénariste ===
* [[1981 au cinéma|1981]] : ''[[Nuestra voz de tierra, memoria y futuro]]'', film que Marta Rodriguez a produit et sur lequel elle a également effectué le momntage.
* [[1981 au cinéma|1981]] : ''[[Nuestra voz de tierra, memoria y futuro]]'', film que Marta Rodriguez a produit et sur lequel elle a également effectué le montage.


== Disticntions ==
== Distinctions ==
=== Récompenses ===
=== Récompenses ===
* [[1972]] : Marta Rodríguez obtient le Golden Dove pour ''Chircales'' au [[DOK Leipzig|Festival international du film documentaire et du film d'animation de Leipzig]], ex-æquo avec [[Jorge Silva]]
* [[1972]] : Marta Rodríguez et [[Jorge Silva (réalisateur)|Jorge Silva]] obtiennent le ''Goldene Taube'' pour ''Chircales'' au [[Festival international du film documentaire et du film d'animation de Leipzig]]<ref name="imdb">{{en}} [https://www.imdb.com/name/nm0736006/awards Marta Rodríguez] sur [[IMDb]] section "awards"</ref>
* [[1973]] : Marta Rodríguez obtient le Grand Prix pour ''Chircales'' au [[Festiva du court métrage international de Tampere]]<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Tampere_Film_Festival] sur wikipédia anglophone</ref>, ex-æquo avec [[Jorge Silva]]
* [[1973]] : Marta Rodríguez et [[Jorge Silva (réalisateur)|Jorge Silva]] obtiennent le Grand Prix pour ''Chircales'' au [[Festival du court métrage international de Tampere]]<ref name="imdb"/>
* [[1976]] : Marta Rodríguez obtient le Grand Prix pour ''Campesinos'' au [[Festiva du court métrage international de Tampere]], ex-æquo avec [[Jorge Silva]]
* [[1976]] : Marta Rodríguez et [[Jorge Silva (réalisateur)|Jorge Silva]] obtiennent le Grand Prix pour ''Campesinos'' au [[Festival du court métrage international de Tampere]]<ref name="imdb"/>
* [[1977]] : Marta Rodríguez obtient le Critics Award Best Short pour ''[[Campesinos]]'' au [[Syndicat français des critiques de cinéma]], ex-æquo avec [[Jorge Silva]]
* [[1977]] : Marta Rodríguez et [[Jorge Silva (réalisateur)|Jorge Silva]] obtiennent le [[Prix du meilleur court métrage du Syndicat français de la critique de cinéma]] pour ''[[Campesinos]]'' au [[Syndicat français des critiques de cinéma]]<ref name="imdb"/>
* [[1982]] : Marta Rodríguez obtient le FIPRESCI Prize pour ''Nuestra voz de tierra, memoria y futuro'' au [[Berlinale|festival international du film de Berlin]], ex-æquo avec [[Jorge Silva]] pour son documentaire ''[[Tied with Lebensläufe]]''
* [[1982]] : Marta Rodríguez obtient le FIPRESCI Prize pour ''Nuestra voz de tierra, memoria y futuro'' au [[Berlinale|festival international du film de Berlin]], ex-æquo avec [[Jorge Silva (réalisateur)|Jorge Silva]] pour son documentaire ''[[Lebensläufe]]''<ref name="imdb"/>
* [[1982]] : Marta Rodríguez obtient le Golden Colon pour ''Nuestra voz de tierra, memoria y futuro'' au [[Huelva Latin American Film Festival]], ex-æquo avec [[Jorge Silva]] pour ''[[Tied with Últimos días de la víctima]]''
* [[1982]] : Marta Rodríguez obtient le Colón de Oro pour ''Nuestra voz de tierra, memoria y futuro'' au [[festival du cinéma ibéro-américain de Huelva]], ex-æquo avec ''[[Últimos días de la víctima]]'' de [[Jorge Silva (réalisateur)|Jorge Silva]]<ref name="imdb"/>
* [[2002]] : Marta Rodríguez obtient le Special Precolumbian Icon au [[festival du film de Bogotá]]
* [[2002]] : Marta Rodríguez obtient l'''Icono Precolombino'' au [[festival du film de Bogota]]<ref name="imdb"/>


== Voir aussi ==
== Articles connexes ==
* [[Cinéma colombien]]
* [[Cinéma colombien]]


== Lien externe ==
== Liens externes ==
{{Liens}}
*{{fr}} [http://www.imdb.fr/name/nm0736006/ Marta Rogriguez] sur l'[[Internet Movie Database]]


== Note ==
== Notes et références ==
{{Traduction/Référence|es|Marta Rodríguez|156434891}}
<references />
{{Références}}


{{Portail|Cinéma|réalisation}}
{{Portail|cinéma|réalisation|Colombie}}


{{DEFAULTSORT:Rodriguez, Marta}}
{{DEFAULTSORT:Rodriguez, Marta}}
[[Catégorie:Réalisatrice colombienne]]

[[Catégorie:Réalisateur colombien]]
[[Catégorie:Personne vivante]]

Dernière version du 19 janvier 2024 à 06:16

Marta Rodríguez
Biographie
Naissance
Nationalité
Activités
Période d'activité
Autres informations
Partenaire

Marta Rodríguez, née le 1er décembre 1933 à Bogota, est une documentariste, productrice, réalisatrice et scénariste colombienne.

Parmi ses films les plus connus, peuvent être cités Chircales sorti en 1972, ou encore Nuestra voz de tierra, memoria y futuro sorti en 1982. Ses œuvres mettent l'accent sur la vie et les expériences de la classe ouvrière colombienne. Rodríguez est considérée comme une pionnière du documentaire anthropologique en Amérique latine.

Rodríguez est née à Bogota en 1933[1]. Dans les années 1950, elle se rend à Paris, où elle est influencée par le mouvement cinématographique européen de l'époque. De retour dans son pays, elle rejoint l'Université nationale, où elle rencontre le prêtre Camilo Torres Restrepo, avec qui elle effectue un travail de terrain. Elle retourne ensuite en France, où elle étudie l'ethnologie et la production cinématographique[2]. Elle participe notamment à un atelier de formation à Paris, au Musée de l'Homme, animé par Jean Rouch expliquant comment réaliser un film avec un matériel réduit, comme un magnétoscope et une caméra super 8[1], et devient une collaboratrice de Jean Rouch entre 1962 et 1965[3].

De retour en Colombie, Martha Rodríguez rencontre et épouse le cinéaste Jorge Silva. Le couple travaille dans le domaine du documentaire pendant une quinzaine d'années, jusqu'à la mort de Jorge Silva en 1987. Marta Rodríguez réalise une vingtaine de films, adoptant généralement un point de vue marxiste, et une démarche souvent didactique associée à des images de forte sensibilité[1]. Elle participe également à plusieurs projets en tant que productrice et scénariste. Ses films portent sur les conditions de vie de la classe ouvrière colombienne à faible revenu, et plus particulièrement sur les peuples indigènes et autochtones[2],[4].

Marta Rodriguez est une des pionnières du cinéma documentaire colombien même si elle a emboîté le pas à Gabriela Samper (es). Ses images d'enfants portant des briques d'argile sur le dos, par exemple, dans son documentaire Chircales , sont à la fois sensibles et très symboliques[5],[6].

Principales œuvres

[modifier | modifier le code]

Chircales, sorti en 1972, est un documentaire sur une famille de maçons de Bogota, en Colombie. L'œuvre met en lumière les expériences religieuses, sociales et politiques de cette famille afin d'exposer l'exploitation à laquelle sont confrontés les membres des classes inférieures et d'un statut social similaire. Marta Rodríguez le réalise, Jorge Silva l’accompagne. Chircales est tourné sur une période de six ans, entre 1966 et 1972[5],[7].

Nuestra voz de tierra, memoria y futuro

[modifier | modifier le code]

Nuestra voz de tierra, memoria y futuro [Notre voix de terre, mémoire et futur] est un docufiction et fait intervenir des acteurs. Il montre la dépossession des amérindiens de la terre de leurs ancêtres, par les colons espagnols, dans la région du Cauca[3].

Filmographie

[modifier | modifier le code]

Réalisatrice

[modifier | modifier le code]

Scénariste

[modifier | modifier le code]

Distinctions

[modifier | modifier le code]

Récompenses

[modifier | modifier le code]

Articles connexes

[modifier | modifier le code]

Liens externes

[modifier | modifier le code]

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. a b et c Carmen Rial, « Rodríguez, Martha [Bogota 1933] », dans Béatrice Didier, Antoinette Fouque et Mireille Calle-Gruber (dir.), Dictionnaire universel des créatrices, Éditions Des femmes, , x3704-3705
  2. a et b (es) « La mamá del documental en Colombia sigue trabajando », Semana,‎ (lire en ligne)
  3. a et b Jean-Jacques Larrochelle, « La toile résistante de Douarnenez », Le Monde,‎ (lire en ligne)
  4. (es) « Perfiles: Marta Rodríguez », sur Proimágenes Colombia
  5. a et b (es) « 'Chircales': una de las películas más importantes en la historia », La Patria (Colombie),‎ (lire en ligne)
  6. Paulo A. Paranagua, « Regards de femmes sur la Colombie », Le Monde,‎ (lire en ligne)
  7. « 'Chircales', tesoro del cine antropológico colombiano », sur Señal Memoria
  8. « Amapola » (consulté le )
  9. a b c d e f et g (en) Marta Rodríguez sur IMDb section "awards"
pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy