merecer

Merecer

,
v. t.
Sêr digno de.
Têr direito a: merecer elogio.
Granjear.
* T. de Turquel
Pagar com serviços: o operário comprou um saco de milho ao fazendeiro,
com a condição de lho ir merecer
.
V. i.
Tornar-se merecedor.
(Do lat. merere)
Novo Diccionário Da Língua Portuguesa © 1913
Traduções

merecer

verdienendeserve, be worthy of, meritmériterيَسْتَحِقُzasloužit (si)fortjeneδικαιούμαιmerecer, merecerseansaitazaslužitimeritare・・・に値する받을 만하다verdienenfortjenezasłużyćзаслуживатьförtjänaสมควรได้รับhak etmekxứng đáng应得 (mərə'ser)
verbo transitivo
1. ser digno de, estar em condições de
2. valer
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.