pudor


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con pudor: modestia, recato

pudor

1. s. m. Sentimiento de reserva hacia lo que puede tener relación con el sexo. decoro
2. SICOLOGÍA Vergüenza o timidez que se puede sentir por cualquier cosa o causa. embarazo
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

pudor

 
m. Honestidad, modestia, recato.
fig.Vergüenza.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

pudor

(pu'ðoɾ)
sustantivo masculino
1. respeto a las reglas sociales de la moral y la decencia Actúa con una falta de pudor escandalosa.
2. sentimiento de vergüenza en materia sexual Le da pudor cambiarse en el camarín.
3. desvergüenza sentimiento de timidez o modestia Me da pudor pedirte dinero.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

pudor

Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

pudor

pudor

pudor

pudeur

pudor

pudor

pudor

SM
1. (= recato) → modesty; (= timidez) → shyness; (= vergüenza) → (sense of) shame, (sense of) decency
con pudormodestly, discreetly
tenía pudor de confesarlohe was ashamed to confess it
alardea sin pudor de su riquezashe boasts unashamedly o openly about her wealth
lo dijo sin ningún pudorshe said it without embarrassment
2. (= castidad) → chastity, virtue
atentado al pudorindecent assault
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Vino, pero apenas hubo cenado quiso marcharse. Una especie de pudor me impidió retenerle. Pero otra vez le tendí un nuevo lazo, y después de cenar prolongué nuestra conversación hasta muy avanzada la noche, y cuando quiso marcharse le obligué a quedarse, pretextando que era demasiado tarde.
A los que consumen en el libertinaje el fruto de su trabajo, exponiéndose por su mala conducta a caer en miseria, y a no dejar a sus hijos un pan que comer. A los que no respetan las costumbres y la censura pública, turbando la sociedad con sus escándalos y falta de recato y pudor.
Digo, por ejemplo, amado Cebes, que los que han hecho del vientre su dios y que sólo han amado la intemperancia sin pudor y sin comedimiento, entrarán verosímilmente en el cuerpo de asnos o de otros animales semejantes.
Tampoco tengo demasiada confianza en el otro, solo que éste aún se avergüenza de pecar, y hay que alimentar este pudor que dejará luhar a la esperanza, mientras que se mantendrá en su espíritu.
Fue en tiempo de Ennio y Terencio cuando Roma, fundada por un pastor e ilustrada por labradores, comenzó a degenerar; pero después de los Ovidios, de los Catulos, de los Marciales y de toda esa turba de autores obscenos cuyos solos nombres alarman el pudor, Roma en otro tiempo templo de la virtud, conviértese en teatro del crimen, en oprobio de las naciones y en juguete de los bárbaros.
No pido elogios, no pido aplausos; pero lo menos que tengo derecho a pedir es que se respete a los que cumplen, que se respete el pudor, que se respete el honor, que se respete la vergüenza y que se respete la dignidad de los hombres.
En sus cuadros campestres Sin ayuda de riegos, ni semillas, A su capricho y voluntad brotaron Mil rosales silvestres, Que del agua las márgenes bordaron Con varia multitud de florecillas; Y en medio de ellas sin pudor se alzaron Tal vez de sus colores envidiosas Amapolas y malbas temblorosas Romero y madreselvas amarillas.
Hundida la infeliz en su abandono, suspiraba de amor por quien la olvida, por quien su amor pospone y su ternura a una caricia sin pudor vendida de la insolente bailarina impura.
Que el primo Guillermo se percató de ello lo demuestra el hecho que sin ningún pudor se arrodilló delante de Taman, y tomándole la chilaba, le dijo: -Escúchame, honorable hermano mío...
Que nunca pesen menos tu fe y tu honor que el oro: que no orlen los diamantes, sino el pudor, tu sien: que tengas en tu casa las llaves del decoro; que seas en tu raza de la vejez sostén.
El impúdico, el mercenario, el traidor, no ha de sentirse nunca herido de las críticas que le hagan, no ha de sentirse nunca ofendido por lo que le digan, no ha de saber lo que es la amargura, porque quien no tiene pudor ni tiene dignidad no se puede amargar por nada en este mundo.
China es otro de los países más funestos para la mujer: la autoridad paternal era y es allá despótica, al igual que la autoridad del marido: la mujer no es más que una sombra o un eco en la casa, según dice el proverbio; la mujer no puede manifestar preferencía ninguna porque los preceptos del pudor se ofenderían; se ha de considerar contenta con el marido que se le asigna, viejo o muchacho, repugnante o pasadero; el matrimonio es simplemente una venta.