perfilar

(redireccionado de perfila)
También se encuentra en: Sinónimos.

perfilar

1. v. tr. Dar o sacar los perfiles a una cosa perfiló su dibujo con rotulador negro. delinear
2. Dar los últimos toques a una cosa perfiló la novela antes de llevarla al editor. perfeccionar, retocar
3. v. prnl. Ponerse una persona de perfil.
4. Ponerse una persona vestidos y adornos para estar elegante se perfiló antes de ir a la fiesta. arreglarse
5. Empezar a hacerse una cosa visible al amanecer se perfilaba el bosque. esbozarse
6. v. tr. METALURGIA Hacer perfiles o barras metálicas.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

perfilar

 
tr. Dar, presentar o sacar los perfiles [de una cosa].
fig.Afinar, rematar esmeradamente [una cosa].
prnl. Colocarse de perfil.
fig. y fam.Aderezarse, componerse.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

perfilar

(peɾfi'laɾ)
verbo transitivo
1. marcar de modo preciso el contorno de una cosa perfilar los ojos con maquillaje
2. establecer los aspectos particulares de una cosa Debemos perfilar todos los detalles del proyecto.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

perfilar


Participio Pasado: perfilado
Gerundio: perfilando

Presente Indicativo
yo perfilo
tú perfilas
Ud./él/ella perfila
nosotros, -as perfilamos
vosotros, -as perfiláis
Uds./ellos/ellas perfilan
Imperfecto
yo perfilaba
tú perfilabas
Ud./él/ella perfilaba
nosotros, -as perfilábamos
vosotros, -as perfilabais
Uds./ellos/ellas perfilaban
Futuro
yo perfilaré
tú perfilarás
Ud./él/ella perfilará
nosotros, -as perfilaremos
vosotros, -as perfilaréis
Uds./ellos/ellas perfilarán
Pretérito
yo perfilé
tú perfilaste
Ud./él/ella perfiló
nosotros, -as perfilamos
vosotros, -as perfilasteis
Uds./ellos/ellas perfilaron
Condicional
yo perfilaría
tú perfilarías
Ud./él/ella perfilaría
nosotros, -as perfilaríamos
vosotros, -as perfilaríais
Uds./ellos/ellas perfilarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo perfilara
tú perfilaras
Ud./él/ella perfilara
nosotros, -as perfiláramos
vosotros, -as perfilarais
Uds./ellos/ellas perfilaran
yo perfilase
tú perfilases
Ud./él/ella perfilase
nosotros, -as perfilásemos
vosotros, -as perfilaseis
Uds./ellos/ellas perfilasen
Presente de Subjuntivo
yo perfile
tú perfiles
Ud./él/ella perfile
nosotros, -as perfilemos
vosotros, -as perfiléis
Uds./ellos/ellas perfilen
Futuro de Subjuntivo
yo perfilare
tú perfilares
Ud./él/ella perfilare
nosotros, -as perfiláremos
vosotros, -as perfilareis
Uds./ellos/ellas perfilaren
Imperativo
perfila (tú)
perfile (Ud./él/ella)
perfilad (vosotros, -as)
perfilen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había perfilado
tú habías perfilado
Ud./él/ella había perfilado
nosotros, -as habíamos perfilado
vosotros, -as habíais perfilado
Uds./ellos/ellas habían perfilado
Futuro Perfecto
yo habré perfilado
tú habrás perfilado
Ud./él/ella habrá perfilado
nosotros, -as habremos perfilado
vosotros, -as habréis perfilado
Uds./ellos/ellas habrán perfilado
Pretérito Perfecto
yo he perfilado
tú has perfilado
Ud./él/ella ha perfilado
nosotros, -as hemos perfilado
vosotros, -as habéis perfilado
Uds./ellos/ellas han perfilado
Condicional Anterior
yo habría perfilado
tú habrías perfilado
Ud./él/ella habría perfilado
nosotros, -as habríamos perfilado
vosotros, -as habríais perfilado
Uds./ellos/ellas habrían perfilado
Pretérito Anterior
yo hube perfilado
tú hubiste perfilado
Ud./él/ella hubo perfilado
nosotros, -as hubimos perfilado
vosotros, -as hubísteis perfilado
Uds./ellos/ellas hubieron perfilado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya perfilado
tú hayas perfilado
Ud./él/ella haya perfilado
nosotros, -as hayamos perfilado
vosotros, -as hayáis perfilado
Uds./ellos/ellas hayan perfilado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera perfilado
tú hubieras perfilado
Ud./él/ella hubiera perfilado
nosotros, -as hubiéramos perfilado
vosotros, -as hubierais perfilado
Uds./ellos/ellas hubieran perfilado
Presente Continuo
yo estoy perfilando
tú estás perfilando
Ud./él/ella está perfilando
nosotros, -as estamos perfilando
vosotros, -as estáis perfilando
Uds./ellos/ellas están perfilando
Pretérito Continuo
yo estuve perfilando
tú estuviste perfilando
Ud./él/ella estuvo perfilando
nosotros, -as estuvimos perfilando
vosotros, -as estuvisteis perfilando
Uds./ellos/ellas estuvieron perfilando
Imperfecto Continuo
yo estaba perfilando
tú estabas perfilando
Ud./él/ella estaba perfilando
nosotros, -as estábamos perfilando
vosotros, -as estabais perfilando
Uds./ellos/ellas estaban perfilando
Futuro Continuo
yo estaré perfilando
tú estarás perfilando
Ud./él/ella estará perfilando
nosotros, -as estaremos perfilando
vosotros, -as estaréis perfilando
Uds./ellos/ellas estarán perfilando
Condicional Continuo
yo estaría perfilando
tú estarías perfilando
Ud./él/ella estaría perfilando
nosotros, -as estaríamos perfilando
vosotros, -as estaríais perfilando
Uds./ellos/ellas estarían perfilando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

perfilar

Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

perfilar

to outline, outline, streamline

perfilar

A. VT
1. (gen) → to outline (fig) → to shape
son los lectores los que perfilan los periódicosit is the readers who shape their newspapers
2. (Aer) → to streamline
3. (= rematar) → to put the finishing touches to, round off
B. (perfilarse) VPR
1. [modelo] → to show one's profile, stand sideways on; [edificio] → to be silhouetted (Taur) → to prepare for the kill (en against)
2. (fig) → to take shape
el proyecto se va perfilandothe project is taking shape
3. (LAm) (= adelgazar) → to slim, get slim
4. (Cono Sur) (Dep) → to dribble and shoot
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Lolo y Estrellita del Alba se alejan por entre los naranjos. ¡Sombras juveniles que perfila la luna, y conduce el amor a sus camarines tapizados con besos!...
En todos los rumbos del país se palpa el optimismo, la seguridad y la confianza en un régimen que se perfila ya, como señalado amigo de los trabajadores, de los campesinos y de las grandes masas de nuestra población.
La Virgen Dolorosa en su camarín, casi perdida entre las ricas preseas y la flora de papel dorado. Antes de principiar la misa se perfila en la puerta mayor la figura atlética y azarosa del negro espolique.
En sus proposiciones legislativas se perfila la imagen de un país que quiere alcanzar aceleradamente la justicia social dentro de un marco de libertad y orden constitucional.
En un mundo como el actual, de transformaciones ingentes y aceleradas, nuestra política internacional es también, y debe seguir siéndolo, un instrumento al servicio del desarrollo integral de la comunidad. México se perfila, en el panorama de nuestro tiempo, como una nación que afirma cada vez con mayor vigor su independencia.
Este día un sinnúmero de oficinistas y de gentes ocupadas o no ocupadas el resto de la semana se afeita, se muda, se viste y se perfila; veo que a primera hora llena las iglesias, la mayor parte por ver y ser visto; observa a la salida las caras interesantes, los talles esbeltos, los pies delicados de las bellezas devotas, les hace señas, las sigue, y reparo que a segunda hora va de casa en casa haciendo una infinidad de visitas: aquí deja un cartoncito con su nombre cuando los visitados no están o no quieren estar en casa; allí entra, habla del tiempo, que no le interesa, de la ópera, que no entiende, etc.
En este tipo de canción, el niño reconoce al personaje y, según su experiencia visual, que siempre es más de lo que suponemos. Perfila su figura.
Su única ganancia al comprender sus errores, son sus hijos y “ al fin que ya estamos de nuevo acá .” El gato perfila los comportamientos desfachatados de los adolescentes desde un punto de vista cifrado en el recuerdo, pero sin moralismos.
Se perfila como medio de hacer más sólida y fecunda la estabilidad política, sobre la base de que estabilidad política no es sociedad en descanso, no es quietud; es movimiento y transformación.
Hay en su integridad personal toda una explosión de virtudes y de sentimientos altruistas de ayuda a sus semejantes, que se perfila con esa expresión característica muy propia de su yo, de sencillez y franqueza, sin poses ni ademanes estudiados: caudal de virtudes que se diluyen como una cinta de agua cristalina por todos los valles promisorios de su vida, haciendo paradisiacos remansos con su acento idiomático agradable y cordial.
Cabrera Román tiene aún un amplio y soleado horizonte de conquistas profesionales, que serán para la Comunidad Orense, un galardón más en el desarrollo histórico de la Justicia Provincial, porque se afirma con más vigor en sus funciones; se perfila con más ponderación de méritos en la interpretación jurídica-social, y continúa como una nueva cosecha de cultura general en el devenir órense.
Erguido, con el Arno a la espalda, perfila su nariz de águila heroica, sobre la policromía, leprada de ventanas, del Pontevecchio.