1 Corinthians 9:19
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
1658 [e]Ἐλεύθερος
Eleutheros
FreeAdj-NMS
1063 [e]γὰρ
gar
forConj
1510 [e]ὢν
ōn
beingV-PPA-NMS
1537 [e]ἐκ
ek
fromPrep
3956 [e]πάντων
pantōn
all,Adj-GMP
3956 [e]πᾶσιν
pasin
to allAdj-DMP
1683 [e]ἐμαυτὸν
emauton
myselfPPro-AM1S
1402 [e]ἐδούλωσα,
edoulōsa
I became servant,V-AIA-1S
2443 [e]ἵνα
hina
so thatConj
3588 [e]τοὺς
tous
theArt-AMP
4119 [e]πλείονας
pleionas
moreAdj-AMP-C
2770 [e]κερδήσω·
kerdēsō
I might gain.V-ASA-1S





















Greek Texts
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 9:19 Greek NT: Nestle 1904
Ἐλεύθερος γὰρ ὢν ἐκ πάντων πᾶσιν ἐμαυτὸν ἐδούλωσα, ἵνα τοὺς πλείονας κερδήσω·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 9:19 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Ἐλεύθερος γὰρ ὢν ἐκ πάντων πᾶσιν ἐμαυτὸν ἐδούλωσα, ἵνα τοὺς πλείονας κερδήσω·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 9:19 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Ἐλεύθερος γὰρ ὢν ἐκ πάντων πᾶσιν ἐμαυτὸν ἐδούλωσα, ἵνα τοὺς πλείονας κερδήσω·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 9:19 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ἐλεύθερος γὰρ ὢν ἐκ πάντων, πᾶσιν ἐμαυτὸν ἐδούλωσα, ἵνα τοὺς πλείονας κερδήσω.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 9:19 Greek NT: Greek Orthodox Church
Ἐλεύθερος γὰρ ὢν ἐκ πάντων πᾶσιν ἐμαυτὸν ἐδούλωσα, ἵνα τοὺς πλείονας κερδήσω·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 9:19 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
Ἐλεύθερος γὰρ ὢν ἐκ πάντων πᾶσιν ἐμαυτὸν ἐδούλωσα, ἵνα τοὺς πλείονας κερδήσω·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 9:19 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ἐλεύθερος γὰρ ὢν ἐκ πάντων, πᾶσιν ἐμαυτὸν ἐδούλωσα, ἵνα τοὺς πλείονας κερδήσω.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 9:19 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Ἐλεύθερος γὰρ ὢν ἐκ πάντων πᾶσιν ἐμαυτὸν ἐδούλωσα ἵνα τοὺς πλείονας κερδήσω·

1 Corinthians 9:19 Hebrew Bible
כי בהיותי חפשי מכל עשיתי עצמי עבד לכל אדם למען אקנא את הרבים׃

1 Corinthians 9:19 Aramaic NT: Peshitta
ܟܕ ܡܚܪܪ ܐܢܐ ܓܝܪ ܡܢ ܟܠܗܝܢ ܠܟܠܢܫ ܫܥܒܕܬ ܢܦܫܝ ܕܠܤܓܝܐܐ ܐܬܪ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
For though I am free from all men, I have made myself a slave to all, so that I may win more.

King James Bible
For though I be free from all men, yet have I made myself servant unto all, that I might gain the more.

Holman Christian Standard Bible
Although I am a free man and not anyone's slave, I have made myself a slave to everyone, in order to win more people.
Treasury of Scripture Knowledge

I be.

1 Corinthians 9:1 Am I not an apostle? am I not free? have I not seen Jesus Christ …

Galatians 5:1 Stand fast therefore in the liberty with which Christ has made us …

I made.

1 Corinthians 10:33 Even as I please all men in all things, not seeking my own profit, …

Matthew 20:26-28 But it shall not be so among you: but whoever will be great among …

John 13:14,15 If I then, your Lord and Master, have washed your feet; you also …

Romans 1:14 I am debtor both to the Greeks, and to the Barbarians; both to the …

Romans 15:2 Let every one of us please his neighbor for his good to edification.

2 Corinthians 4:5 For we preach not ourselves, but Christ Jesus the Lord; and ourselves …

Galatians 5:13 For, brothers, you have been called to liberty; only use not liberty …

that.

1 Corinthians 9:20-22 And to the Jews I became as a Jew, that I might gain the Jews; to …

1 Corinthians 7:16 For what know you, O wife, whether you shall save your husband? …

Proverbs 11:30 The fruit of the righteous is a tree of life; and he that wins souls is wise.

Matthew 18:15 Moreover if your brother shall trespass against you, go and tell …

Romans 11:14 If by any means I may provoke to emulation them which are my flesh, …

1 Timothy 4:16 Take heed to yourself, and to the doctrine; continue in them: for …

2 Timothy 2:10 Therefore I endure all things for the elect's sakes, that they may …

James 5:19,20 Brothers, if any of you do err from the truth, and one convert him…

1 Peter 3:1 Likewise, you wives, be in subjection to your own husbands; that, …

Links
1 Corinthians 9:191 Corinthians 9:19 NIV1 Corinthians 9:19 NLT1 Corinthians 9:19 ESV1 Corinthians 9:19 NASB1 Corinthians 9:19 KJV1 Corinthians 9:19 Bible Apps1 Corinthians 9:19 Biblia Paralela1 Corinthians 9:19 Chinese Bible1 Corinthians 9:19 French Bible1 Corinthians 9:19 German BibleBible Hub
1 Corinthians 9:18
Top of Page
Top of Page
pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy