« Cihuacoatl » : différence entre les versions
+cat mot nahuatl |
|||
| (45 versions intermédiaires par 25 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Infobox Divinité |
|||
| ⚫ | |||
| nom = Cihuacoatl |
|||
'''Cihuacóatl''' ("femme serpent", écrite aussi Chihucoatl ou Ciucoatl) est dans la [[religion aztèque|mythologie aztèque]] une des déesses de la [[maternité]] et de la fertilité. |
|||
| mythologie = Dieu de la [[mythologie aztèque]] |
|||
| image = Cihuacoatl statue (Museo Nacional Antropologia).JPG |
|||
| taille image = |
|||
| légende = Statue de pierre de Cihuacóatl au Museo Nacional Antropologia |
|||
| fonction principale = Déesse des accouchements |
|||
| fonction secondaire = Divinité de la [[mère|maternité]] et de la fertilité |
|||
| représentation = |
|||
| métamorphoses = |
|||
| résidence = [[Teteocan]] |
|||
| lieu origine = |
|||
| période origine = |
|||
| groupe divin = |
|||
| parèdre = |
|||
| associés = |
|||
| équivalents = |
|||
| compagnons = |
|||
| région de culte = [[Empire aztèque]] |
|||
| temples = |
|||
| lieu célébration = |
|||
| date célébration = |
|||
| mentions = |
|||
| fonction1 = |
|||
| père = |
|||
| mère = |
|||
| fratrie = |
|||
| conjoint1 = [[Mixcoatl]] |
|||
| enfants1 = [[Xelhua]], [[Tenoch]], [[Ulmecatl]], [[Mixtecatl]], [[Xicalancatl]], [[Otomitl]] |
|||
| attributs = |
|||
| animal = |
|||
| végétal = |
|||
| astre = |
|||
| nombre = |
|||
| couleur = |
|||
| jour = |
|||
| jour aztèque = |
|||
| image jour aztèque = |
|||
| treizaine = |
|||
| image treizaine = |
|||
| conjoint2 = [[Quetzalcoatl]] |
|||
}} |
|||
'''Cihuacoatl'''<ref>Orthographes alternatives : Ciuacoatl, Ciucoatl, Chihuacóatl, Chiuacoatl et Chihucoatl.</ref> (« femme serpent », en [[nahuatl]]) est dans la [[religion aztèque|mythologie aztèque]] une des déesses de la [[mère|maternité]] et de la fertilité. C'est aussi devenu dans l'empire aztèque un titre correspondant à une espèce de vice-roi<ref>Danièle Dehouve et Anne-Marie Vié-Wohrer, ''Le monde des Aztèques'', Riveneuve Éditions, 2008, p. 332.</ref>. |
|||
== Divinité == |
|||
Cihuacóatl était la déesse des [[sages-femmes]] et aux bains de vapeur qu'elles prenaient. Elle aida [[Quetzalcóatl]] à créer l'espèce humaine en moulant les os des premiers âges, et en les mélangeant avec le sang du dieu. Elle est aussi la mère de [[Mixcóatl]], qu'elle abandonna à un carrefour. La tradition veut qu'elle retourne à ces endroits pour pleurer son fils perdu, et qu'elle y trouve un couteau de sacrifice. |
|||
| ⚫ | Cihuacoatl était la déesse des [[sages-femmes]] et, par association, des bains de vapeur<ref>Mary Miller et Karl Taube, ''The Gods and Symbols of Ancient Mexico and the Maya'', Thames & Hudson, 1993, p. 61.</ref>. Elle est aussi la mère de [[Mixcoatl]], qu'elle abandonna à un carrefour. La tradition veut qu'elle retourne à ces endroits pour pleurer son fils perdu, et qu'elle y trouve un couteau de sacrifice. Bien qu'elle soit souvent représentée comme une jeune femme, semblable à [[Xochiquetzal]], elle est souvent montrée comme une vieille femme au visage en tête de mort, portant la lance et le bouclier des guerriers. L'accouchement était souvent comparé à la guerre et les femmes mortes en couches honorées comme des combattants. Leur esprit, les [[Cihuateteo]], sont dépeints avec des crânes de mort comme Cihuacoatl. On pensait que comme elle, ces esprits hantaient les carrefours de nuit pour voler les enfants. |
||
Dans le mythe de la création des hommes, tel qu'il est rapporté dans la «''Légende des soleils''», c'est Cihuacoatl qui est chargée de moudre les os que [[Quetzalcoatl]] a ramené du [[Mictlan]] pour créer une nouvelle race humaine<ref>Karl Taube, ''Mythes aztèques et mayas'', Seuil, 1995, p. 74.</ref>. Ensuite Quetzalcoatl fait couler dessus le sang de son sexe. |
|||
| ⚫ | Bien qu'elle soit souvent représentée comme une jeune femme, semblable à [[Xochiquetzal]], elle est souvent montrée comme une vieille femme au visage en tête de mort, portant la lance et le bouclier des guerriers. L'accouchement était souvent comparé à la guerre et les femmes mortes en couches honorées comme des combattants. Leur esprit, les Cihuateteo, sont dépeints avec des crânes de mort comme |
||
== Fonction dans l'empire aztèque == |
|||
Parmi les [[Aztèques]], [[Aztèques#Grands dignitaires|Cihuacoatl]] est aussi le titre donné au vice-roi de [[Tenochtitlán]] qui était chargé des affaires quotidiennes de la capitale. [[Tlacaelel]] servit comme Cihuacoatl sous quatre rois aztèques ([[Aztèques#Tlatoani|tlatoanis]]) au {{XVe siècle}}. En tant que Cihuacoatl, il conseillait le [[tlatoani]] et avait la responsabilité des {{Référence nécessaire|sacrifices militaires et publics}}. |
|||
LLorona : |
|||
| ⚫ | |||
D'après un mythe mexicain, Cihuacoalt réapparaitrait dans les rues de Tenochtitlan les nuits de pleine lune en tant que fantôme appelé [[la Llorona]]. Habillée de blanc et portant un voile pour cacher son visage, elle déambulerait dans les rues et effrayerait les habitants de la ville endormis en pleurant. Peu d'habitants osent l'approcher mais ceux qui en avait le courage apprennent des révélations effrayantes ou meurent dans d'atroces souffrances. |
|||
== Liens internes == |
|||
Cette légende a plusieurs versions, mais celle-ci est l'originale et effraie encore les habitants du [[Mexique]] -certains disent même l'avoir aperçue près d'une rivière. |
|||
== Notes et références == |
|||
{{références|colonnes=2}} |
|||
| ⚫ | |||
== Voir aussi == |
|||
*[[La Llorona]], légende mexicaine qui peut être une résurgence de la figure mythique de Cihuacóatl. |
*[[La Llorona]], légende mexicaine qui peut être une résurgence de la figure mythique de Cihuacóatl. |
||
== Liens externes == |
=== Liens externes === |
||
* |
*[http://mythologica.fr/aztec/cihua.htm Cihuacóatl] sur le site Grenier de Clio. |
||
{{Palette|Mythologie aztèque}} |
|||
{{Portail|Amérique précolombienne}} |
|||
| ⚫ | |||
[[Catégorie:Divinité aztèque]] |
|||
[[Catégorie:Mot nahuatl]] |
[[Catégorie:Mot nahuatl]] |
||
[[Catégorie:Religion aztèque]] |
[[Catégorie:Religion aztèque]] |
||
[[Catégorie:Divinité féminine]] |
|||
[[Catégorie:Ancien métier]] |
|||
[[ca:Cihuacoatl]] |
|||
[[en:Cihuacoatl]] |
|||
[[es:Cihuacóatl]] |
|||
[[hr:Cihuacoatl]] |
|||
[[it:Cihuacoatl]] |
|||
[[ja:シワコアトル]] |
|||
[[nl:Cihuacoatl (godin)]] |
|||
[[pl:Cihuacoatl]] |
|||
[[pt:Cihuacoatl]] |
|||
[[ru:Сиуакоатль]] |
|||
Dernière version du 26 juin 2024 à 13:45
| Cihuacoatl | |
| Dieu de la mythologie aztèque | |
|---|---|
 Statue de pierre de Cihuacóatl au Museo Nacional Antropologia | |
| Caractéristiques | |
| Fonction principale | Déesse des accouchements |
| Fonction secondaire | Divinité de la maternité et de la fertilité |
| Résidence | Teteocan |
| Région de culte | Empire aztèque |
| Famille | |
| Premier conjoint | Mixcoatl |
| • Enfant(s) | Xelhua, Tenoch, Ulmecatl, Mixtecatl, Xicalancatl, Otomitl |
| Deuxième conjoint | Quetzalcoatl |
modifier  |
|
Cihuacoatl[1] (« femme serpent », en nahuatl) est dans la mythologie aztèque une des déesses de la maternité et de la fertilité. C'est aussi devenu dans l'empire aztèque un titre correspondant à une espèce de vice-roi[2].
Divinité
[modifier | modifier le code]Cihuacoatl était la déesse des sages-femmes et, par association, des bains de vapeur[3]. Elle est aussi la mère de Mixcoatl, qu'elle abandonna à un carrefour. La tradition veut qu'elle retourne à ces endroits pour pleurer son fils perdu, et qu'elle y trouve un couteau de sacrifice. Bien qu'elle soit souvent représentée comme une jeune femme, semblable à Xochiquetzal, elle est souvent montrée comme une vieille femme au visage en tête de mort, portant la lance et le bouclier des guerriers. L'accouchement était souvent comparé à la guerre et les femmes mortes en couches honorées comme des combattants. Leur esprit, les Cihuateteo, sont dépeints avec des crânes de mort comme Cihuacoatl. On pensait que comme elle, ces esprits hantaient les carrefours de nuit pour voler les enfants.
Dans le mythe de la création des hommes, tel qu'il est rapporté dans la «Légende des soleils», c'est Cihuacoatl qui est chargée de moudre les os que Quetzalcoatl a ramené du Mictlan pour créer une nouvelle race humaine[4]. Ensuite Quetzalcoatl fait couler dessus le sang de son sexe.
Fonction dans l'empire aztèque
[modifier | modifier le code]Parmi les Aztèques, Cihuacoatl est aussi le titre donné au vice-roi de Tenochtitlán qui était chargé des affaires quotidiennes de la capitale. Tlacaelel servit comme Cihuacoatl sous quatre rois aztèques (tlatoanis) au XVe siècle. En tant que Cihuacoatl, il conseillait le tlatoani et avait la responsabilité des sacrifices militaires et publics[réf. nécessaire].
LLorona :
D'après un mythe mexicain, Cihuacoalt réapparaitrait dans les rues de Tenochtitlan les nuits de pleine lune en tant que fantôme appelé la Llorona. Habillée de blanc et portant un voile pour cacher son visage, elle déambulerait dans les rues et effrayerait les habitants de la ville endormis en pleurant. Peu d'habitants osent l'approcher mais ceux qui en avait le courage apprennent des révélations effrayantes ou meurent dans d'atroces souffrances.
Cette légende a plusieurs versions, mais celle-ci est l'originale et effraie encore les habitants du Mexique -certains disent même l'avoir aperçue près d'une rivière.
Notes et références
[modifier | modifier le code]- Orthographes alternatives : Ciuacoatl, Ciucoatl, Chihuacóatl, Chiuacoatl et Chihucoatl.
- Danièle Dehouve et Anne-Marie Vié-Wohrer, Le monde des Aztèques, Riveneuve Éditions, 2008, p. 332.
- Mary Miller et Karl Taube, The Gods and Symbols of Ancient Mexico and the Maya, Thames & Hudson, 1993, p. 61.
- Karl Taube, Mythes aztèques et mayas, Seuil, 1995, p. 74.
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Cihuacoatl » (voir la liste des auteurs).
Voir aussi
[modifier | modifier le code]- La Llorona, légende mexicaine qui peut être une résurgence de la figure mythique de Cihuacóatl.
Liens externes
[modifier | modifier le code]- Cihuacóatl sur le site Grenier de Clio.
