salsifis

Recherches associées à salsifis: topinambour

salsifis

[ salsifi] n.m. [ it. salsefica ]
Plante potagère cultivée pour sa longue racine charnue comestible.
Salsifis noir ou d'Espagne,
scorsonère.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

salsifis

(salsifi)
nom masculin
racine comestible d'une plante, longue et sucrée manger du veau avec des salsifis
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

SALSIFIS

(sal-si-fî) s. m.
Nom vulgaire du tragopogon porrifolium, L. qui est le salsifis blanc ou salsifis commun de l'Académie et la plante cultivée par les jardiniers sous le nom de salsifis. Salsifis noir ou salsifis d'Espagne, dénominations vulgaires de la scorsonère. Salsifis sauvage, un des noms vulgaires du tragopogon pratense, dit encore barbe de bouc et salsifis des prés. Salsifis sauvage est aussi le nom du geropogon glabrum, synanthérées.
Nom qu'on donnait, quand on réforma la grande perruque à la Louis XIV, à une longue mèche de cheveux ou queue que l'on entourait d'un ruban.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Une autre racine de valeur est aussi arrivée en nostre cognoissance peu de temps en ça, tenant rang honorable au jardin ; c'est le sercifi, dont la graine, estant fort menue, ne peut-on semer que trop espessement [O. DE SERRES, 531]

ÉTYMOLOGIE

  • Ital. sassefrica ; norm. sercifi.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

salsifis

SALSIFIS. n. m. Plante à fleurs composées, dont la racine, qui porte le même nom, est comestible. Salsifis blanc ou Salsifis commun. Des salsifis à la sauce blanche, en friture. Des beignets de salsifis.

Salsifis noir ou Salsifis d'Espagne, Plante qu'on appelle plus exactement Scorsonère.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

salsifis


SALSIFIS, s. m. Racine qui est bone à manger. Quelques-uns disent cersifi (Pluche met l'un et l'aûtre): d'aûtres, salsefix; suivant Richelet, le grand usage est pour salsifix. L'Acad. ne met que salsifis.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Traductions

salsifis

salsify

salsifis

scorzonera

salsifis

Schorseneren

salsifis

Козя брада

salsifis

Haverrot

salsifis

[salsifi] nmsalsify, oyster plant
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005