vaselina

(redireccionado de vaselinas)

vaselina

(Del ingl. vaseline.)
1. s. f. FARMACIA, INDUSTRIA Sustancia crasa, semisólida y translúcida obtenida del petróleo, usada como lubricante en farmacia y en industria.
2. coloquial Cautela, cuidado y prudencia al comunicar una información desagradable para el receptor puso mucha vaselina para darle la mala noticia.
3. DEPORTES Regate que consiste en pasar el balón por encima de un jugador contrario, en el fútbol.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

vaselina

 
f. quím. org. Mezcla purificada de hidrocarburos saturados desde C16 a C22. Es una sustancia semisólida que se extrae del petróleo. Se emplea en la fabricación de ungüentos, cremas y cosméticos, y como lubricante para máquinas.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

vaselina

(base'lina)
sustantivo femenino
sustancia grasa amarillenta y translúcida obtenida del petróleo, que se usa en farmacia y perfumería vaselina para masajes
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Traducciones

vaselina

vaselina

vaselina

vaseline

vaselina

vaseline

vaselina

vaselina

vaselina

wazelina

vaselina

вазелин

vaselina

凡士林

vaselina

凡士林

vaselina

SFVaseline ®, petroleum jelly
hacer una vaselina (Ftbl) → to ease the ball in over the goalie's head
poner vaselinato calm things down, make things go smoothly
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

vaselina

f. vaseline, petroleum jelly.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012

vaselina

f petroleum jelly, petrolatum
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
Parafinas: Es la materia prima para la elaboración de velas y similares, ceras para pisos, fósforos, papel parafinado, vaselinas, fármacos, etc.
Su amigo, el proxeneta Margarito Fuensanta El Vaselinas (Lalo "El Mimo"), le consigue trabajo de saca borrachos en el cabaret El Pirulí, lugar donde El Vaselinas acude con frecuencia, pues es adorado por varias de las ficheras del lugar.
El Vaselinas perdió por apostarle a El Bronco en su última pelea y no tiene para pagar a unos gángsters. En El Pirulí, Bronco se enamora de Carmen (Sasha Montenegro), una de las nuevas ficheras del cabaret.
Para conseguir 500 pesos para El Vaselinas, Bronco prepara una trampa en el cabaret para que el taxista Raúl (Enrique Novi), seduzca a su novia, sin saber que la víctima es su propia hermana Lupita (Leticia Perdigón)..
Germán "Bronco" Torres Carmen Salinas... La Corcholata Lalo "El Mimo"... Margarito Fuensanta "El Vaselinas" Leticia Perdigón... Lupita Rosa Carmina...
cuando la echan de su último y casposo trabajo en una fábrica de jabones y vaselinas, Laura se refugia, como hace siempre, en sus fantasías.
7.- Utilizar humectantes en crema o aceites, como vaselinas o aceite de almendras, para mantener una buena hidratación y evitar grietas.
4) Tiro a portería: se refiere a la acción de golpear el balón con cualquiera de las superficies de contacto permitida, en dirección a la portería y con la finalidad de marcar un gol. Se puede tirar de diferentes formas: -Punta se usa para tirar con la máxima potencia o para hacer vaselinas.
Factor que en numerosas ocasiones se vuelve en su contra, pues le impide llegar al final del partido en las condiciones que gustaría; pero que es totalmente necesario para dejar la meta imbatida. Regates imposibles y vaselinas perfectas.