Psalm 108:7
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
430 [e]אֱלֹהִ֤ים ׀
’ĕ-lō-hîm
GodN-mp
1696 [e]דִּבֶּ֥ר
dib-ber
has spokenV-Piel-Perf-3ms
6944 [e]בְּקָדְשׁ֗וֹ
bə-qā-ḏə-šōw,
in His holinessPrep-b | N-msc | 3ms
5937 [e]אֶעְלֹ֥זָה
’e‘-lō-zāh
I will rejoiceV-Qal-Imperf.Cohort-1cs
2505 [e]אֲחַלְּקָ֥ה
’ă-ḥal-lə-qāh
I will divideV-Piel-Imperf.Cohort-1cs
7927 [e]שְׁכֶ֑ם
šə-ḵem;
ShechemN-proper-fs
6010 [e]וְעֵ֖מֶק
wə-‘ê-meq
and the ValleyConj-w | N-msc
5523 [e]סֻכּ֣וֹת
suk-kō-wṯ
of SuccothN-proper-fs
4058 [e]אֲמַדֵּֽד׃
’ă-mad-dêḏ.
measure outV-Piel-Imperf.h-1cs





















Hebrew Texts
תהילים 108:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֱלֹהִ֤ים ׀ דִּבֶּ֥ר בְּקָדְשֹׁ֗ו אֶעְלֹ֥זָה אֲחַלְּקָ֥ה שְׁכֶ֑ם וְעֵ֖מֶק סֻכֹּ֣ות אֲמַדֵּֽד׃

תהילים 108:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אלהים ׀ דבר בקדשו אעלזה אחלקה שכם ועמק סכות אמדד׃

תהילים 108:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אלהים ׀ דבר בקדשו אעלזה אחלקה שכם ועמק סכות אמדד׃

תהילים 108:7 Hebrew Bible
אלהים דבר בקדשו אעלזה אחלקה שכם ועמק סכות אמדד׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
God has spoken in His holiness: "I will exult, I will portion out Shechem And measure out the valley of Succoth.

King James Bible
God hath spoken in his holiness; I will rejoice, I will divide Shechem, and mete out the valley of Succoth.

Holman Christian Standard Bible
God has spoken in His sanctuary:" I will triumph! I will divide up Shechem. I will apportion the Valley of Succoth.
Treasury of Scripture Knowledge

spoken

Psalm 89:35,36 Once have I sworn by my holiness that I will not lie to David…

Amos 4:2 The Lord GOD has sworn by his holiness, that, see, the days shall …

I will rejoice

Psalm 16:9-11 Therefore my heart is glad, and my glory rejoices: my flesh also …

2 Samuel 7:20 And what can David say more to you? for you, Lord GOD, know your servant.

1 Peter 1:3,8 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ…

2 Peter 1:3,4 According as his divine power has given to us all things that pertain …

Shechem

Joshua 17:7 And the coast of Manasseh was from Asher to Michmethah, that lies …

Joshua 20:7 And they appointed Kedesh in Galilee in mount Naphtali, and Shechem …

Joshua 24:1 And Joshua gathered all the tribes of Israel to Shechem, and called …

the valley

Genesis 33:17 And Jacob journeyed to Succoth, and built him an house, and made …

Judges 8:5,6 And he said to the men of Succoth, Give, I pray you, loaves of bread …

Links
Psalm 108:7Psalm 108:7 NIVPsalm 108:7 NLTPsalm 108:7 ESVPsalm 108:7 NASBPsalm 108:7 KJVPsalm 108:7 Bible AppsPsalm 108:7 Biblia ParalelaPsalm 108:7 Chinese BiblePsalm 108:7 French BiblePsalm 108:7 German BibleBible Hub
Psalm 108:6
Top of Page
Top of Page
pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy