profundamente


También se encuentra en: Sinónimos.

profundamente

1. adv. Con intensidad estoy profundamente conmovida por tu gesto. intensamente
2. Con profundidad hablaremos profundamente de lo ocurrido.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

profundamente

 
adv. m. Con profundidad.
fig.Alta, agudamente, de lo íntimo del ánimo.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
Sinónimos

profundamente

adverbio
1 a fondo*
2 en el alma
En el alma se construye con verbos como agradecer, alegrarse, doler o sentir: lo siento en el alma.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

profundamente

deeply, deep, fast, heavily, profoundly

profundamente

zutiefst, tief

profundamente

profondément

profundamente

بِعُمْقٍ

profundamente

hluboce

profundamente

dybt

profundamente

βαθιά

profundamente

syvästi

profundamente

duboko

profundamente

深く

profundamente

깊게

profundamente

diep

profundamente

dypt

profundamente

głęboko

profundamente

profundamente

profundamente

глубоко

profundamente

djupt

profundamente

อย่างมาก

profundamente

derinden

profundamente

một cách sâu sắc

profundamente

深刻地

profundamente

ADV
1. (con verbos) [creer, meditar, desconfiar] → deeply, profoundly; [dormir] → deeply, soundly
2. (con adjetivos) [religioso, afectado] → deeply, profoundly; [dividido] → deeply; [conservador] → extremely
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
- ¿Qué dijo? -preguntó el Capitán general, profundamente afectado por aquel relato-. - Dijo: «Caballeros, lo que vamos a hacer no lo sabrá nunca Parrón.» - Nunca..., nunca...
Y dicho esto, sílaba por sílaba, suspiró profundamente, como muy fatigado de haber hablado tanto, y comenzó a roncar de un modo sordo, cual si agonizase.
Al día siguiente, sin embargo, recorrió la picada central por espacio de una legua, y aunque su fusil volvió profundamente dormido, Benincasa no deploró el paseo.
Y entré en mi cuarto despacio y profundamente asombrada de sentirme caminar y de ver lo que veía, porque en ese instante había decidido morir.
Una finísima lluvia de escalofríos me bañó la médula hasta la cintura. No creo que haya nada más profundamente lúgubre que un aullido de perro rabioso a esa hora.
La catástrofe fue ocasión para que se demostrará el afecto y apoyo de la comunidad internacional hacia nuestro país; recibimos brigadas de rescate y apoyos materiales provenientes de 43 países. México agradece profundamente la ayuda recibida, y sobre todo el fraterno y generoso gesto.
Así hablaron los cuatrocientos jóvenes. Entonces cavaron un gran hoyo que descendía profundamente, y después llamaron a Sabio Pez-Tierra.
Y profundamente melancólico, vacilando en los senos de las dificultades y las amenazas de los riesgos, no pudo engañar la atención afectuosa de su mujer, que en su fatiga conoció padecía interiormente las ansias de alguna determinación dificultosa y intrincada.
Cuando Nuestro Señor las hace intérpretes de su pensamiento, leemos más cosas de las que nuestra mente puede contener y nos inclinamos profundamente, pero las letras son capaces de contenerlas.
La señora Wyatt se cubría con un espeso velo y, cuando lo levantó para contestar a mi saludo, debo reconocer que me quedé profundamente asombrado.
Advertí, sentí, y supe, que estaba profundamente enamorado, irrevocablemente enamorado, y ello, aún antes de ver el rostro de la mujer amada.
La cita era a la una, y la noche antes no había yo pegado los ojos. Me dormí, pues, profundamente. Al dar la una, lancé un grito y desperté.