Miss Universo 1997
46.ª edición del concurso Miss Universo
Miss Universo 1997 fue la 46.ª edición del concurso Miss Universo. Se llevó a cabo en el Miami Beach Convention Center en Miami Beach, Florida (Estados Unidos) el 16 de mayo de 1997. Esta fue la primera edición de Miss Universo bajo la propiedad de Donald Trump, quien compró Miss Universe Inc. en octubre de 1996.[1][2][3]
| Miss Universo 1997 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 | |||||
| Fecha | 16 de mayo de 1997 | ||||
| Presentador | George Hamilton, Marla Maples Trump | ||||
| Entretenimiento | Enrique Iglesias | ||||
| Recinto sede | Miami Beach Convention Center, Miami Beach, Florida (Estados Unidos) | ||||
| Emitido por | CBS | ||||
| Candidatas | 74 | ||||
| Clasificación | 10 | ||||
| Debutantes | Croacia | ||||
| Retirados | Dinamarca, Ghana, Gran Bretaña, Indonesia, Islas Caimán, Islas Cook, Noruega, Países Bajos, Sri Lanka | ||||
| Regreso | Bermudas, Islas Vírgenes de los Estados Unidos, Mauricio | ||||
| Ganadora | Brook Lee (Estados Unidos) | ||||
| Traje nacional | Claudia Vásquez (Colombia) | ||||
| Simpatía | Laura Csortan (Australia) | ||||
| Fotogénica | Abbygale Arenas (Filipinas) | ||||
| Cronología | |||||
| |||||
Candidatas de setenta y cuatro países y territorios compitieron por el título en esta edición del concurso. Al final del evento, Alicia Machado de Venezuela coronó a Brook Lee de Estados Unidos como Miss Universo 1997.[4][5][6] Fue la séptima victoria de Estados Unidos, después de las de 1954, 1956, 1960, 1967, 1980 y 1995.
El concurso fue presentado por George Hamilton, mientras que Marla Maples Trump sirvió como corresponsal tras bambalinas.[7] En esta edición actuó Enrique Iglesias.[8]
Antecedentes
editar
Ubicación y fecha
editarEn julio de 1995, el ministro Tico Croes de Aruba anunció que existía la posibilidad de que Miss Universo se realizara en Aruba en 1997. Según él, el evento habría sido una gran promoción si se hubiera realizado en Aruba.[9]
En marzo de 1997, se anunció que el concurso se llevaría a cabo en Miami Beach, Florida (Estados Unidos).[10] Esta fue la primera vez que Miss Universo se llevó a cabo en Miami Beach desde 1971.
Selección de candidatas
editarReemplazos
editarLa ganadora de Miss Chile 1997, Hetu'u Rapu de la isla de Pascua fue reemplazada por su primera finalista, Claudia Delpín porque Rapumplió con el requisito de edad de dieciocho años para participar por diecisiete días.[11][12] La tercera finalista de Miss Deutschland 1997, Agathe Neuner, fue designada para participar en esta edición después de que Miss Deutschland 1997, Nadine Schmidt, se retirara por motivos personales.[13]
Debuts, regresos y retiros
editarEsta edición marcó el debut de Croacia, y los regresos Bermudas, Islas Vírgenes de los Estados Unidos y Mauricio. Bermudas compitió por última vez en 1992, y las Islas Vírgenes de los Estados Unidos y Mauricio compitieron por última vez en 1995.
Dinamarca, Ghana, Gran Bretaña, Indonesia, Islas Caimán, Islas Cook, Noruega, Países Bajos y Sri Lanka se retiraron.[14][15] Indonesia no participó después de que el gobierno indonesio nuevamente no permitiera a las indonesias participar en Miss Universo debido a las opiniones islámicas conservadoras del país sobre el uso de trajes de baño.[16] Luz María Sánchez Herdocia de Nicaragua no participó después de que su organización nacional quebró.[13] Dinamarca, Ghana, Islas Caimán, Islas Cook, Noruega, Países Bajos y Sri Lanka no participaron después de que sus respectivas organizaciones no pudieron realizar un concurso nacional ni designar a una candidata.[14]
Kuso Kamwambi de Zambia debía participar en esta edición, pero no lo hizo por problemas en su organización nacional.[17]
Resultados
editar
Posiciones
editar| Posición | Candidata |
|---|---|
| Miss Universo 1997[18] | |
| Primera finalista[18] | |
| Segunda finalista[18] |
|
| Top 6[19] |
|
| Top 10[19] |
|
Puntajes
editar| País | Entrevista | Traje de baño | Traje de noche | Promedio | Top 6 |
|---|---|---|---|---|---|
 Italia |
9.543 (2) | 9.614 (2) | 9.764 (2) | 9.640 (1) | 9.450 (5) |
 Curazao |
9.443 (3) | 9.623 (1) | 9.799 (1) | 9.621 (2) | 9.629 (4) |
 Estados Unidos |
9.614 (1) | 9.500 (3) | 9.683 (4) | 9.599 (3) | 9.881 (1) |
 Venezuela |
9.060 (10) | 9.471 (4) | 9.729 (3) | 9.420 (4) | 9.829 (2) |
 Trinidad y Tobago |
9.343 (5) | 9.271 (6) | 9.600 (5) | 9.405 (5) | 9.643 (3) |
 Panamá |
9.386 (4) | 9.229 (7) | 9.443 (7) | 9.352 (6) | 9.143 (6) |
 Estonia |
9.143 (9) | 9.357 (5) | 9.417 (8) | 9.306 (7) | |
 Puerto Rico |
9.271 (6) | 9.043 (8) | 9.471 (6) | 9.262 (8) | |
 Suecia |
9.229 (7) | 8.929 (10) | 9.271 (9) | 9.143 (9) | |
 India |
9.157 (8) | 9.043 (8) | 9.129 (10) | 9.103 (10) |
- Ganadora
- Primera finalista
- Segunda finalista
- Top 6
- Top 10
- (#) Ranking
Premios especiales
editarLos premios especiales fueron otorgados a las siguientes candidatas:
| Premio | Candidata |
|---|---|
| Miss Fotogénica | |
| Miss Simpatía |
Mejor traje nacional
editarLa ganadora y finalistas del premio al mejor traje nacional son las siguientes:[22]
| Posición | Candidata |
|---|---|
| Ganadora |
|
| Primera finalista |
|
| Segunda finalista |
|
El concurso
editarFormato
editarAl igual que en 1990, se seleccionaron diez semifinalistas mediante competencia preliminar y entrevistas a puerta cerrada. Diez semifinalistas participaron en la competencia de trajes de baño y de noche y, finalmente, se seleccionaron las seis finalistas. Seis finalistas compitieron en la ronda preliminar de preguntas y respuestas, y tres finalistas compitieron en la ronda final de preguntas y respuestas.
Jurado
editarEl panel de jueces estuvo conformado por las siguientes nueve personas:[23]
- Cristina Saralegui, presentadora de televisión cubana
- Tommy Ford, actor estadounidense
- Eva Herzigova, modelo y actriz checa
- Pat O'Brien, comentarista deportivo
- Monique Pillard, agente de modelos
- James E. Billie, exlíder de Seminole
- Ingrid Seynhaeve, modelo belga
- Mike Love, cantante estadounidense
- Carolina Herrera, diseñadora de moda venezolana
Candidatas
editar74 candidatas compitieron por el título.
| País/Territorio | Candidata | Edad | Procedencia |
|---|---|---|---|
 Alemania
|
Agathe Neuner[24] | 22 | Múnich |
 Argentina
|
Nazarena González[25] | 22 | Buenos Aires |
 Aruba
|
Karen-Ann Peterson | 20 | Paradera |
 Australia
|
Laura Csortan | 20 | Brisbane |
 Bahamas
|
Nestaea Sealy | 18 | Nasáu |
 Bélgica
|
Laurence Borremans | 19 | Wavre |
 Belice
|
Sharon Dominguez | 22 | Orange Walk |
 Bermudas
|
Naomi Darrell | 20 | Parroquia de Warwick |
 Bolivia
|
Helga Bauer[25] | 19 | Santa Cruz dela Sierra |
 Bonaire
|
Jhane-Louise Landwier | 18 | Kralendijk |
 Brasil
|
Nayla Micherif[25] | 21 | Ubá |
 Bulgaria
|
Krassmira Todorova | – | Varna |
 Canadá
|
Carmen Kempt[26] | 18 | Red Deer |
 Chile
|
Claudia Delpín | 18 | Iquique |
 Chipre
|
Korina Nikolaou | 18 | Larnaca |
 Colombia
|
Claudia Elena Vásquez[27] | 22 | Medellín |
 Corea del Sur
|
Lee Eun-hee[24] | 19 | Seúl |
 Costa Rica
|
Gabriela Aguilar[27] | 19 | Santa Ana |
 Croacia
|
Kristina Cherina[28] | 18 | Split |
| Curazao
|
Verna Vasquez | 23 | Willemstad |
 Ecuador
|
María José López[27] | 19 | Quito |
 Egipto
|
Eiman Abdallah Thakeb[27] | – | El Cairo |
 El Salvador
|
Carmen Carrillo[27] | 19 | San Salvador |
 Eslovaquia
|
Lucia Povrazníková | 18 | Banská Bystrica |
 España
|
Inés Sáinz Esteban[25] | 21 | Bilbao |
| Estados Unidos
|
Brook Lee[29] | 26 | Pearl City |
| Estonia
|
Kristiina Heinmets | 18 | Tallin |
 Filipinas
|
Abbygale Arenas[27] | 22 | Ángeles |
 Finlandia
|
Karita Tuomola | 20 | Kuopio |
 Francia
|
Patricia Spéhar[30] | 21 | París |
 Grecia
|
Elina Zisi | 21 | Atenas |
 Guatemala
|
Carol Aquino[24] | 19 | Chiquimula |
 Honduras
|
Joselina García[25] | 18 | La Ceiba |
 Hong Kong
|
Lee San-san | 19 | Hong Kong |
 Hungría
|
Ildikó Kecan | 19 | Debrecen |
| India
|
Nafisa Joseph[31] † | 19 | Bangalore |
 Irlanda
|
Fiona Mullally[32] | 24 | Limerick |
 Islandia
|
Solveig Lilja Guðmundsdóttir | 20 | Reikiavik |
 Islas Marianas del Norte
|
Melanie Sibetang | 20 | Saipan |
 Islas Turcas y Caicos
|
Keisha Delancy | 23 | Gran Turca |
 Islas Vírgenes Británicas
|
Melinda Penn | – | Tórtola |
 Islas Vírgenes de los Estados Unidos
|
Vania Thomas | 27 | Charlotte Amalie |
 Israel
|
Dikla Hamdy | – | Beerseba |
 Italia
|
Denny Méndez[33] | 18 | Florencia |
 Jamaica
|
Nadine Julian Thomas | 21 | Parroquia de Saint Catherine |
 Líbano
|
Dalida Chammai[27] | 23 | Beirut |
 Malasia
|
Trincy Low | 21 | George Town |
 Malta
|
Claire Grech | 21 | San Ġwann |
 Mauricio
|
Cindy Cesar | 20 | Centre de Flacq |
 México
|
Rebeca Tamez[25] | 21 | Ciudad Victoria |
 Namibia
|
Sheya Shipanga | 22 | Windhoek |
 Nueva Zelanda
|
Marina McCartney | 20 | Auckland |
 Panamá
|
Lía Borrero[27] | 20 | Las Tablas |
 Paraguay
|
Rosanna Jiménez[27] | 23 | Encarnación |
 Perú
|
Claudia María Dopf[34] | 20 | Lima |
 Polonia
|
Agnieszka Zielińska[24] | 21 | Poznań |
 Portugal
|
Lara Antunes[24] | 19 | Lisboa |
| Puerto Rico
|
Ana Rosa Brito[27] | 26 | San Juan |
 República Checa
|
Petra Minářová[24] | 19 | Praga |
 República Dominicana
|
Cesarina Mejía[27] | 20 | Azua |
 Rumania
|
Diana Maria Urdareanu | 20 | Timișoara |
 Rusia
|
Anna Baitchik | 20 | San Petersburgo |
 Singapur
|
Tricia Tan[24] | 24 | Singapur |
 Sudáfrica
|
Mbali Gasa | 21 | Durban |
 Suecia
|
Victoria Lagerström | 24 | Estocolmo |
 Suiza
|
Melanie Winiger | 18 | Locarno |
 Tailandia
|
Suangsuda Lawanprasert | 19 | Bangkok |
 Taiwán
|
Chio Hai Ta | 24 | Taichung |
| Trinidad y Tobago
|
Margot Bourgeois | 24 | Arouca |
 Turquía
|
Yeşim Çetin | 20 | Estambul |
 Ucrania
|
Natalia Nadtochey | 21 | Járkov |
 Uruguay
|
Adriana Cano[25] | 20 | Montevideo |
| Venezuela
|
Marena Bencomo[27] | 23 | Valencia |
 Zimbabue
|
Lorraine Magwenzi | 22 | Harare |
Puntajes preliminares
editar| País[35] | Traje de baño | Entrevista | Traje de noche | Promedio |
|---|---|---|---|---|
| Curazao
|
9.36 | 9.37 | 9.53 | 9.420 (1) |
| Panamá
|
8.98 | 9.62 | 9.40 | 9.333 (2) |
| Estados Unidos
|
9.11 | 9.56 | 9.04 | 9.237 (3) |
| Italia
|
9.31 | 8.73 | 9.47 | 9.170 (4) |
| Trinidad y Tobago
|
8.61 | 9.59 | 9.19 | 9.130 (5) |
| Venezuela
|
8.44 | 9.50 | 9.31 | 9.083 (6) |
| Estonia
|
9.19 | 8.79 | 9.23 | 9.060 (7) |
| Suecia
|
8.59 | 9.26 | 9.10 | 8.983 (8) |
| Puerto Rico
|
8.44 | 9.42 | 9.05 | 8.970 (9) |
| India
|
8.86 | 9.25 | 8.79 | 8.967 (10) |
 Filipinas
|
8.73 | 9.31 | 8.81 | 8.950 (11) |
 Costa Rica
|
8.76 | 9.06 | 9.01 | 8.943 (12) |
| Australia
|
8.58 | 9.29 | 8.85 | 8.907 (13) |
| República Checa
|
8.63 | 9.15 | 8.86 | 8.880 (14) |
| Nueva Zelanda
|
8.67 | 9.32 | 8.59 | 8.860 (15) |
| Suiza
|
8.68 | 9.29 | 8.59 | 8.853 (16) |
| México
|
8.26 | 9.26 | 9.04 | 8.853 (16) |
| Finlandia
|
8.75 | 8.82 | 8.98 | 8.850 (18) |
| Islandia
|
8.71 | 8.69 | 9.07 | 8.823 (19) |
| Colombia
|
8.18 | 9.45 | 8.81 | 8.813 (20) |
| Israel
|
8.81 | 8.74 | 8.85 | 8.800 (21) |
| Polonia
|
8.40 | 8.83 | 8.77 | 8.667 (22) |
| Ucrania
|
8.08 | 8.95 | 8.88 | 8.637 (23) |
| Tailandia
|
8.21 | 9.16 | 8.54 | 8.637 (23) |
| Sudáfrica
|
7.97 | 9.29 | 8.62 | 8.627 (25) |
| Irlanda
|
8.46 | 9.16 | 8.23 | 8.617 (26) |
| Alemania
|
8.52 | 8.73 | 8.54 | 8.597 (27) |
| Hungría
|
8.55 | 8.72 | 8.46 | 8.577 (28) |
| Turquía
|
8.23 | 8.83 | 8.67 | 8.577 (28) |
| Francia
|
8.36 | 8.57 | 8.39 | 8.540 (30) |
| Jamaica
|
7.96 | 9.21 | 8.43 | 8.533 (31) |
| Honduras
|
8.05 | 8.88 | 8.66 | 8.530 (32) |
 El Salvador
|
8.00 | 9.22 | 8.31 | 8.510 (33) |
| España
|
8.09 | 8.93 | 8.46 | 8.493 (34) |
| Malasia
|
8.00 | 8.96 | 8.39 | 8.450 (35) |
| Zimbabue
|
8.09 | 9.03 | 8.23 | 8.450 (35) |
| Portugal
|
7.94 | 9.01 | 8.34 | 8.430 (37) |
| Chile
|
8.26 | 8.69 | 8.32 | 8.423 (38) |
| Ecuador
|
7.95 | 8.93 | 8.33 | 8.403 (39) |
| Islas Vírgenes de los Estados Unidos
|
7.73 | 9.23 | 8.24 | 8.400 (40) |
 Chipre
|
8.06 | 8.72 | 8.42 | 8.400 (40) |
| República Dominicana
|
7.66 | 9.40 | 8.12 | 8.393 (42) |
| Eslovaquia
|
8.40 | 8.04 | 8.72 | 8.387 (43) |
| Líbano
|
7.86 | 8.70 | 8.49 | 8.350 (44) |
 Hong Kong
|
7.88 | 8.96 | 8.15 | 8.330 (45) |
| Rusia
|
8.23 | 8.73 | 8.00 | 8.320 (46) |
 Guatemala
|
7.57 | 8.98 | 8.40 | 8.317 (47) |
| Bolivia
|
7.92 | 8.89 | 8.11 | 8.307 (48) |
| Bélgica
|
8.34 | 8.23 | 8.19 | 8.253 (49) |
| Singapur
|
7.81 | 8.58 | 8.23 | 8.207 (50) |
 Perú
|
7.59 | 8.82 | 8.15 | 8.187 (51) |
| Belice
|
7.83 | 8.54 | 8.19 | 8.187 (51) |
| Rumania
|
8.15 | 8.37 | 7.99 | 8.170 (53) |
| Namibia
|
7.78 | 8.74 | 7.98 | 8.167 (54) |
| Taiwán
|
7.68 | 8.48 | 8.29 | 8.150 (55) |
| Brasil
|
7.67 | 8.81 | 7.95 | 8.143 (56) |
 Paraguay
|
7.29 | 9.04 | 7.98 | 8.103 (57) |
| Uruguay
|
7.45 | 8.53 | 8.31 | 8.097 (58) |
 Croacia
|
7.96 | 7.89 | 8.39 | 8.080 (59) |
 Canadá
|
7.54 | 8.67 | 7.99 | 8.067 (60) |
| Aruba
|
7.57 | 8.56 | 8.05 | 8.060 (61) |
 Corea del Sur
|
7.67 | 8.26 | 8.23 | 8.053 (62) |
| Argentina
|
7.39 | 8.73 | 8.00 | 8.040 (63) |
 Grecia
|
7.54 | 8.46 | 7.94 | 7.980 (64) |
| Bulgaria
|
8.19 | 7.39 | 8.15 | 7.910 (65) |
 Egipto
|
7.31 | 8.58 | 7.80 | 7.896 (66) |
| Bahamas
|
7.58 | 8.19 | 7.90 | 7.890 (67) |
| Bonaire
|
7.69 | 8.29 | 7.64 | 7.873 (68) |
| Islas Vírgenes Británicas
|
7.36 | 8.33 | 7.64 | 7.777 (69) |
| Malta
|
7.19 | 8.28 | 7.83 | 7.767 (70) |
| Mauricio
|
7.48 | 8.15 | 7.54 | 7.723 (71) |
| Islas Marianas del Norte
|
7.08 | 8.61 | 7.57 | 7.753 (72) |
| Islas Turcas y Caicos
|
7.26 | 8.61 | 7.32 | 7.730 (73) |
| Bermudas
|
7.14 | 8.29 | 7.46 | 7.630 (74) |
Referencias
editar- ↑ Toobin, Jeffrey (19 de febrero de 2018). «Trump’s Miss Universe Gambit» [La apuesta de Trump por Miss Universo]. The New Yorker (en inglés estadounidense). ISSN 0028-792X. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2018. Consultado el 28 de diciembre de 2024.
- ↑ «Trump says he bought beauty pageants» [Trump dice que compró concursos de belleza]. The Philadelphia Inquirer. 24 de octubre de 1996. p. 24. Consultado el 28 de diciembre de 2024 – via Newspapers.com.
- ↑ «Trump corners the market on world's beauty pageants» [Trump acapara el mercado de los concursos de belleza mundiales]. Lewiston Morning Tribune (en inglés). 24 de octubre de 1996. p. 12. Consultado el 28 de diciembre de 2024 – via Google News Archive.
- ↑ «Beauty queen from Hawaii crowned Miss Universe» [Reina de belleza de Hawái coronada Miss Universo]. Portsmouth Daily Times (en inglés). 18 de mayo de 1997. pp. A8. Consultado el 28 de diciembre de 2024 – via Google News Archive.
- ↑ «Miss USA crowned Miss Universe in worldwide Miami broadcast» [Miss Estados Unidos coronada Miss Universo en transmisión mundial desde Miami]. Boca Raton News (en inglés). 17 de mayo de 1997. p. 2A. Consultado el 28 de diciembre de 2024 – via Google News Archive.
- ↑ «Hawaiian beauty queen crowned Miss Universe» [Reina de belleza hawaiana coronada Miss Universo]. The Albany Herald. 18 de mayo de 1997. pp. 2A. Consultado el 28 de diciembre de 2024 – via Google News Archive.
- ↑ «Hamilton to host pageant» [Hamilton será presentador de concurso de belleza]. Herald-Journal (en inglés). 11 de mayo de 1997. p. 53. Consultado el 28 de diciembre de 2024 – via Google News Archive.
- ↑ «Maples Trump hosting Don's other pageant» [Maples Trump presenta el otro concurso de Don]. Herald-Journal (en inglés). 3 de abril de 1997. pp. D6. Consultado el 28 de diciembre de 2024 – via Google News Archive.
- ↑ «Miss Universe 1997 mogelijk op Aruba» [Miss Universo 1997 posible en Aruba]. Amigoe (en neerlandés). 8 de julio de 1995. p. 7. Consultado el 18 de diciembre de 2024 – via Delpher.
- ↑ «South Beach can do without cornball pageant» [South Beach no necesita un concurso cursi]. The Miami Herald. 2 de marzo de 1997. p. 1047. Consultado el 28 de diciembre de 2024.
- ↑ «Joven pascuense fue elegida Miss Chile». La Prensa. 2 de mayo de 1997. p. 40. Consultado el 28 de diciembre de 2024.
- ↑ «Ganadoras de los años noventa». Archivado desde el original el 5 de julio de 2012. Consultado el 28 de diciembre de 2024.
- ↑ a b «Miss Universo 1997» (en inglés). Archivado desde el original el 18 de octubre de 1999. Consultado el 28 de diciembre de 2024.
- ↑ a b «Beauty pageant's universe shrinks» [El universo de los concursos de belleza se encoge]. Sun Sentinel (en inglés estadounidense). 16 de mayo de 1997. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2023. Consultado el 28 de diciembre de 2024.
- ↑ «Pageant a little shorter on beauties as nations drop out» [El certamen se queda un poco corto en bellezas a medida que las naciones se retiran]. South Florida Sun Sentinel (en inglés). 16 de mayo de 1997. p. 31. Consultado el 28 de diciembre de 2024 – via Newspapers.com.
- ↑ «Jakarta bars women from foreign beauty competitions» [Yakarta excluye a las mujeres de concursos de belleza extranjeros]. The Straits Times (en inglés). 29 de mayo de 1996. p. 2. Consultado el 28 de diciembre de 2024 – via National Library Board.
- ↑ «Zambískar fegurðardísir voru sviknar um verðlaunin» [Las reinas de belleza de Zambia quedaron excluidas de los premios]. Alþýðublaðið (en islandés). 4 de junio de 1997. Consultado el 28 de diciembre de 2024 – via Timarit.is.
- ↑ a b c «Hawaiian wins Miss Universe title» [Hawaiana gana el título de Miss Universo]. Bangor Daily News (en inglés). 19 de mayo de 1997. pp. C9. Consultado el 28 de diciembre de 2024 – via Google News Archive.
- ↑ a b Berry, Dave (8 de junio de 1997). «Classic '97: Queen of the Universe» [Clásico '97: Reina del Universo]. Miami Herald. Archivado desde el original el 18 de julio de 2017. Consultado el 14 de agosto de 2024.
- ↑ «Smile, and she's a snap winner» [Sonríe y ella ganará instantáneamente]. The Straits Times (en inglés). 19 de mayo de 1997. p. 8. Consultado el 28 de diciembre de 2024 – via National Library Board.
- ↑ «74 in Miami Beach for Miss Universe title» [74 en Miami Beach por el título de Miss Universo]. Florida Today. 17 de mayo de 1997. p. 2. Consultado el 28 de diciembre de 2024 – via Newspapers.com.
- ↑ Bayles, Tom (18 de mayo de 1997). «Representante de Estados Unidos, nueva Miss Universo». La Opinión. pp. 3B. Consultado el 28 de diciembre de 2024 – via Google News Archive.
- ↑ «Vaya con esa Gente!». La Opinión. 10 de mayo de 1997. p. 2D. Consultado el 30 de diciembre de 2024 – via Google News Archive.
- ↑ a b c d e f g «A memorable night of 'Beauty on the Beach' at Ocean One with Miss Universe contestants» [Una noche memorable de 'Belleza en la Playa' en Ocean One con las concursantes de Miss Universo]. Boca Raton News (en inglés). 1 de junio de 1997. p. 28F. Consultado el 28 de diciembre de 2024 – via Google News Archive.
- ↑ a b c d e f g «Hoy es el Miss Universo». La Prensa. 16 de mayo de 1997. p. 50. Consultado el 28 de diciembre de 2024.
- ↑ «Crown fits fine, despite surprise» [La corona encaja bien, a pesar de la sorpresa]. Red Deer Advocate (en inglés canadiense). 7 de abril de 1997. p. 11. Consultado el 28 de diciembre de 2024.
- ↑ a b c d e f g h i j k l «Las aspirantes a Miss Universo de fiesta en Miami». The Miami Herald. 25 de mayo de 1997. p. 68. Consultado el 28 de diciembre de 2024.
- ↑ «Here she is, Miss Croatia» [Aquí está ella, Miss Croacia]. Tallahassee Democrat (en inglés). 10 de marzo de 1997. p. 2. Consultado el 28 de diciembre de 2024 – via Newspapers.com.
- ↑ «Miss Hawaii is crowned Miss USA» [Miss Hawái es coronada Miss Estados Unidos]. The Times (en inglés estadounidense). 6 de febrero de 1997. p. 1. Consultado el 28 de diciembre de 2024.
- ↑ «Miss France crowned» [Miss Francia coronada]. The Dispatch. 15 de diciembre de 1996. p. 2. Consultado el 28 de diciembre de 2024.
- ↑ Bhattacharya, Chandrima S. (30 de julio de 2004). «Heartbreak snuffs out Nafisa - Model hangs herself after wedding is called off» [Desamor lleva a Nafisa al suicidio: la modelo se ahorca después de que se cancelara su boda]. The Telegraph India (en inglés). Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2024.
- ↑ «Passions reach breaking point at Miss Ireland bash» [Las pasiones llegan al punto de ruptura en la fiesta de Miss Irlanda]. The Irish Times (en inglés). 14 de abril de 1997. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2023. Consultado el 28 de diciembre de 2024.
- ↑ Cataldo, Francesco (7 de septiembre de 1996). «Denny Mendez vince Miss Italia» [Denny Mendez gana Miss Italia]. Accadde Oggi (en italiano). Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2024. Consultado el 28 de diciembre de 2024.
- ↑ «La 'Miss Perú' de origen alemán». La Prensa. 13 de mayo de 1997. p. 59. Consultado el 28 de diciembre de 2024.
- ↑ «MISS UNIVERSE 1997 Parade Of Nations ( 1 / 2 )» (en inglés). Consultado el 22 de enero de 2023.
Enlaces externos
editar
Datos: Q2463339
Multimedia: Miss Universe 1997 / Q2463339