remarcar

(redireccionado de remarcáis)
También se encuentra en: Sinónimos.

remarcar

1. v. tr. Volver a marcar una cosa remarcó de nuevo la fecha en su calendario para no olvidarla.
2. Insistir sobre una cosa remarcó sus errores delante del jefe de manera maliciosa. recalcar
NOTA: Se conjuga como: sacar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

remarcar

 
tr. Digitalizar un documento sonoro o un vídeo que había sido originalmente grabado de forma analógica.
Galic. por notar, darse cuenta [de algo].
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

remarcar

(remaɾ'kaɾ)
verbo transitivo
1. marcar de nuevo una cosa Remarcó de nuevo en su agenda la cita con el médico.
2. insistir sobre alguna cosa Remarcó reiteradas veces que no quería ser molestado.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

remarcar


Participio Pasado: remarcado
Gerundio: remarcando

Presente Indicativo
yo remarco
tú remarcas
Ud./él/ella remarca
nosotros, -as remarcamos
vosotros, -as remarcáis
Uds./ellos/ellas remarcan
Imperfecto
yo remarcaba
tú remarcabas
Ud./él/ella remarcaba
nosotros, -as remarcábamos
vosotros, -as remarcabais
Uds./ellos/ellas remarcaban
Futuro
yo remarcaré
tú remarcarás
Ud./él/ella remarcará
nosotros, -as remarcaremos
vosotros, -as remarcaréis
Uds./ellos/ellas remarcarán
Pretérito
yo remarqué
tú remarcaste
Ud./él/ella remarcó
nosotros, -as remarcamos
vosotros, -as remarcasteis
Uds./ellos/ellas remarcaron
Condicional
yo remarcaría
tú remarcarías
Ud./él/ella remarcaría
nosotros, -as remarcaríamos
vosotros, -as remarcaríais
Uds./ellos/ellas remarcarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo remarcara
tú remarcaras
Ud./él/ella remarcara
nosotros, -as remarcáramos
vosotros, -as remarcarais
Uds./ellos/ellas remarcaran
yo remarcase
tú remarcases
Ud./él/ella remarcase
nosotros, -as remarcásemos
vosotros, -as remarcaseis
Uds./ellos/ellas remarcasen
Presente de Subjuntivo
yo remarque
tú remarques
Ud./él/ella remarque
nosotros, -as remarquemos
vosotros, -as remarquéis
Uds./ellos/ellas remarquen
Futuro de Subjuntivo
yo remarcare
tú remarcares
Ud./él/ella remarcare
nosotros, -as remarcáremos
vosotros, -as remarcareis
Uds./ellos/ellas remarcaren
Imperativo
remarca (tú)
remarque (Ud./él/ella)
remarcad (vosotros, -as)
remarquen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había remarcado
tú habías remarcado
Ud./él/ella había remarcado
nosotros, -as habíamos remarcado
vosotros, -as habíais remarcado
Uds./ellos/ellas habían remarcado
Futuro Perfecto
yo habré remarcado
tú habrás remarcado
Ud./él/ella habrá remarcado
nosotros, -as habremos remarcado
vosotros, -as habréis remarcado
Uds./ellos/ellas habrán remarcado
Pretérito Perfecto
yo he remarcado
tú has remarcado
Ud./él/ella ha remarcado
nosotros, -as hemos remarcado
vosotros, -as habéis remarcado
Uds./ellos/ellas han remarcado
Condicional Anterior
yo habría remarcado
tú habrías remarcado
Ud./él/ella habría remarcado
nosotros, -as habríamos remarcado
vosotros, -as habríais remarcado
Uds./ellos/ellas habrían remarcado
Pretérito Anterior
yo hube remarcado
tú hubiste remarcado
Ud./él/ella hubo remarcado
nosotros, -as hubimos remarcado
vosotros, -as hubísteis remarcado
Uds./ellos/ellas hubieron remarcado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya remarcado
tú hayas remarcado
Ud./él/ella haya remarcado
nosotros, -as hayamos remarcado
vosotros, -as hayáis remarcado
Uds./ellos/ellas hayan remarcado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera remarcado
tú hubieras remarcado
Ud./él/ella hubiera remarcado
nosotros, -as hubiéramos remarcado
vosotros, -as hubierais remarcado
Uds./ellos/ellas hubieran remarcado
Presente Continuo
yo estoy remarcando
tú estás remarcando
Ud./él/ella está remarcando
nosotros, -as estamos remarcando
vosotros, -as estáis remarcando
Uds./ellos/ellas están remarcando
Pretérito Continuo
yo estuve remarcando
tú estuviste remarcando
Ud./él/ella estuvo remarcando
nosotros, -as estuvimos remarcando
vosotros, -as estuvisteis remarcando
Uds./ellos/ellas estuvieron remarcando
Imperfecto Continuo
yo estaba remarcando
tú estabas remarcando
Ud./él/ella estaba remarcando
nosotros, -as estábamos remarcando
vosotros, -as estabais remarcando
Uds./ellos/ellas estaban remarcando
Futuro Continuo
yo estaré remarcando
tú estarás remarcando
Ud./él/ella estará remarcando
nosotros, -as estaremos remarcando
vosotros, -as estaréis remarcando
Uds./ellos/ellas estarán remarcando
Condicional Continuo
yo estaría remarcando
tú estarías remarcando
Ud./él/ella estaría remarcando
nosotros, -as estaríamos remarcando
vosotros, -as estaríais remarcando
Uds./ellos/ellas estarían remarcando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

remarcar

verbo transitivo
acentuar recalcar marcar insistir hacer hincapié (en algo) destacar poner el acento (en algo) enfatizar subrayar
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

remarcar

(esp LAm) VT
1. (= observar) → to notice, observe
2. (= señalar) → to point out
3. (= subrayar) → to emphasize, underline
4. [+ precio] → to mark up
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005