fiscalizar

(redireccionado de fiscalizadas)
También se encuentra en: Sinónimos.

fiscalizar

1. v. tr. ECONOMÍA Someter a una persona o un organismo a inspección para comprobar si paga los impuestos que le corresponden.
2. Observar los actos de una persona para descubrir las faltas o los errores que haya en ellos su madre fiscaliza todas sus compras. vigilar
NOTA: Se conjuga como: cazar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

fiscalizar

 
tr. Sujetar a la inspección fiscal.
fig.Criticar e investigar las acciones u obras [de otro].
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

fiscalizar

(fiskali'θaɾ)
verbo transitivo
1. sujetar una cosa a inspección fiscal El gobierno fiscalizará las actividades de sus ministerios.
2. observar los actos de alguien con el fin de hallar sus faltas Un auditor fiscalizará los balances de los años anteriores.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

fiscalizar


Participio Pasado: fiscalizado
Gerundio: fiscalizando

Presente Indicativo
yo fiscalizo
tú fiscalizas
Ud./él/ella fiscaliza
nosotros, -as fiscalizamos
vosotros, -as fiscalizáis
Uds./ellos/ellas fiscalizan
Imperfecto
yo fiscalizaba
tú fiscalizabas
Ud./él/ella fiscalizaba
nosotros, -as fiscalizábamos
vosotros, -as fiscalizabais
Uds./ellos/ellas fiscalizaban
Futuro
yo fiscalizaré
tú fiscalizarás
Ud./él/ella fiscalizará
nosotros, -as fiscalizaremos
vosotros, -as fiscalizaréis
Uds./ellos/ellas fiscalizarán
Pretérito
yo fiscalicé
tú fiscalizaste
Ud./él/ella fiscalizó
nosotros, -as fiscalizamos
vosotros, -as fiscalizasteis
Uds./ellos/ellas fiscalizaron
Condicional
yo fiscalizaría
tú fiscalizarías
Ud./él/ella fiscalizaría
nosotros, -as fiscalizaríamos
vosotros, -as fiscalizaríais
Uds./ellos/ellas fiscalizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo fiscalizara
tú fiscalizaras
Ud./él/ella fiscalizara
nosotros, -as fiscalizáramos
vosotros, -as fiscalizarais
Uds./ellos/ellas fiscalizaran
yo fiscalizase
tú fiscalizases
Ud./él/ella fiscalizase
nosotros, -as fiscalizásemos
vosotros, -as fiscalizaseis
Uds./ellos/ellas fiscalizasen
Presente de Subjuntivo
yo fiscalice
tú fiscalices
Ud./él/ella fiscalice
nosotros, -as fiscalicemos
vosotros, -as fiscalicéis
Uds./ellos/ellas fiscalicen
Futuro de Subjuntivo
yo fiscalizare
tú fiscalizares
Ud./él/ella fiscalizare
nosotros, -as fiscalizáremos
vosotros, -as fiscalizareis
Uds./ellos/ellas fiscalizaren
Imperativo
fiscaliza (tú)
fiscalice (Ud./él/ella)
fiscalizad (vosotros, -as)
fiscalicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había fiscalizado
tú habías fiscalizado
Ud./él/ella había fiscalizado
nosotros, -as habíamos fiscalizado
vosotros, -as habíais fiscalizado
Uds./ellos/ellas habían fiscalizado
Futuro Perfecto
yo habré fiscalizado
tú habrás fiscalizado
Ud./él/ella habrá fiscalizado
nosotros, -as habremos fiscalizado
vosotros, -as habréis fiscalizado
Uds./ellos/ellas habrán fiscalizado
Pretérito Perfecto
yo he fiscalizado
tú has fiscalizado
Ud./él/ella ha fiscalizado
nosotros, -as hemos fiscalizado
vosotros, -as habéis fiscalizado
Uds./ellos/ellas han fiscalizado
Condicional Anterior
yo habría fiscalizado
tú habrías fiscalizado
Ud./él/ella habría fiscalizado
nosotros, -as habríamos fiscalizado
vosotros, -as habríais fiscalizado
Uds./ellos/ellas habrían fiscalizado
Pretérito Anterior
yo hube fiscalizado
tú hubiste fiscalizado
Ud./él/ella hubo fiscalizado
nosotros, -as hubimos fiscalizado
vosotros, -as hubísteis fiscalizado
Uds./ellos/ellas hubieron fiscalizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya fiscalizado
tú hayas fiscalizado
Ud./él/ella haya fiscalizado
nosotros, -as hayamos fiscalizado
vosotros, -as hayáis fiscalizado
Uds./ellos/ellas hayan fiscalizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera fiscalizado
tú hubieras fiscalizado
Ud./él/ella hubiera fiscalizado
nosotros, -as hubiéramos fiscalizado
vosotros, -as hubierais fiscalizado
Uds./ellos/ellas hubieran fiscalizado
Presente Continuo
yo estoy fiscalizando
tú estás fiscalizando
Ud./él/ella está fiscalizando
nosotros, -as estamos fiscalizando
vosotros, -as estáis fiscalizando
Uds./ellos/ellas están fiscalizando
Pretérito Continuo
yo estuve fiscalizando
tú estuviste fiscalizando
Ud./él/ella estuvo fiscalizando
nosotros, -as estuvimos fiscalizando
vosotros, -as estuvisteis fiscalizando
Uds./ellos/ellas estuvieron fiscalizando
Imperfecto Continuo
yo estaba fiscalizando
tú estabas fiscalizando
Ud./él/ella estaba fiscalizando
nosotros, -as estábamos fiscalizando
vosotros, -as estabais fiscalizando
Uds./ellos/ellas estaban fiscalizando
Futuro Continuo
yo estaré fiscalizando
tú estarás fiscalizando
Ud./él/ella estará fiscalizando
nosotros, -as estaremos fiscalizando
vosotros, -as estaréis fiscalizando
Uds./ellos/ellas estarán fiscalizando
Condicional Continuo
yo estaría fiscalizando
tú estarías fiscalizando
Ud./él/ella estaría fiscalizando
nosotros, -as estaríamos fiscalizando
vosotros, -as estaríais fiscalizando
Uds./ellos/ellas estarían fiscalizando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

fiscalizar

verbo transitivo
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

fiscalizar

VT
1. (= controlar) → to control; (= supervisar) → to oversee; (= registrar) → to inspect (officially)
2. (= criticar) → to criticize, find fault with
3. (= hurgar) → to pry into
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Entidades fiscalizadas...
Las Regiones y las municipalidades rinden cuenta de la ejecución de su presupuesto a la Contraloría General de la República. Son fiscalizadas de acuerdo a Ley.
La autonomía no exime a las instituciones del sistema de ser fiscalizadas, de la responsabilidad social, rendición de cuentas y participación en la planificación nacional; Que, el Art.
Evaluar el cumplimiento final de los objetivos y metas fijados en los programas federales, conforme a los indicadores estratégicos y de gestión establecidos en el Presupuesto de Egresos y tomando en cuenta el Plan Nacional de Desarrollo, los planes sectoriales, los planes regionales, los programas operativos anuales, los programas de las entidades fiscalizadas, entre otros, a efecto de verificar el desempeño de los mismos y, en su caso, el uso de recursos públicos federales conforme a las disposiciones legales.
La fiscalización de la Cuenta Pública tiene el objeto de evaluar los resultados de la gestión financiera de las entidades fiscalizadas; comprobar si se observó lo dispuesto en el Presupuesto, la Ley de Ingresos y demás disposiciones legales aplicables, así como la práctica de auditorías sobre el desempeño para verificar el cumplimiento de los objetivos y las metas de los programas federales, conforme a las normas y principios de posterioridad, anualidad, legalidad, definitividad, imparcialidad y confiabilidad.
Programas: los señalados en la Ley de Planeación, en la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria y los contenidos en el Presupuesto, con base en los cuales las entidades fiscalizadas realizan sus actividades en cumplimiento de sus atribuciones y se presupuesta el gasto público federal; XVIII.
Gestión Financiera: las acciones, tareas y procesos que, en la ejecución de los programas, las entidades fiscalizadas realizan para captar, recaudar u obtener recursos públicos conforme a la Ley de Ingresos y demás disposiciones aplicables, así como para administrar, manejar, custodiar, ejercer y aplicar los mismos y demás fondos, patrimonio y recursos, en términos del Presupuesto y las demás disposiciones aplicables; XII.
Instancia de control competente: las áreas de fiscalización y control al interior de las entidades fiscalizadas o cualquier instancia que lleve a cabo funciones similares; XV.
También se aplicarán las multas previstas en este artículo a los terceros que hubieran contratado obra pública, bienes o servicios mediante cualquier título legal con las entidades fiscalizadas, cuando no entreguen la documentación e información que les requiera la Auditoría Superior de la Federación.
Párrafo reformado DOF 27-05-2015 Los Poderes de la Unión, las entidades federativas y las demás entidades fiscalizadas facilitarán los auxilios que requiera la Auditoría Superior de la Federación para el ejercicio de sus funciones y, en caso de no hacerlo, se harán acreedores a las sanciones que establezca la Ley.
Verificar documentalmente que las entidades fiscalizadas que hubieren captado, recaudado, custodiado, manejado, administrado, aplicado o ejercido recursos públicos, lo hayan realizado conforme a los programas aprobados y montos autorizados, así como en el caso de los egresos, con cargo a las partidas correspondientes; además, con apego a las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas aplicables; VI.
Verificar obras, bienes adquiridos y servicios contratados, para comprobar si las inversiones y gastos autorizados a las entidades fiscalizadas se aplicaron legal y eficientemente al logro de los objetivos y metas de los programas; VIII.