* Uns anys després [[Gregori XIII]] va utilitzar una part de les construccions del costat per fer-hi els magatzems del gra, ús al qual fou destinada també l'actual sala de la Minerva o sala octagonal (abans Planetari i avui dia una de les seus del [[Museo Nazionale Romano]]), i de l'oli. Aquests magatzems foren reconvertits posteriorment per a diversos usos col·lectius (presó, hospici), fins a esdevenir la seu de la Facultat de Magisteri.

* El [[1589]] es va construir l'església [[orde del Cister|cistercenca]] de San Bernardo alle Terme en una de les dues sales circulars on es jugava a pilota (''spheristerium'').

* La columnata semicircular de l'actual Piazza della Repubblica, realitzada al final del [[segle XIX]] per Gaetano Koch, reprodueix exactament l'hemicicle de la gran [[exedra]] de les termes.