Terra d'elles: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
Funció de suggeriments d'enllaç: 3 enllaços afegits.
Etiquetes: editor visual Edita des de mòbil Edició web per a mòbils Advanced mobile edit Newcomer task Suggested: add links
m Algunes errates
 
Línia 1:
{{Infotaula llibre}}
'''''Terra d'elles''''', publicada originalment com a '''''Herland''''', és una novel·la de [[Charlotte Perkins Gilman]], intel·lectual estatunidenca multidisciplinària, feminista, conferenciant, escriptora i editora;. Gilman va ser una de les principals teòriques del moviment feminista nord-americà, molt activa en la defensa dels [[drets humans]] de les dones entre finals de 1890 i mitjans de 1920. Gilman va escriure aquesta utopia el 1915 des d'una posició de dona blanca, de [[classe mitjana]] i amb formació acadèmica als [[Estats Units d'Amèrica|Estats Units]] de finals del segle dinouXIX i començaments del vintXX.
 
''Terra d'elles''<ref name=:0>{{Ref-llibre|cognom=Gilman|nom=Charlotte Perkins|títol=Terra d'elles|url= http://www.eulalialledo.cat/wp-content/uploads/2017/05/TerradElles.pdf|edició=Pròleg d'Eulàlia Lledó (enllaç)|data=2002| editorial=Laertes|lloc=Barcelona|isbn=978-84-7584-478-7}}</ref> / (''Herland''),<ref name=:1>{{Ref-llibre|cognom=Gilman|nom=Carlotte Perkins|títol=Herland. A lost feminist utopian novel|url= https://archive.org/details/herland00gilm|edició=Pròleg: Ann J. Lane|llengua=anglès|data=1979| editorial=Pantheon Books|lloc=Nova York}}</ref> un text fundacional dels estudis feministes, és considerada l'obra precursora de la ciència-ficció feminista moderna, després del ''[[Llibre de la ciutat de les dames]]'' de [[Christine de Pisan]] al {{segle|XV}}.
 
== Context de l'obra ==
Línia 15:
== Argument i estructura ==
[[Fitxer:The_ForeRunner_(1913)_Charlotte_Perkins_Gilman.jpg|miniatura|''The Forerunner'', revista precedent de l'obra ''Herland''.]]
En ''Terra d'elles'' es descriu el viatge de tres expedicionaris; VandykeVandyck Jennings, Jeff Margrave i Terry Nicholson, que arriben a un país habitat únicament per dones que es dediquen al cultiu de l'agricultura i a la maternitat. '''VandykeVandyck''', antropòleg, és el narrador de la història en primera persona i, com a amazones protagonistes d'aquest país hi ha: '''Ellador''', '''Celis''' i '''Alima''' (les primeres joves que coneixen allà) i les seves preceptores, cuidadores, "coroneles" ('''Somel''', '''Zava''' i '''Moadine''').
 
{{Citació|Totes exhibien una salut envejable, dretes, serenes, ben plantades i àgils con un boxador. No duien armes; nosaltres, sí, però no teníem cap intenció de disparar.|Charlotte P. Gilman|Terra d'elles (p.53)}}A diferència de ''Movent la muntanya'' / ''Moving the Mountain'' (1911), en què les dones han aconseguit la igualtat amb els homes, en ''Terra d'elles'' Gilman dissenya una societat exclusivament femenina, de més de dos mil anys d'evolució i progrés sense dependències del sexe masculí, en algun lloc d'Amèrica del Sud amb tres milions d'habitants i d'una extensió similar a Holanda.
Línia 42:
També ressalta el poder de l'''humor'' ''gilmanià'' com a mètode de crítica social. Sovint les amazones plantegen preguntes innocents sobre el món extern, no exemptes d'ironia, i posen en qüestió tòpics i contradiccions encara avui amb vigència:
 
Amb la seva ficció utòpica, Gilman plasma la classe de món que imagina per a les dones i novel·la moltes de les seves idees sobre la família i la llar. Un altre punt que remarca és la fixació de Gilman per la roba i el seu disenny. Les amazones vesteixen de manera simple i sense ornaments, ni barrets amb plomes, ni tocats, ni materials luxosos com acostumaven a la seva època, les dones d'un cert estatus social. Els seus personatges van ser creats d'acord amb les idees que Gilman presenta al seu assaig ''La llar: treball i repercussions'' / '''''The Home: Its Work and Influence'''''<ref>{{Ref-web|url= https://archive.org/details/cu31924076285208|títol=The home, its work and influence (online)|llengua=anglès}}</ref> (1903) i el seu relat ''El vestuari de les dones'' / '''''The Dress of Women''''' (1915). Gilman crea un món nou basat en els principis d'equitat que va promoure en els seus assaigs i en les seves conferències, en especial la seva obra més destacada ''El món de l'home'', o ''La'' ''nostra cultura androcèntrica''<ref>{{Ref-llibre|cognom=Gilman|nom=Charlotte P.|títol=El Món de l'home, o, La nostra cultura androcèntrica|edició=Traducció de Maite Coll Mariné ; Pròleg de Rodrigo Andrés|data=2017| editorial=Editorial Gregal|lloc=Maçanet de la Selva|isbn=9788417082147}}</ref> /i a '''Women and Economics'economics'' (1911).
 
Gilman es va enfrontar a la condició de dones que van quedar relegades a una vida de confinament i custòdia dels fills i la llar. Va imaginar un món (imaginat anteriorment per [[Melusina Fay Peirce]]) en què les dones estaven lliures de la mala educació, de la cuina i la neteja, i podien participar en activitats intel·lectuals: un món en què les dones van tirar els ''corsés'' i respirar lliurement.
Línia 58:
Moltes de les idees d'aquestes obres recorden les qüestions plantejades en ''Terra d'elles'': l'ús de la persuasió i el consens per a mantenir l'ordre social, la igualtat de classes, la manera comunal d'educar les criatures, la relació mare-criatura i la llar ideal com a models d'institucions socials, etc.
 
''Herland'' esés traduïda al català al 2002 per Jordi Vidal Tubau en una edició a cura d'[[Eulàlia Lledó i Cunill|Eulàlia Lledó]] que porta per títol ''Terra d'elles''.<ref name=:0/>
 
Gilman es va dedicar a millorar la qualitat i el nivell de vida de les dones del seu temps en ''desconstruir'' institucions com la llar i l'economia mitjançant la seva no-ficció i en crear nous mons per a les dones en la seva ficció. Va prendre la reestructuració de les relacions entre homes i dones com un focus central de la seva nova visió. Va afirmar que inicialment s'havia de prestar atenció a les formes en què les vides de les persones havien de ser alterades en les seves llars, en les seves famílies, en les seves relacions íntimes, i que no es podia esperar que els canvis en les relacions socials arribessin automàticament.
 
Afortunadament, no vam perdre gran part de les seves obres quan Gilman va morir. El seu treball, (assaigs, novel·les, relats, articles, etc.,) encara presenta una crítica coherent i vigent a la societat de d'avui en dia. Lane descriu l'objectiu de Gilman com: ''recórrer a l'antropologia, la biologia, la història, la sociologia, l'ètica i la filosofia per comprendre els contorns de l'evolució i la societat humana per tal de crear un ordre social humà''.<ref name=:1/> La seva veritable comprensió de les estructures subjacents de la societat surt mordaçment en el seu treball fent-lo valuós per a les ciències socials malgrat la seva falta de formació oficial en l'àrea.
 
Gilman va acabar la seva autobiografia el 1925, ''The Living of Charlotte Perkins Gilman'',<ref>{{Ref-llibre|cognom=Gilman|nom=Charlotte Perkins|títol=The Living of Charlotte Perkins Gilman|url= https://books.google.cat/books/about/The_Living_of_Charlotte_Perkins_Gilman.html?id=39Yejc53P30C&redir_esc=y|llengua=anglès|data=1935| editorial=D. Appleton & Century Co.|lloc=Nova York & London|isbn=978-0060904227}}</ref> que es publicaria després de la seva mort, el 1935.
pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy