Mark 12:20
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2033 [e]ἑπτὰ
hepta
SevenAdj-NMP
80 [e]ἀδελφοὶ
adelphoi
brothersN-NMP
1510 [e]ἦσαν·
ēsan
there were;V-IIA-3P
2532 [e]καὶ
kai
andConj
3588 [e]
ho
theArt-NMS
4413 [e]πρῶτος
prōtos
firstAdj-NMS
2983 [e]ἔλαβεν
elaben
tookV-AIA-3S
1135 [e]γυναῖκα,
gynaika
a wife,N-AFS
2532 [e]καὶ
kai
and,Conj
599 [e]ἀποθνῄσκων
apothnēskōn
dying,V-PPA-NMS
3756 [e]οὐκ
ouk
notAdv
863 [e]ἀφῆκεν
aphēken
leftV-AIA-3S
4690 [e]σπέρμα·
sperma
seed.N-ANS





















Greek Texts
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:20 Greek NT: Nestle 1904
ἑπτὰ ἀδελφοὶ ἦσαν· καὶ ὁ πρῶτος ἔλαβεν γυναῖκα, καὶ ἀποθνῄσκων οὐκ ἀφῆκεν σπέρμα·

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:20 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ἑπτὰ ἀδελφοὶ ἦσαν· καὶ ὁ πρῶτος ἔλαβεν γυναῖκα, καὶ ἀποθνήσκων οὐκ ἀφῆκεν σπέρμα·

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:20 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ἑπτὰ ἀδελφοὶ ἦσαν· καὶ ὁ πρῶτος ἔλαβεν γυναῖκα, καὶ ἀποθνήσκων οὐκ ἀφῆκεν σπέρμα·

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:20 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
ἑπτὰ ἀδελφοὶ ἦσαν· καὶ ὁ πρῶτος ἔλαβεν γυναῖκα, καὶ ἀποθνῄσκων οὐκ ἀφῆκεν σπέρμα·

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:20 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἑπτὰ οὖν ἀδελφοὶ ἦσαν. καὶ ὁ πρῶτος ἔλαβε γυναῖκα, καὶ ἀποθνῄσκων οὐκ ἀφῆκε σπέρμα.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:20 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ἑπτὰ ἀδελφοὶ ἦσαν· καὶ ὁ πρῶτος ἔλαβεν γυναῖκα, καὶ ἀποθνῄσκων οὐκ ἀφῆκεν σπέρμα.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:20 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ἑπτὰ οὖν ἀδελφοὶ ἦσαν· καὶ ὁ πρῶτος ἔλαβε γυναῖκα, καὶ ἀποθνήσκων οὐκ ἀφῆκε σπέρμα·

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:20 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ἑπτὰ ἀδελφοὶ ἦσαν· καὶ ὁ πρῶτος ἔλαβεν γυναῖκα καὶ ἀποθνῄσκων οὐκ ἀφῆκεν σπέρμα·

Mark 12:20 Hebrew Bible
והנה שבעה אחים והראשון לקח אשה ובמותו לא השאיר אחריו זרע׃

Mark 12:20 Aramaic NT: Peshitta
ܫܒܥܐ ܐܚܝܢ ܐܝܬ ܗܘܘ ܩܕܡܝܐ ܢܤܒ ܐܢܬܬܐ ܘܡܝܬ ܘܠܐ ܫܒܩ ܙܪܥܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
"There were seven brothers; and the first took a wife, and died leaving no children.

King James Bible
Now there were seven brethren: and the first took a wife, and dying left no seed.

Holman Christian Standard Bible
There were seven brothers. The first took a wife, and dying, left no offspring.
Treasury of Scripture Knowledge

Matthew 22:25-28 Now there were with us seven brothers: and the first, when he had …

Luke 20:29-33 There were therefore seven brothers: and the first took a wife, and …

Links
Mark 12:20Mark 12:20 NIVMark 12:20 NLTMark 12:20 ESVMark 12:20 NASBMark 12:20 KJVMark 12:20 Bible AppsMark 12:20 Biblia ParalelaMark 12:20 Chinese BibleMark 12:20 French BibleMark 12:20 German BibleBible Hub
Mark 12:19
Top of Page
Top of Page
pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy