fechar

fechar

• Posso fechar a janela? (Portugal)
  Eu posso fechar a janela? (Brasil) → هَلْ يـُمْكِنُ أَنْ أَغْلِقُ النافِذَةَ؟ → Mohu zavřít okno? → Må jeg lukke vinduet? → Darf ich das Fenster schließen? → Μπορώ να κλείσω το παράθυρο; → May I close the window? → ¿Me permite que cierre la ventana? → Voinko sulkea ikkunan? → Je peux fermer la fenêtre ? → Mogu li zatvoriti prozor? → Posso chiudere il finestrino? → 窓を閉めてもいいですか？ → 창을 닫아도 될까요? → Mag ik het raam dichtdoen? → Kan jeg lukke vinduet? → Czy mogę zamknąć okno? → Можно, я закрою окно? → Gör det något om jag stänger fönstret? → ฉันขอปิดหน้าต่างได้ไหม? → Pencereyi kapatabilir miyim? → Tôi đóng cửa sổ được không? → 我可以关上窗户吗？
• A porta não fecha (Portugal)
  A porta não quer fechar (Brasil) → البابُ لا يُغْلَقُ → Dveře se nedají zavírat → Døren kan ikke lukkes → Die Tür lässt sich nicht schließen → Η πόρτα δεν κλείνει → The door won't close → La puerta no se cierra → Ovi ei mene kiinni → La porte ne ferme pas → Vrata se ne zatvaraju → La porta non si chiude → ドアが閉まりません → 문이 안 닫혀요 → De deur gaat niet dicht → Det går ikke an å lukke døren → Drzwi nie chcą się zamknąć → Дверь не закрывается → Det går inte att stänga dörren → ปิดประตูไม่ได้ → Kapı kapanmıyor → Cửa ra vào không đóng được → 门关不上