Zum Inhalt springen

schwermütig

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

schwermütig (Deutsch)

[Bearbeiten]
Positiv Komparativ Superlativ
schwermütig schwermütiger am schwermütigsten
Alle weiteren Formen: Flexion:schwermütig

Worttrennung:

schwer·mü·tig, Komparativ: schwer·mü·ti·ger, Superlativ: am schwer·mü·tigs·ten

Aussprache:

IPA: [ˈʃveːɐ̯ˌmyːtɪç], [ˈʃveːɐ̯ˌmyːtɪk]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild schwermütig (Info) Lautsprecherbild schwermütig (Info)

Bedeutungen:

[1] Gemütsstimmung einer Person, die von Nachdenklichkeit und Melancholie geprägt ist

Synonyme:

[1] niedergeschlagen, melancholisch, schwermutsvoll, trübselig, trübsinnig

Sinnverwandte Wörter:

[1] bedrückt, bekümmert, depressiv, elegisch, freudlos, gedankenschwer, geknickt, grüblerisch, nachdenklich, niedergedrückt, traurig, trist, verzagt, wehmutsvoll, wehmütig
[1] in sich gekehrt

Gegenwörter:

[1] ausgelassen, fröhlich, heiter, lustig, sprudelnd, vergnügt
[1] gut drauf, gut gelaunt

Beispiele:

[1] Nach dem Tod seiner Frau wurde er schwermütig.
[1] „Mit Anfang 20 entwickelte Sara B. (Name von der Redaktion geändert) eine schwere Depression. […] Alles war ihr plötzlich gleichgültig, sie war schwermütig und lustlos.“[1]
[1] Im November bei dem grauen, trüben Wetter draußen kann man schwermütig werden.
[1] „Der melancholische Typ ist schwermütig, trübsinnig, traurig, aber auch kritisch und destruktiv.“[2]
[1] „Zeit seines Lebens litt der schwermütige und eigenbrötlerische [Johannes] Brahms an seiner übertriebenen Form der Selbstkritik.“[3]
[1] „Gut möglich, dass der Antwerpener Hendrik van Balen zwischen 1600 und 1630 diese biblische Geschichte vom schwermütigen König Saul und dem harfespielenden David eigenhändig gemalt hat.“[4]
[1] „Bei Fazil Say wirkt dieses ‚Rondeau‘ melancholisch, schwermütig, von filigranem Tänzeln keine Spur – wie in sich gekehrt […]“[5]
[1] „Maria Lauber wollte den Dingen auf den Grund gehen, und da ist es naheliegend, dass ihre Gedichte etwas schwermütig sind.“[6]
[1] „Wortgenau, fast karg, mit enormer sprachlicher Kraft fängt sie in ihrem Roman die schwermütige Öde dieses Grenzlandes zwischen Ungarn, Rumänien und Serbien ein.“[7]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Substantiv: ein schwermütiger Kerl, ein schwermütiger Mensch, eine schwermütige Person
[1] mit Substantiv (Kunst): eine schwermütige Ballade, ein schwermütiger Blues, ein schwermütiger Gedicht, eine schwermütige Gesang, eine schwermütige Melodie, eine schwermütige Musik, schwermütige Poesie, ein schwermütiger Tango
[1] mit Substantiv: ein schwermütiger Gedanke, eine schwermütige Stimmung
[1] mit Verb: schwermütig seufzen

Wortbildungen:

Schwermut, Schwermütiger/Schwermütige, Schwermütigkeit

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „schwermütig
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „schwermütig
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalschwermütig
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „schwermütig
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „schwermütig
[1] The Free Dictionary „schwermütig
[1] Duden online „schwermütig
[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „schwermütig“ auf wissen.de
[1] Wahrig Synonymwörterbuch „schwermütig“ auf wissen.de

Quellen:

  1. Anna Peters: Krank durch Migration?. In: Deutsche Welle. 7. März 2013 (URL, abgerufen am 28. November 2018).
  2. Rolf Cantzen: Eine Lange Nacht der fröhlichen Pessimisten – Da gibt es nichts zu lachen. In: Deutschlandradio. 19. Mai 2018 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Lange Nacht, URL, abgerufen am 28. November 2018).
  3. Levke Heed: Johannes Brahms - Der Berufene. In: Norddeutscher Rundfunk. 6. Mai 2013 (URL, abgerufen am 28. November 2018).
  4. David und Saul – Biblische Therapiesitzung. In: Bayerischer Rundfunk. 15. April 2017 (Text und Video, Dauer 07:47 mm:ss, URL, abgerufen am 28. November 2018).
  5. Christoph Vratz: Mozarts Klaviersonaten mit William Youn – Die schwere Leichtigkeit. In: Deutschlandradio. 5. Juli 2017 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Spielweisen, URL, abgerufen am 28. November 2018).
  6. Eric Facon: Literatur – Ein neues Leben für den hundertjährigen Sound aus dem Frutigtal. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 7. September 2016 (URL, abgerufen am 28. November 2018).
  7. Heike Mund: 100 gute Bücher – Esther Kinsky: "Sommerfrische". In: Deutsche Welle. 9. Oktober 2018 (URL, abgerufen am 28. November 2018).
  8. Oxford English Dictionary „melancholic“
  9. Oxford English Dictionary „melancholy“
  10. Cambridge Dictionaries: „wistful“ (britisch), „wistful“ (US-amerikanisch)
pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy