出埃及記 33:18
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
摩西說:「求你顯出你的榮耀給我看。」

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
摩西说:“求你显出你的荣耀给我看。”

聖經新譯本 (CNV Traditional)
摩西說:「求你給我看看你的榮耀。」

圣经新译本 (CNV Simplified)
摩西说:「求你给我看看你的荣耀。」

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
摩 西 說 : 求 你 顯 出 你 的 榮 耀 給 我 看 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
摩 西 说 : 求 你 显 出 你 的 荣 耀 给 我 看 。

Exodus 33:18 King James Bible
And he said, I beseech thee, shew me thy glory.

Exodus 33:18 English Revised Version
And he said, Shew me, I pray thee, thy glory.
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

出埃及記 33:20
又說:「你不能看見我的面,因為人見我的面不能存活。」

詩篇 4:6
有許多人說:「誰能指示我們什麼好處?」耶和華啊,求你仰起臉來,光照我們!

約翰福音 1:18
從來沒有人看見神,只有在父懷裡的獨生子將他表明出來。

哥林多後書 3:18
我們眾人既然敞著臉得以看見主的榮光,好像從鏡子裡返照,就變成主的形狀,榮上加榮,如同從主的靈變成的。

哥林多後書 4:6
那吩咐光從黑暗裡照出來的神,已經照在我們心裡,叫我們得知神榮耀的光顯在耶穌基督的面上。

提摩太前書 6:16
就是那獨一不死,住在人不能靠近的光裡,是人未曾看見也是不能看見的,要將他顯明出來。但願尊貴和永遠的權能都歸給他!阿們。

提多書 2:13
等候所盼望的福,並等候至大的神和我們救主耶穌基督的榮耀顯現。

啟示錄 21:23
那城內又不用日月光照,因有神的榮耀光照,又有羔羊為城的燈。

鏈接 (Links)
出埃及記 33:18 雙語聖經 (Interlinear)出埃及記 33:18 多種語言 (Multilingual)Éxodo 33:18 西班牙人 (Spanish)Exode 33:18 法國人 (French)2 Mose 33:18 德語 (German)出埃及記 33:18 中國語文 (Chinese)Exodus 33:18 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)
摩西祈耶和華與之偕往
17耶和華對摩西說:「你這所求的我也要行,因為你在我眼前蒙了恩,並且我按你的名認識你。」 18摩西說:「求你顯出你的榮耀給我看。」 19耶和華說:「我要顯我一切的恩慈,在你面前經過,宣告我的名。我要恩待誰就恩待誰,要憐憫誰就憐憫誰。」…
交叉引用 (Cross Ref)
約翰福音 14:21
「有了我的命令又遵守的,這人就是愛我的。愛我的必蒙我父愛他,我也要愛他,並且要向他顯現。」

出埃及記 33:20
又說:「你不能看見我的面,因為人見我的面不能存活。」

出埃及記 33:17
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)




pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy