Psalm 119:101
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3605 [e]מִכָּל־
mik-kāl
From everyPrep-m | N-msc
734 [e]אֹ֣רַח
’ō-raḥ
wayN-cs
7451 [e]רָ֭ע
rā‘
evilAdj-ms
3607 [e]כָּלִ֣אתִי
kā-li-ṯî
I have restrainedV-Qal-Perf-1cs
7272 [e]רַגְלָ֑י
raḡ-lāy;
my feetN-fdc | 1cs
4616 [e]לְ֝מַ֗עַן
lə-ma-‘an,
thatConj
8104 [e]אֶשְׁמֹ֥ר
’eš-mōr
I may keepV-Qal-Imperf-1cs
1697 [e]דְּבָרֶֽךָ׃
də-ḇā-re-ḵā.
Your wordN-msc | 2ms





















Hebrew Texts
תהילים 119:101 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מִכָּל־אֹ֣רַח רָ֭ע כָּלִ֣אתִי רַגְלָ֑י לְ֝מַ֗עַן אֶשְׁמֹ֥ר דְּבָרֶֽךָ׃

תהילים 119:101 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מכל־ארח רע כלאתי רגלי למען אשמר דברך׃

תהילים 119:101 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מכל־ארח רע כלאתי רגלי למען אשמר דברך׃

תהילים 119:101 Hebrew Bible
מכל ארח רע כלאתי רגלי למען אשמר דברך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
I have restrained my feet from every evil way, That I may keep Your word.

King James Bible
I have refrained my feet from every evil way, that I might keep thy word.

Holman Christian Standard Bible
I have kept my feet from every evil path to follow Your word.
Treasury of Scripture Knowledge

refrained

Psalm 119:59,60,104,126 I thought on my ways, and turned my feet to your testimonies…

Psalm 18:23 I was also upright before him, and I kept myself from my iniquity.

Proverbs 1:15 My son, walk not you in the way with them; refrain your foot from their path:

Isaiah 53:6 All we like sheep have gone astray; we have turned every one to his …

Isaiah 55:7 Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts: …

Jeremiah 2:36 Why gad you about so much to change your way? you also shall be ashamed …

Titus 2:11,12 For the grace of God that brings salvation has appeared to all men…

1 Peter 2:1,2 Why laying aside all malice, and all guile, and hypocrisies, and …

1 Peter 3:10,11 For he that will love life, and see good days, let him refrain his …

Links
Psalm 119:101Psalm 119:101 NIVPsalm 119:101 NLTPsalm 119:101 ESVPsalm 119:101 NASBPsalm 119:101 KJVPsalm 119:101 Bible AppsPsalm 119:101 Biblia ParalelaPsalm 119:101 Chinese BiblePsalm 119:101 French BiblePsalm 119:101 German BibleBible Hub
Psalm 119:100
Top of Page
Top of Page
pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy