Job 24:8
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2230 [e]מִזֶּ֣רֶם
miz-ze-rem
With the showersPrep-m | N-msc
2022 [e]הָרִ֣ים
hā-rîm
of the mountainsN-mp
7372 [e]יִרְטָ֑בוּ
yir-ṭā-ḇū;
they are wetV-Qal-Imperf-3mp
1097 [e]וּֽמִבְּלִ֥י
ū-mib-bə-lî
and for wantConj-w, Prep-m | Adv
4268 [e]מַ֝חְסֶ֗ה
maḥ-seh,
of shelterN-ms
2263 [e]חִבְּקוּ־
ḥib-bə-qū-
huddle aroundV-Piel-Perf-3cp
6697 [e]צֽוּר׃
ṣūr.
the rockN-ms





















Hebrew Texts
איוב 24:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מִזֶּ֣רֶם הָרִ֣ים יִרְטָ֑בוּ וּֽמִבְּלִ֥י מַ֝חְסֶ֗ה חִבְּקוּ־צֽוּר׃

איוב 24:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מזרם הרים ירטבו ומבלי מחסה חבקו־צור׃

איוב 24:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מזרם הרים ירטבו ומבלי מחסה חבקו־צור׃

איוב 24:8 Hebrew Bible
מזרם הרים ירטבו ומבלי מחסה חבקו צור׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"They are wet with the mountain rains And hug the rock for want of a shelter.

King James Bible
They are wet with the showers of the mountains, and embrace the rock for want of a shelter.

Holman Christian Standard Bible
Drenched by mountain rains, they huddle against the rocks, shelterless.
Treasury of Scripture Knowledge

wet

Songs 5:2 I sleep, but my heart wakes: it is the voice of my beloved that knocks, …

embrace

Lamentations 4:5 They that did feed delicately are desolate in the streets: they that …

Hebrews 11:38 (Of whom the world was not worthy:) they wandered in deserts, and …

Links
Job 24:8Job 24:8 NIVJob 24:8 NLTJob 24:8 ESVJob 24:8 NASBJob 24:8 KJVJob 24:8 Bible AppsJob 24:8 Biblia ParalelaJob 24:8 Chinese BibleJob 24:8 French BibleJob 24:8 German BibleBible Hub
Job 24:7
Top of Page
Top of Page
pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy